Kartojimas 3 (13–17 pamokos)

B1 #17 pamokoje whose jungė du sakinius: the man whose car was stolen. Tas pats žodis pradeda ir klausimą — „kieno?“. Lietuviškas „kieno“ nekinta, ir angliškas whose taip pat turi vieną formą viskam.

Forma. Paprastai whose stovi kartu su daiktavardžiu, ir šis junginys elgiasi kaip vienas klausiamasis žodis:

Jei daiktas jau aiškus iš situacijos, daiktavardį galima praleisti: Whose is this? — „Kieno tai?“, Whose are these? — „Kieno šitie?“. Galima ir tvarka Whose is this bag?, bet Whose bag is this? skamba įprasčiau.

Kada vartojama. Dažniausiai — kai tvarkomasi su daiktais: po vakarėlio ant stalo liko raktai, biure skamba svetimas telefonas, prieškambaryje kabo nepažįstamas paltas. Antras dažnas atvejis — eilė ir atsakomybė: Whose turn is it to cook? — „Kieno eilė gaminti?“, Whose fault is it? — „Kas kaltas?“. Atkreipkite dėmesį: „kas kaltas“ angliškai dažnai sakoma per „kieno kaltė“ — whose fault, kaip ir lietuviškame „Kieno kaltė?“. Taip pat Whose side are you on? — „Kieno tu pusėje?“.

Klausimas su whose ir šalutinis sakinys su whose — vienas žodis dviem darbams. Klausime jis stovi pradžioje ir klausia: Whose car is outside? Šalutiniame sakinyje jis stovi po daiktavardžio ir nieko neklausia, o apibūdina: the neighbour whose car is outside. Žodžių tvarka pasako, kuris darbas prieš jus: klausime whose pradeda sakinį, o šalutiniame sakinyje prieš jį stovi tas, apie kurį kalbama.

Su kitais veiksmažodžiais taisyklė ta pati kaip what + daiktavardis. Jei whose + daiktavardis — veiksnys, do nereikia: Whose phone is ringing? Jei tai papildinys, klausimas sudaromas su do, does, did: Whose car did you borrow? Whose house are you staying at?

Kaip atsakyti. Atsakoma savybiniu įvardžiu arba vardu su 's:

mine, yours, his, hers, ours, theirs stovi be daiktavardžio; kartu su juo — my, your, her: It's my bag = It's mine.

Perpasakojime klausimas su whose gauna tiesioginę tvarką, kaip bet kuris klausimas B1 #15 pamokoje: "Whose coat is this?" → She asked whose coat it was.

Nepainiokite su who's. Tai who is arba who has sutrumpinimas, ir skamba jis lygiai taip pat — /huːz/:

Patikrinimas tas pats kaip su its ir it's A2 #33 pamokoje: išskleiskite apostrofą. Gavote who is arba who has — rašoma who's. Negavote — whose.

Taip nesakoma. ✗ Who's bag is this? → ✓ Whose bag is this? Iš klausos klaidos nėra, rašant ji matyti iš karto. ✗ Whose this bag? → ✓ Whose bag is this? Lietuviškai „Kieno šis krepšys?“ apsieina be veiksmažodžio, o anglų kalbai reikia is.

Pasitikrinkite. Kaip paklausti „Kieno šitas automobilis?“ Kas rašoma sakinyje ___ going to drive? — whose ar who's? Kaip atsakyti, kad raktai — Anos?