இலக்கணம் மீதமுள்ள மையப் பகுதி ~55 நிமிடம்

ஒரு பொருளை விவரித்தல், மதிப்புரை

இந்தப் பாடத்திற்குப் பிறகு உங்களால் முடியும்

பல பெயரடைகளைச் சரியான வரிசையில் வைக்கவும், “சலிப்படைந்த” என்பதையும் “சலிப்பூட்டும்” என்பதையும் குழப்பாமல் இருக்கவும் என்னால் முடியும்.

பாடத்தைத் தொடங்கு மையப்பகுதி 55 நிமிடம் · படிகள்: 6 · விருப்பமானவை: +2

குறிப்பிடப்பட்ட மைய நேரம். மையத் தொகுதிகளில் இரண்டுக்கு எண்ணிக்கை இல்லை, எனவே உண்மையான பாடம் இந்தக் கூட்டுத்தொகையை விட நீண்டது.

இலக்கணம்

16 நிமிடம்

வாங்கிய பொருள் பற்றிய மதிப்புரை, விற்பனை விளம்பரம், தொலைந்த பையின் விவரிப்பு — எங்கும் ஒரு பொருளின் பல பண்புகளை ஒரே நேரத்தில் சொல்லவும், அது என்ன உணர்வுகளை ஏற்படுத்தியது என்று சொல்லவும் வேண்டும். இதற்கு ஆங்கிலத்தில் இரண்டு கருவிகள்: பெயரடைகளின் வரிசை, -ed உம் -ing உம் கொண்ட ஜோடி.

பெயரடைகளின் வரிசை. தமிழில் பெயரடைகளின் வரிசை பெரும்பாலும் கட்டாயமில்லை: “பழைய சிவப்புத் தோல் சோஃபா” என்றும் “சிவப்புப் பழைய தோல் சோஃபா” என்றும் சொல்லலாம். ஆங்கிலத்தில் பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன் வரிசை நிலையானது:

கருத்து அளவு வயது வடிவம் நிறம் எங்கிருந்து மூலப்பொருள் எதற்காக
lovely big old round brown Italian wooden dining table

தர்க்கம் இதுதான்: பண்பு பொருளுடன் எவ்வளவு நெருக்கமாகத் தொடர்புடையதோ, அவ்வளவு அது பெயர்ச்சொல்லுக்கு அருகில் நிற்கிறது. கருத்து — நீங்கள் நினைப்பது; அதை மறுக்கலாம், அதனால் அது எல்லாவற்றையும் விடத் தொலைவில் நிற்கிறது. அளவும் வயதும் காலப்போக்கில் மாறுகின்றன. நிறம், பிறப்பிடம், மூலப்பொருள் — ஏற்கெனவே பொருளின் சொந்தப் பண்புகள். நோக்கமோ கிட்டத்தட்ட பெயர்ச்சொல்லுடன் ஒன்றிவிடுகிறது: dining table — “சாப்பாட்டு மேசை”, running shoes — “ஓடுவதற்கான காலணிகள்”. சந்தேகம் இருந்தால், எந்தப் பண்பு அதிக நிலையானது என்று உங்களையே கேளுங்கள். அதுவே பெயர்ச்சொல்லுக்கு அருகில் நிற்கிறது.

எந்தப் பண்பு — எந்தக் குழுவில். கருத்தையும் உண்மையையும் பிரித்தறிவதுதான் மிகக் கடினம். கருத்து — விவாதிக்கக்கூடியது: lovely, beautiful, ugly, comfortable, expensive, cheap, useful. உண்மை — பார்க்கக்கூடியது அல்லது அளக்கக்கூடியது: அளவு (big, tiny, long, tall), வயது (old, new, young), வடிவம் (round, square), நிறம். பிறப்பிடமும் மூலப்பொருளும் “எங்கிருந்து?”, “எதனால் ஆனது?” என்ற கேள்விகளுக்குப் பதில் சொல்கின்றன: Italian, Swiss, wooden, leather. மூலப்பொருளை அடிக்கடி எந்த விகுதியும் இல்லாத வெறும் பெயர்ச்சொல்லால் சொல்கிறார்கள்: a stone house, a gold ring, a wool coat. நோக்கமும் அப்படியே: a kitchen table, a sports bag. இப்படிப்பட்ட பெயர்ச்சொல் எப்போதும் கடைசியில், முக்கியச் சொல்லுக்கு ஒட்டியே நிற்கிறது: இரண்டும் சேர்ந்து கிட்டத்தட்ட ஒரே சொல்லாக ஒலிக்கின்றன.

நடைமுறையில் மூன்றுக்கு மேற்பட்ட பெயரடைகளை அடுத்தடுத்து வைப்பது அரிது, ஆனால் எந்த ஜோடிக்குள்ளும் வரிசை பின்பற்றப்படுகிறது:

a small black handbag சிறிய கருப்புக் கைப்பை
a beautiful old house அழகான பழைய வீடு
an expensive Swiss watch விலையுயர்ந்த சுவிஸ் கைக்கடிகாரம்
a long wooden table நீளமான மர மேசை
a nice new leather jacket நல்ல புதிய தோல் ஜாக்கெட்

காற்புள்ளியும் and உம். கருத்தைக் குறிக்கும் இரண்டு பெயரடைகளைக் காற்புள்ளியால் பிரிக்கலாம்: a lovely, comfortable sofa. இரண்டு நிறங்களை and இணைக்கிறது: a black and white photo. பெயரடைகள் வினைச்சொல்லுக்குப் பின், பெயர்ச்சொல்லிலிருந்து தனியாக நிற்கும்போது, கடைசி இரண்டுக்கும் இடையே and தேவை: The bag is small and black.

-ed உம் -ing உம். உணர்வுகளைப் பற்றிய பல பெயரடைகள் ஜோடிகளாக வாழ்கின்றன: bored உம் boring உம், interested உம் interesting உம், tired உம் tiring உம். -ed வடிவம் ஆள் என்ன உணர்கிறார் என்று சொல்கிறது: அவர்மீது ஏதோ செயல்பட்டது, அவர் களைத்தார், ஆச்சரியப்பட்டார், சலிப்படைந்தார். -ing வடிவம் அந்த உணர்வை ஏற்படுத்துவதைப் பற்றிச் சொல்கிறது: திரைப்படம், பயணம், செய்தி. தமிழிலும் இப்படி வேறுபாடு உண்டு: “சலிப்படைந்த” — “சலிப்பூட்டும்”, “ஆச்சரியமடைந்த” — “ஆச்சரியமூட்டும்”, “ஆர்வமுள்ள” — “ஆர்வமூட்டும்”.

-ed — ஆள் என்ன உணர்கிறார் -ing — உணர்வை ஏற்படுத்துவது
I was bored. — எனக்குச் சலிப்பாக இருந்தது. The lecture was boring. — விரிவுரை சலிப்பூட்டுவதாக இருந்தது.
She's interested in art. The exhibition is interesting.
We were tired after the journey. The journey was tiring.
I was surprised by the price. The price was surprising.
He was confused. The instructions were confusing.
They were disappointed. The hotel was disappointing.

இவற்றுடன் excited — exciting, worried — worrying, annoyed — annoying (எரிச்சலடைந்த — எரிச்சலூட்டும்), embarrassed — embarrassing (கூச்சப்பட்ட — சங்கடமான, வெட்கக்கேடான).

ஆள் தானே மற்றவர்களிடம் உணர்வை ஏற்படுத்தினால், அவருக்கும் -ing வடிவம் வரும்: He's boring — “அவன் சலிப்பூட்டுபவன்”, She's an interesting person — “சுவாரசியமான மனிதர்”.

எப்படிச் சோதிப்பது. உங்களையே கேளுங்கள்: இங்கே யார் உணர்கிறார்? எழுவாய் தானே உணர்வை அனுபவித்தால் — -ed: I was bored — எனக்குச் சலிப்பாக இருந்தது. அது மற்றவர்களிடம் உணர்வை ஏற்படுத்தினால் — -ing: The film was boring — படம் சலிப்பூட்டியது. அதனால் பொருள், இடம், நிகழ்வு கிட்டத்தட்ட எப்போதும் -ing பெறுகின்றன: படத்துக்கோ பயணத்துக்கோ உணர்வுகள் இல்லை. -ed ஆட்களுக்கும் விலங்குகளுக்கும் வரும்: The dog looks bored.

எந்த வினைச்சொற்களுடன். இரண்டு வடிவங்களும் be க்குப் பின் மட்டுமல்ல. get உடன் -ed வடிவம் மாற்றத்தைக் காட்டுகிறது: I got bored after an hour. — “ஒரு மணி நேரத்தில் எனக்குச் சலிப்பாகிவிட்டது”. feel, look உடன் — ஆள் எப்படி உணர்கிறார், எப்படித் தோன்றுகிறார்: I feel tired. You look worried. பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன் இரண்டு வடிவங்களும் வரலாம்: a tired child — “களைப்படைந்த குழந்தை”, a tiring day — “களைப்பூட்டும் நாள்”.

ஒப்பிடுங்கள்:

I'm bored. எனக்குச் சலிப்பாக இருக்கிறது.
I'm boring. நான் சலிப்பூட்டும் ஆள், என்னுடன் இருந்தால் சலிப்பாக இருக்கும்.

இரண்டு வாக்கியங்களும் சரியானவை, ஆனால் வெவ்வேறு விஷயங்களைச் சொல்கின்றன. அவற்றைக் குழப்புவது என்றால் உங்களைப் பற்றி நீங்கள் சொல்ல நினைக்காததைச் சொல்வது.

இப்படிச் சொல்வதில்லை. ✗ I'm interesting in history → ✓ I'm interested in history. ஆர்வத்தை உணர்வது ஆள், அதனால் -ed வடிவம் தேவை; interesting நீங்களே மற்றவர்களுக்குச் சுவாரசியமானவர் என்று சொல்லும், அதற்குப் பின் in வருவதில்லை.

உங்களைச் சோதித்துப் பாருங்கள். “விரிவுரையில் எனக்குச் சலிப்பாக இருந்தது” என்பதை எப்படிச் சொல்வது? சரியான வரிசையில் அமையுங்கள்: jacket, leather, black, a. What a ___ day! இல் எதை இடுவது — tired ஆ, tiring ஆ?

விடைகளைக் காட்டு
I was bored at the lecture / I was bored during the lecture; a black leather jacket; tiring — நாள் களைப்படைவதில்லை, அது மற்றவர்களைக் களைப்படையச் செய்கிறது.
விளம்பரம்

தமிழ் பேசுவோரின் பிழைகள்

உங்கள் மொழிக்காக எழுதப்பட்டது
1

I feel boring

✗ I feel boring

✓ I feel bored

I'm bored. பேச்சுத் தமிழில் “எனக்கு போரிங்கா இருக்கு” — ஆங்கிலச் சொல் தன் சொந்த உணர்வின் பொருளில் நுழைந்துவிட்டது, அப்படியே ஆங்கிலத்துக்குத் திரும்புகிறது. ஆனால் I'm boring — “நான் சலிப்பூட்டும் ஆள்”. சொந்த உணர்வு — -ed. அதே போல “எனக்கு ஆர்வமாக இருக்கிறது” — I'm interested, I'm interesting அல்ல.

2

பெயரடைகளின் வரிசை

✗ a leather black jacket → ✓ a black leather jacket. ✗ an Italian old car → ✓ an old Italian car. தமிழில் “தோலால் ஆன கருப்பு ஜாக்கெட்”, “இத்தாலியப் பழைய கார்” இயல்பாக ஒலிக்கின்றன, பெயரடைகள் மனதில் வந்த வரிசையிலேயே நிற்கின்றன. ஆங்கிலத்தில் தலைகீழ் வரிசை எதிரிடையைக் காட்டும்போது மட்டுமே கேட்கிறது: the RED big bag, not the blue one.

3

பொருளைப் பற்றி -ed

✗ The journey was tired → ✓ The journey was tiring. ✗ The news was surprised → ✓ The news was surprising. தமிழில் “நான் களைப்பாக இருந்தேன்”, “பயணம் களைப்பாக இருந்தது” — இரண்டிலும் ஒரே “களைப்பு”, அதனால் முதலில் கற்ற tired எல்லாவற்றுக்கும் வருகிறது. பயணத்துக்கும் செய்திக்கும் உணர்வுகள் இல்லை: அவை மனிதர்கள் மீது செயல்படுகின்றன, அதனால் -ing.

உச்சரிப்பு

4 நிமிடம்

பெயரடைகளில் -ed A1 #28 இன் விதிப்படி ஒலிக்கிறது. bored /bɔːd/, surprised /səˈpraɪzd/ — கூடுதல் அசை இல்லாமல், “-எட்” அல்ல. /ɪd/ அசை t, d க்குப் பின் மட்டுமே வருகிறது: interested /ˈɪntrəstɪd/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/, excited /ɪkˈsaɪtɪd/.

interested, interesting — மூன்று அசைகள், நான்கு அல்ல: /ˈɪntrəstɪd/, /ˈɪntrəstɪŋ/. அழுத்தம் முதல் அசையில், t க்குப் பின் உள்ள e ஒலிப்பதில்லை.

-ing — /ɪŋ/, இறுதியில் தனி “க்” இல்லாமல்: boring /ˈbɔːrɪŋ/, tiring /ˈtaɪərɪŋ/.

பெயரடைத் தொடரில் ஒவ்வொன்றுக்கும் அழுத்தம் உண்டு, முக்கிய அழுத்தம் — பெயர்ச்சொல்லில்: a lovely old wooden TABLE. பெயரடைகளுக்கு இடையே இடைநிறுத்தம் செய்யாதீர்கள்: இது ஒரே குழு.

விளம்பரம்

உரைப்பகுதி

5 நிமிடம்

Four stars out of five

I spent months looking for a kitchen table, and last week I finally found one on a second-hand website: a lovely old round wooden table, made in Scotland about seventy years ago. The price was surprisingly low, so at first I was a bit worried. But when it arrived, I wasn't disappointed at all. The wood is in excellent condition, and the four heavy legs are solid.

There was one problem. The legs come off for delivery, so I had to put them back on myself. The instructions were confusing — two pages of tiny drawings and no words — and after an hour I was tired and annoyed. I'm not very good at fixing things, so in the end I rang my brother. He has a big red toolbox, and he's always pleased to help. Ten minutes later the table was standing on its legs.

Now it stands in our small bright kitchen, and everyone who sees it asks where it's from. The seller was friendly and quick to answer questions. If you're interested in old furniture, I can recommend her shop. Just ask her for better instructions!

பயிற்சிகள்

30 நிமிடம்

1. சொற்களை வரிசைப்படுத்துதல்.

  1. I / bought / a / table / wooden / round / lovely
  2. She / was wearing / a / coat / wool / long / black
  3. They / live / in / a / house / old / beautiful / stone
  4. He / drives / an / car / Italian / old / red
  5. My / grandmother / gave / me / a / ring / gold / tiny / old
  6. I / need / a / bag / sports / big / new
விடைகளைக் காட்டு
I bought a lovely round wooden table; She was wearing a long black wool coat; They live in a beautiful old stone house; He drives an old red Italian car; My grandmother gave me a tiny old gold ring; I need a big new sports bag

2. கோடிட்ட இடத்தை நிரப்புதல்.

  1. The lecture was so (bore) that half the students fell asleep
  2. I was (surprise) that the table was so cheap
  3. Are you (interest) in modern art?
  4. After eight hours on the coach we were all very (tire)
  5. The instructions were really (confuse)
  6. We were (disappoint) with the hotel — the room was dirty
  7. It was so (embarrass) — I forgot my new boss's name
  8. I got (annoy) because the bus was late again
விடைகளைக் காட்டு
boring; surprised; interested; tired; confusing; disappointed; embarrassing; annoyed

3. பண்புகளை ஒரே தொடராக இணையுங்கள்

  1. I bought a bag. It's leather, and it's small and brown.
  2. They have a table for the kitchen. It's old and wooden.
  3. She lives in a cottage. It's lovely, and it's made of stone.
  4. He gave me a watch. It's Swiss, and it's expensive.
விடைகளைக் காட்டு
I bought a small brown leather bag; They have an old wooden kitchen table / They've got an old wooden kitchen table; She lives in a lovely stone cottage; He gave me an expensive Swiss watch

4. பிழை கண்டறிதல்.

  1. I'm interesting in modern art.
  2. I was really boring at the party, so I went home.
  3. He bought a leather black jacket.
  4. The journey was really tired.
  5. They live in a wooden small house.
  6. We were very disappointing with the hotel.
விடைகளைக் காட்டு
I'm interested in modern art; I was really bored at the party, so I went home; He bought a black leather jacket; The journey was really tiring; They live in a small wooden house; We were very disappointed with the hotel

5. மாற்றி எழுதுங்கள்

  1. I was bored during the lecture.
  2. We were all surprised by the result.
  3. I was confused by the instructions.
  4. Everyone was disappointed with the hotel.
விடைகளைக் காட்டு
The lecture was boring; The result was surprising; The instructions were confusing; The hotel was disappointing

6. ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயருங்கள்.

1) எனக்குச் சலிப்பாக இருந்தது, அதனால் வீட்டுக்குப் போய்விட்டேன். 2) அவளிடம் ஓர் அழகான பழைய இத்தாலியப் பை இருக்கிறது. 3) எனக்கு மிகவும் சங்கடமாக இருந்தது. 4) அது களைப்பூட்டும் நாளாக இருந்தது. 5) அவன் விலையுயர்ந்த சுவிஸ் கைக்கடிகாரம் ஒன்றை வாங்கினான். 6) செய்தி ஆச்சரியமூட்டுவதாக இருந்தது, ஆனால் நான் ஆச்சரியப்படவில்லை.

விடைகளைக் காட்டு
I was bored, so I went home / I got bored and went home; She's got a beautiful old Italian bag / She has a beautiful old Italian bag; I was very embarrassed / I felt very embarrassed; It was a tiring day; He bought an expensive Swiss watch; The news was surprising, but I wasn't surprised

7. முழு வாக்கியங்களில் பதில் சொல்லுங்கள்

— உங்களைப் பற்றி. கீழே உள்ள விடைகள் — மாதிரி மட்டுமே. 1) When did you last feel really surprised? 2) What was the most interesting thing you did last month? 3) What's the most boring thing you have to do every week?

விடைகளைக் காட்டு
I felt really surprised last week, when my brother called me from Australia; The most interesting thing was a trip to an old castle; The most boring thing is the weekly shopping
விளம்பரம்

தொகுப்பு

இந்தப் பாடத்தில் கற்றவை: பெயரடைகளின் வரிசையும் அதன் தர்க்கமும், பண்பாகச் செயல்படும் பெயர்ச்சொல், பெயரடைகளுக்கு இடையே காற்புள்ளியும் and உம், -ed எதிர் -ing, அவற்றை எப்படிச் சோதிப்பது, அவற்றுடன் get, feel, look வினைச்சொற்கள். அடுத்து — பாடம் 27: எது எதைப் பொறுத்தது.

மையப் பகுதியின் முடிவு

பயிற்சிகள் முடிந்ததும் பாடம் முடிந்ததாகக் கருதப்படும். இதற்குப் பிறகு உள்ள அனைத்தும் விருப்பமானவை.

பாடம் 99

விருப்பமானது

அட்டைத் தொகுப்புக்கான சொற்கள்

15 சொற்கள்
  • wooden /ˈwʊdn/ மரத்தாலான
  • leather /ˈleðə/ தோலாலான
  • second-hand /ˌsekənd ˈhænd/ பழைய, ஏற்கெனவே பயன்படுத்தப்பட்ட
  • furniture /ˈfɜːnɪtʃə/ மரச்சாமான்கள், தளபாடங்கள்
  • condition /kənˈdɪʃn/ நிலை
  • solid /ˈsɒlɪd/ உறுதியான
  • confusing /kənˈfjuːzɪŋ/ குழப்பமான
  • disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/ ஏமாற்றமடைந்த
  • annoyed /əˈnɔɪd/ எரிச்சலடைந்த
  • embarrassing /ɪmˈbærəsɪŋ/ சங்கடமான, வெட்கக்கேடான
  • embarrassed /ɪmˈbærəst/ கூச்சப்பட்ட, சங்கடப்பட்ட
  • tiring /ˈtaɪərɪŋ/ களைப்பூட்டும்
  • recommend /ˌrekəˈmend/ பரிந்துரைத்தல்
  • seller /ˈselə/ விற்பனையாளர்
  • toolbox /ˈtuːlbɒks/ கருவிப் பெட்டி

எழுதுதல்

ஆறு வாக்கியங்கள் — சமீபத்தில் நீங்கள் வாங்கிய ஒரு பொருளைப் பற்றிய மதிப்புரை: அது எப்படிப்பட்டது, வாங்கியது எப்படி நடந்தது, நீங்கள் என்ன உணர்ந்தீர்கள். குறைந்தது மூன்று பெயரடைகள் கொண்ட ஒரு தொடர், -ed, -ing ஜோடி ஒன்று, get அல்லது feel க்குப் பின் ஒரு -ed வடிவம்.

மாதிரி

Last month I bought a small black leather bag from a second-hand shop. It was surprisingly cheap, and at first I was very pleased with it. After a week one of the straps broke, and I felt really disappointed. The shop assistant was friendly, but the repair was annoying and slow. I'm not so interested in second-hand shops now. Next time I'll buy a new bag.

சுயசோதனைப் பட்டியல்

வரைவு இந்தச் சாதனத்தில் சேமிக்கப்பட்டது
விளம்பரம்

அம்ச யோசனை உள்ளதா?

யோசனையை அனுப்பு
விளம்பரம்
விளம்பரம்