Vysvetliť meškanie
Viem vysvetliť, prečo som meškal, a prepojiť príčinu s následkom.
Deklarovaný čas jadra. Dva bloky jadra nemajú žiadny údaj, takže skutočná lekcia je dlhšia ako tento súčet.
Gramatika
4 minVysvetlenie meškania sú zvyčajne dva minulé časy spolu (lekcia 2): pozadie a udalosť.
| I was waiting for the bus when it started to rain. | |
| While I was driving, the car broke down. | |
| I was walking to the station when I saw the accident. |
Príčina a následok — štyri slová a každé má iné poradie:
| čo nasleduje | príklad | |
|---|---|---|
| because | príčina | I was late because the bus didn't come. |
| so | následok | The bus didn't come, so I was late. |
| because of | príčina PODSTATNÝM MENOM | I was late because of the traffic. |
| that's why | následok | The bus didn't come. That's why I was late. |
because stojí pred celou vetou, because of pred podstatným menom. Sú to rôzne konštrukcie a zamieňať ich nemožno.
Predložky pohybu v rozprávaní o ceste (ďalšie kolo A1 #22): get to work, walk across the park, drive past the station, go along the street.
Chyby slovensky hovoriacich
napísané pre váš jazyk„Kvôli tomu, že…“ → because of pred vetou
✗ because of the bus didn't come
✓ because the bus didn't come
alebo because of the bus. Slovenské „kvôli tomu, že“ zvádza dať because of aj pred celú vetu; tam však stačí because = „pretože“. because of = „kvôli“ a ide za ním len podstatné meno.
Jednoduchý čas namiesto priebehového
✗ I waited for the bus when it started to rain
✓ I was waiting
Po slovensky stačí „čakal som“ a jeden minulý čas; po anglicky pozadie, do ktorého vstúpila udalosť, potrebuje was + -ing (lekcia 2).
„Veľká premávka“
✗ There was a big traffic
✓ There was a lot of traffic
traffic je nepočítateľné ako money (lekcia 13): bez a, s a lot of.
Výslovnosť
3 minNa hranici slov sa spoluhlásky spájajú a veta znie ako jedno dlhé slovo:
| píše sa | znie |
|---|---|
| an accident | „əneksidənt“ |
| because of | „bikəzəv“ |
| got up | „gotap“ |
Koncová spoluhláska prejde k ďalšiemu slovu, ak sa začína samohláskou. To nie je nedbalosť, ale základ anglického rytmu.
Text
3 minI'm sorry I'm late. I was waiting for the bus for twenty minutes, but it didn't come. While I was walking to the station, it started to rain. There was a lot of traffic because of an accident, so the taxi was slow too. I got here at ten past nine — that's why I missed the beginning.
Cvičenia
8–10 min1. Doplňovanie.
- I (wait) for the bus when it (start) to rain
- While I (drive), the car (break) down
Zobraziť odpovede
2. Doplňovanie.
- I was late the bus didn't come
- I was late the traffic
- The bus didn't come, I was late
Zobraziť odpovede
3. Hľadanie chyby.
- I was late because of the bus didn't come.
- I was late so the bus didn't come.
- I waited for the bus when it started to rain.
Zobraziť odpovede
4. Spoj do jednej vety.
- so slovom because
- so slovom so
Zobraziť odpovede
Zhrnutie
Prebrali sme
- dva minulé časy v jednom rozprávaní
- because verzus because of
- so
- that's why
Ďalej — lekcia 32: zavolať a pozvať.
Koniec jadra
Lekcia sa považuje za dokončenú, keď sú splnené cvičenia. Všetko za tým je voliteľné.
voliteľné
Slovíčka do balíčka
12 slov- traffic /ˈtræfɪk/ premávka, doprava
- accident /ˈæksɪdənt/ nehoda
- traffic jam /ˈtræfɪk dʒæm/ zápcha
- break down /breɪk ˈdaʊn/ pokaziť sa (o aute)
- miss /mɪs/ zmeškať, premeškať
- beginning /bɪˈɡɪnɪŋ/ začiatok
- on time /ɒn ˈtaɪm/ načas, včas
- rush hour /ˈrʌʃ aʊə/ dopravná špička
- roadworks /ˈrəʊdwɜːks/ práce na ceste
- because of /bɪˈkɒz əv/ kvôli
- that's why /ðæts ˈwaɪ/ preto
- sorry /ˈsɒri/ prepáčte
Písanie
Štyri vety — vysvetli svoje meškanie, s because aj so so.
Vzor
I'm sorry I'm late. I was waiting for the bus for twenty minutes, but it didn't come. There was a lot of traffic because of an accident, so the taxi was slow. That's why I missed the beginning.
Kontrolný zoznam
Precvičte si túto lekciu v ďalších sekciách
Máte nápad na funkciu?
⚑ voliteľné