Gramatika liko ~21 min pagrindinės dalies

Išsinuomoti būstą

Po šios pamokos galėsite

Galiu suprasti buto skelbimą ir pasakyti, kas ir kada buvo padaryta, neįvardydamas, kas tai padarė.

Pradėti pamoką Pagrindinė dalis 19–21 min · žingsniai: 6 · neprivaloma: +2

Nurodytas pagrindinės dalies laikas. Dvi pagrindinės dalies blokai neturi laiko, todėl tikroji pamoka yra ilgesnė nei ši suma.

Gramatika

5 min

Kai svarbu NE kas padarė, o kas padaryta, anglų kalba vartoja be + trečiąją veiksmažodžio formą.

The flat is furnished. Butas su baldais.
Breakfast is included. Pusryčiai įskaičiuoti.
This house was built in 1890. Namas pastatytas 1890 metais.
I was born in Vilnius. Gimiau Vilniuje.

Trečioji forma — ta pati, kaip Present Perfect (1 ir 3 pamokos). be perima laiką: is — dabar, was — praeityje.

Čia tai ne sistema, o dažnų formų rinkinys. Visa neveikiamoji rūšis nagrinėjama B1 lygyje; dabar pakanka atpažinti ir vartoti paruoštus posakius:

is made in… pagaminta…
is called… vadinasi…
is included įskaičiuota
is closed / is open uždaryta / atidaryta
was built pastatyta
was born gimė

I was born, o ne I born — tai dažniausias iš jų ir dažniausiai laužomas.

Kas padarė — su by, ir tai sakoma retai: This book was written by my friend.

Reklama

Lietuvių kalbos gimtakalbių klaidos

parašyta jūsų kalbai
1

I born ir I am born

✗ I born in 1990

✗ I am born in 1990

✓ I was born in 1990

Lietuviškai „gimiau“ — vienas žodis, ir be pritrūksta; „esu gimęs“ virsta I am born. Gimimas — praeities įvykis: was, klausime When were you born? Ši klaida laikosi metų metus, nes frazė vartojama retai.

2

Trečioji forma be be

✗ The flat furnished

✗ The house built in 1975

✓ The flat is furnished

The house was built in 1975. Lietuviškai „butas apstatytas“, „namas pastatytas 1975 metais“ apsieina be „yra“ ir „buvo“. Angliškai trečioji forma viena sakinio nesudaro: prieš ją reikia is arba was. Skelbimo antraštėje be praleidžiamas (Breakfast included), sakinyje — ne.

Tarimas

3 min

was ir is neveikiamojoje rūšyje nekirčiuoti — /wəz/, /ɪz/. Kirtis tenka trečiajai formai: It was built in 1890, Breakfast is included.

Todėl iš klausos Breakfast's included ir skelbimo Breakfast included skiriasi vienu garsu /s/ — klausykitės pagrindinio žodžio ir prasmės, o ne jungties.

Reklama

Tekstas

3 min

The flat is on the third floor. It is furnished and all bills are included. The house was built in 1975, but the kitchen was renovated last year. The rooms are painted white. Pets aren't allowed. — When were you born? — I was born in 1990, in Vilnius.

Skaitymas balsu

Pratimai

8–10 min

1. Įrašymas.

  1. Breakfast (include) in the price
  2. The house (build) in 1975
  3. Pets (not / allow)
  4. I (born) in Vilnius
Rodyti atsakymus
is included, was built, aren't allowed, was born.

2. Klaidos paieška.

  1. I born in 1990.
  2. It was build in 1890.
  3. The flat furnished.
Rodyti atsakymus
I was born in 1990. / It was built in 1890. / The flat is furnished.

3. Sugretinimas.

  1. is included
  2. is called
  3. was built
  4. is closed
Rodyti atsakymus
`is included` — įskaičiuota; `is called` — vadinasi; `was built` — pastatyta; `is closed` — uždaryta.

4. Pertvarkymas.

  1. They built this house in 1975.
  2. They don't allow pets.
Rodyti atsakymus
This house was built in 1975. / Pets aren't allowed.
Reklama

Santrauka

Išmokta

  • be + trečioji forma paruoštuose posakiuose
  • was born
  • by apie veikėją

Toliau — 20 pamoka: patirtis darbo pokalbyje.

Pagrindinės dalies pabaiga

Pamoka laikoma baigta, kai atliekate pratimus. Viskas po to yra neprivaloma.

Pamoka 56

neprivaloma

Žodžiai kortelėms

13 žodžių
  • furnished /ˈfɜːnɪʃt/ su baldais, apstatytas
  • included /ɪnˈkluːdɪd/ įskaičiuota
  • allowed /əˈlaʊd/ leidžiama, leista
  • built /bɪlt/ pastatytas
  • born /bɔːn/ gimęs
  • renovate /ˈrenəveɪt/ remontuoti (butą, virtuvę)
  • paint /peɪnt/ dažyti
  • bills /bɪlz/ sąskaitos
  • rent /rent/ nuoma; nuomotis
  • owner /ˈəʊnə/ savininkas
  • deposit /dɪˈpɒzɪt/ užstatas
  • per month /pə ˈmʌnθ/ per mėnesį
  • available /əˈveɪləbl/ prieinamas, laisvas

Rašymas

Keturi sakiniai — buto skelbimas.

Pavyzdys

The flat is on the third floor. It is furnished and all bills are included. The house was built in 1975. Pets aren't allowed.

Kontrolinis sąrašas

Juodraštis išsaugotas šiame įrenginyje
Reklama

Praktikuokite šią pamoką kituose skyriuose

Diktantasremiantis šia pamoka Užrašykite tai, ką girdite. Patikrinimas rodo kiekvieną skirtingą žodį ir kaip. Rašykite diktantą Skaitymas balsuremiantis šia pamoka Skaitykite pamokos tekstą balsu — kalbos atpažinimas paryškina žodžius, kurių neišgirdo. Skaitykite tekstą garsiai Skaitymas ir klausymasA1–C1 Įvairaus lygio tekstai su supratimo klausimais; transkripcija atsidaro atsakius. Išbandykite

Turite idėją funkcijai?

Siųsti idėją
Reklama
Reklama