दोहराव 3 (पाठ 13–17)
घोषित मूल समय। मूल ब्लॉकों में से दो में कोई आंकड़ा नहीं है, इसलिए वास्तविक पाठ इस योग से लंबा है।
बारीक विषय
10 मिनटB1 के पाठ 17 में whose दो वाक्यों को जोड़ता था: the man whose car was stolen। यही शब्द प्रश्न भी शुरू करता है — “किसका?”, “किसकी?”, “किसके?”। हिन्दी में “किसका” लिंग और वचन के साथ बदलता है, पर अंग्रेज़ी में रूप एक ही है।
रूप। आम तौर पर whose संज्ञा के साथ आता है, और यह जोड़ा एक प्रश्नवाचक शब्द की तरह काम करता है:
| Whose bag is this? | यह किसका बैग है? |
| Whose keys are these? | ये किसकी चाबियाँ हैं? |
| Whose idea was it? | यह किसका आइडिया था? |
| Whose turn is it? | किसकी बारी है? |
अगर चीज़ स्थिति से पहले ही समझ आ रही हो, तो संज्ञा छोड़ी जा सकती है: Whose is this? — “यह किसका है?”, Whose are these? — “ये किसके हैं?”। Whose is this bag? वाला क्रम भी संभव है, पर Whose bag is this? ज़्यादा आम सुनाई देता है।
कब इस्तेमाल होता है। सबसे ज़्यादा — जब चीज़ों का हिसाब लगाया जा रहा हो: पार्टी के बाद मेज़ पर चाबियाँ रह गईं, दफ़्तर में किसी और का फ़ोन बज रहा है, गलियारे में कोई अनजान कोट टँगा है। दूसरा आम मौक़ा — बारी और ज़िम्मेदारी: Whose turn is it to cook? — “खाना बनाने की बारी किसकी है?”, Whose fault is it? — “ग़लती किसकी है?”। यहाँ अंग्रेज़ी हिन्दी की तरह ही सोचती है: “कौन दोषी है?” की जगह अक्सर “ग़लती किसकी है?” — whose fault। इसी तरह Whose side are you on? — “तुम किसकी तरफ़ हो?”।
प्रश्न में whose और उपवाक्य में whose — एक शब्द, दो काम। हिन्दी में इनके लिए दो शब्द हैं — “किसका” और “जिसका”, — अंग्रेज़ी में एक। प्रश्न में यह शुरू में आता है और पूछता है: Whose car is outside? उपवाक्य में यह संज्ञा के बाद आता है और कुछ नहीं पूछता, बल्कि वर्णन करता है: the neighbour whose car is outside। शब्द-क्रम बताता है कि कौन-सा काम है: प्रश्न में whose वाक्य शुरू करता है, और उपवाक्य में उससे पहले वह आता है, जिसके बारे में बात हो रही है।
दूसरी क्रियाओं के साथ नियम वही है, जो what + संज्ञा का है। अगर whose + संज्ञा कर्ता है, तो do नहीं चाहिए: Whose phone is ringing? अगर वह क्रिया का कर्म है, तो सहायक क्रिया चाहिए, जैसे किसी भी प्रश्न में: Whose car did you borrow? Whose house are you staying at?
कैसे उत्तर दें। उत्तर में स्वामित्व बताने वाला सर्वनाम या 's वाला नाम आता है:
| — Whose bag is this? — It's mine. | मेरा। |
| — Whose keys are these? — They're Tom's. | टॉम की। |
| — Whose turn is it? — Yours. | तुम्हारी। |
mine, yours, his, hers, ours, theirs संज्ञा के बिना आते हैं; संज्ञा के साथ — my, your, her: It's my bag = It's mine।
अप्रत्यक्ष कथन में whose वाला प्रश्न सीधा क्रम लेता है, जैसे B1 के पाठ 15 में कोई भी प्रश्न: "Whose coat is this?" → She asked whose coat it was.
who's से मत मिलाइए। यह who is या who has का छोटा रूप है, और ठीक वैसा ही सुनाई देता है — /huːz/:
| Whose coat is this? | यह कोट किसका है? |
| Who's coming tonight? | आज शाम कौन आ रहा है? (who is) |
| Who's taken my pen? | मेरा पेन किसने लिया? (who has) |
जाँच वही है, जो A2 के पाठ 33 में its और it's के साथ थी: एपॉस्ट्रॉफ़ी खोलकर देखिए। who is या who has बनता है — तो who's लिखिए। नहीं बनता — तो whose।
ऐसा नहीं कहते। ✗ Who's bag is this? → ✓ Whose bag is this? सुनने में गलती नहीं दिखती, लिखने में तुरंत दिखती है। ✗ Whose bag this is? → ✓ Whose bag is this? हिन्दी प्रश्न में शब्द-क्रम नहीं बदलता — “यह किसका बैग है?”, “है” अंत में ही रहता है, — पर अंग्रेज़ी प्रश्न में is कर्ता this से पहले आता है। सीधा क्रम केवल अप्रत्यक्ष कथन में है: She asked whose bag it was।
ख़ुद को जाँचिए। “यह किसकी गाड़ी है?” अंग्रेज़ी में कैसे पूछेंगे? ___ going to drive? में क्या लिखा जाता है — whose या who's? कैसे उत्तर देंगे कि चाबियाँ अन्ना की हैं?
उत्तर दिखाएँ
पाठ 13–17 पर अभ्यास
35 मिनट1. मिश्रित रिक्त स्थान पूर्ति।
- The bridge (build) in 1890
- The road (repair) at the moment
- I (my hair / cut) yesterday — सैलून में।
- She said she (be) tired
- She suggested (go) by train
- Prices have (rise) again
उत्तर दिखाएँ
2. whose या who's लगाइए।
- phone is ringing?
- going to drive tonight?
- I don't know idea it was
- seen my glasses?
उत्तर दिखाएँ
3. त्रुटि पहचान।
- It was build in 1890.
- What was happened?
- I made my car repaired.
- He asked where did I live.
- She told me don't be late.
- He suggested to go by train.
- My brother, that lives in Italy, is a doctor.
- Who's bag is this?
उत्तर दिखाएँ
4. रूपांतरण।
- Someone has stolen my bike. (कर्मवाच्य)
- They are building a new school here. (कर्मवाच्य)
- A mechanic repaired my car. (मरम्मत मैंने करवाई — have)
- "I'm working from home today." (Anna said; आप एक हफ़्ते बाद बता रहे हैं)
- "Are you free on Friday?" (he asked me)
- "Don't touch anything." (the guide told the children)
- Tom said, "I'll help you with the boxes." (offer)
- I met a woman. Her daughter is a pilot. (whose)
उत्तर दिखाएँ
5. मिलान।
- Whose keys are these?
- Who's coming tonight?
- Who's taken my pen?
- Whose turn is it?
उत्तर दिखाएँ
6. अंग्रेज़ी में अनुवाद कीजिए।
1) ट्रेन में मेरा फ़ोन चोरी हो गया। 2) अगले महीने हम अपना घर पेंट करवाने वाले हैं। 3) उसने पूछा कि मैं कहाँ रहता हूँ। 4) उसने पत्र पर हस्ताक्षर करने से इनकार कर दिया। 5) मेरे दादा, जो समुद्र के किनारे पैदा हुए थे, सारी ज़िंदगी बंदरगाह पर काम करते रहे। 6) यह किसका आइडिया था?
उत्तर दिखाएँ
सारांश
इस पाठ में: पाठ 13–17 पूरे और प्रश्न में whose। आगे — पाठ 19: विनम्रता से पूछना और बताना कि आप नहीं जानते।
मुख्य पाठ समाप्त
व्यायाम पूरा करने पर पाठ पूरा माना जाएगा। इसके बाद सब वैकल्पिक है।
वैकल्पिक
छोटी रचना
ज़ोर से बोलकर बताइए और फिर लिखिए — दस वाक्य: कोई ऐसा काम कैसे किया जाता है, जिसे आप अच्छी तरह जानते हैं; इस साल आपने क्या-क्या करवाया; किसी हाल की बातचीत का अप्रत्यक्ष कथन — शब्दों, प्रश्न और अनुरोध के साथ; किसी की सलाह या वादा — एक क्रिया से; वह जगह, जहाँ आप बड़े हुए, दो संबंधवाचक उपवाक्यों के साथ। कम से कम एक प्रश्न — whose के साथ।
पाठ 19 से पहले जाँच सूची:
- be के बाद तीसरा रूप है, सतत कालों में — being, Perfect में — been?
- happen, rise, lie का कर्मवाच्य नहीं बनाया?
- सेवा में क्रम have — कर्म — तीसरा रूप है?
- अप्रत्यक्ष कथन में काल खिसके हैं, और प्रश्न में क्रम सीधा और if है?
- suggest के बाद -ing है, advise के बाद व्यक्ति का नाम है?
- पहचान वाला उपवाक्य अल्पविराम के बिना, अतिरिक्त जानकारी वाला — अल्पविरामों के बीच और that के बिना?
- whose — “किसका”, who's — “कौन है” या “किसने … है”?