Korterit üürida
Saan aru korteri kuulutusest ja oskan öelda, mis ja millal on tehtud, nimetamata seda, kes seda tegi.
Väljakuulutatud tuuma aeg. Kaks tuumaplokki ei sisalda aega, seega on tegelik õppetund sellest summast pikem.
Grammatika
5 minKui tähtis EI ole see, kes tegi, vaid see, mis on tehtud, kasutab inglise keel be + verbi kolmandat vormi.
| The flat is furnished. | Korter on möbleeritud. |
| Breakfast is included. | Hommikusöök sisaldub hinnas. |
| This house was built in 1890. | Maja ehitati 1890. aastal. |
| I was born in Tallinn. | Ma sündisin Tallinnas. |
Kolmas vorm on sama mis perfektis (tunnid 1 ja 3). be kannab aega: is — praegu, was — minevikus.
Siin ei ole see veel süsteem, vaid sagedaste vormide kogum. Passiivi käsitletakse täielikult B1-s; praegu piisab, kui tunned ära ja kasutad valmis väljendeid:
| is made in… | on valmistatud… |
| is called… | nimetatakse… |
| is included | sisaldub hinnas |
| is closed / is open | on suletud / on avatud |
| was built | ehitati |
| was born | sündis |
I was born, mitte I born — see on neist kõige sagedasem ja kõige sagedamini valesti öeldud.
Kes tegi — by abil, ja seda öeldakse harva: This book was written by my friend.
Eesti keele kõneleja vead
kirjutatud sinu keele jaoksI born ja I am born
✗ I born in 1990
✗ I am born in 1990
✓ I was born in 1990
Eesti „sündisin“ on üks sõna ja abiverb jääb puudu; „olen sündinud“ muutub jälle am-iks. Sünd on lõppenud sündmus: was, küsimuses When were you born? See viga püsib aastaid, sest väljendit kasutatakse harva.
is aastaarvuga
✗ The house is built in 1975
✓ The house was built in 1975
„Maja on ehitatud 1975. aastal“ tõmbab is-i poole. Kui aeg on nimetatud, on sündmus minevikus ja be on was.
Hääldus
3 minwas ja is on passiivis rõhuta — /wəz/, /ɪz/. Rõhk langeb kolmandale vormile: It was built in 1890, Breakfast is included.
Seepärast erinevad kõrva järgi Breakfast's included ja kuulutuse Breakfast included ainult ühe häälikuga /s/ — kuula sisusõna ja tähendust, mitte be-vormi.
Tekst
3 minThe flat is on the third floor. It is furnished and all bills are included. The house was built in 1975, but the kitchen was renovated last year. The rooms are painted white. Pets aren't allowed. — When were you born? — I was born in 1990, in Tallinn.
Harjutused
8–10 min1. Lünkharjutus.
- Breakfast (include) in the price
- The house (build) in 1975
- Pets (not / allow)
- I (born) in Tallinn
Näita vastuseid
2. Vea leidmine.
- I born in 1990.
- It was build in 1890.
- The house is built in 1975.
Näita vastuseid
3. Vastavusse seadmine.
- is included
- is called
- was built
- is closed
Näita vastuseid
4. Teisendamine.
- They built this house in 1975.
- They don't allow pets.
Näita vastuseid
Kokkuvõte
Selles tunnis läbitud
- be + kolmas vorm valmis väljendites
- was born
- by tegija kohta
Edasi — 20. tund: kogemus tööintervjuul.
Tuumiku lõpp
Tund loetakse tehtuks, kui harjutused on sooritatud. Kõik pärast seda on valikuline.
valikuline
Sõnavara kaardipakki
13 sõna- furnished /ˈfɜːnɪʃt/ möbleeritud
- included /ɪnˈkluːdɪd/ hinna sees, kaasa arvatud
- allowed /əˈlaʊd/ lubatud
- built /bɪlt/ ehitatud
- born /bɔːn/ sündinud
- renovate /ˈrenəveɪt/ renoveerima (korterit, kööki)
- paint /peɪnt/ värvima
- bills /bɪlz/ arved
- rent /rent/ üür; üürima
- owner /ˈəʊnə/ omanik
- deposit /dɪˈpɒzɪt/ tagatisraha
- per month /pə ˈmʌnθ/ kuus
- available /əˈveɪləbl/ saadaval, vaba
Kirjutamine
Neli lauset — korteri kuulutus.
Näidis
The flat is on the third floor. It is furnished and all bills are included. The house was built in 1975. Pets aren't allowed.
Kontroll-loend
Harjuta seda õppetundi teistes osades
Kas sul on idee uue funktsiooni jaoks?
⚑ valikuline