Gecikmeyi açıklamak
Neden geç kaldığımı, sebep ile sonucu birbirine bağlayarak açıklayabilirim.
Belirtilen çekirdek süre. İki çekirdek bloğunda süre belirtilmemiştir, bu yüzden gerçek ders toplamdan uzundur.
Dilbilgisi
4 dkGecikme genellikle iki geçmiş zamanın birlikte kullanılmasıyla açıklanır (2. ders): arka plan ve olay.
| I was waiting for the bus when it started to rain. | |
| While I was driving, the car broke down. | |
| I was walking to the station when I saw the accident. |
Sebep ve sonuç — dört kelime ve cümledeki sıraları farklıdır:
| ardından ne gelir | örnek | |
|---|---|---|
| because | sebep | I was late because the bus didn't come. |
| so | sonuç | The bus didn't come, so I was late. |
| because of | İSİM olarak sebep | I was late because of the traffic. |
| that's why | sonuç | The bus didn't come. That's why I was late. |
because tam bir cümleden önce gelir, because of bir isimden önce — tıpkı “çünkü” ile “yüzünden” gibi. Bunlar iki ayrı yapıdır, birbirine karıştırılmamalıdır.
Yolu anlatırken hareket edatları (A1 #22'nin tekrarı): get to work, walk across the park, drive past the station, go along the street.
Türkçe konuşanların hataları
diliniz için yazıldı“-diği için” → because of + cümle
✗ because of the bus didn't come
✓ because the bus didn't come
ya da because of the bus. Türkçede “için” ve “yüzünden” hem isimden sonra (“trafik yüzünden”) hem de “otobüs gelmediği için” gibi bir cümleden sonra gelir. İngilizcede because of yalnızca isimden önce, tam cümleden önce sadece because.
for'suz wait
✗ I was waiting the bus
✓ I was waiting for the bus
“Otobüsü bekliyordum” cümlesinde “otobüsü” doğrudan nesnedir; İngilizcede beklenen şeyden önce for gerekir.
“Beklerken” → I waited
✗ I waited for the bus when it started to rain
✓ I was waiting
“Otobüs beklerken yağmur başladı” cümlesindeki “beklerken” zaman eki taşımaz, bu yüzden fiil kolayca waited olur. Arka plan, Türkçedeki “bekliyordum” gibi, was/were + -ing ister (2. ders).
Telaffuz
3 dkKelime sınırlarında ünsüzler bağlanır ve söz öbeği tek bir uzun kelime gibi duyulur:
| yazılış | okunuş |
|---|---|
| an accident | /əˈnæksɪdənt/ |
| because of | /bɪˈkəzəv/ |
| got up | /ɡɒˈtʌp/ |
Sonraki kelime ünlüyle başlıyorsa, sondaki ünsüz ona geçer. Bu özensizlik değil, İngilizce ritmin temelidir.
Metin
3 dkI'm sorry I'm late. I was waiting for the bus for twenty minutes, but it didn't come. While I was walking to the station, it started to rain. There was a lot of traffic because of an accident, so the taxi was slow too. I got here at ten past nine — that's why I missed the beginning.
Alıştırmalar
8–10 dk1. Boşluk doldurma.
- I (wait) for the bus when it (start) to rain
- While I (drive), the car (break) down
Cevapları göster
2. Boşluk doldurma.
- I was late the bus didn't come
- I was late the traffic
- The bus didn't come, I was late
Cevapları göster
3. Hata bulma.
- I was late because of the bus didn't come.
- I was late so the bus didn't come.
- I waited for the bus when it started to rain.
Cevapları göster
4. Tek cümlede birleştirin.
- because kelimesiyle
- so kelimesiyle
Cevapları göster
Özet
Bu derste işlenenler
- bir anlatımda iki geçmiş zaman
- because ile because of karşıtlığı
- so
- that's why
Sırada 32. ders: telefon etmek ve davet etmek.
Temel dersin sonu
Alıştırmalar tamamlandığında ders bitmiş sayılır. Bundan sonrası isteğe bağlıdır.
isteğe bağlı
Kart destesine kelimeler
12 kelime- traffic /ˈtræfɪk/ trafik
- accident /ˈæksɪdənt/ kaza
- traffic jam /ˈtræfɪk dʒæm/ trafik sıkışıklığı
- break down /breɪk ˈdaʊn/ bozulmak (araba)
- miss /mɪs/ kaçırmak (otobüsü), ıskalamak
- beginning /bɪˈɡɪnɪŋ/ başlangıç
- on time /ɒn ˈtaɪm/ zamanında
- rush hour /ˈrʌʃ aʊə/ trafiğin en yoğun olduğu saat
- roadworks /ˈrəʊdwɜːks/ yol çalışması
- because of /bɪˈkɒz əv/ yüzünden, -den dolayı
- that's why /ðæts ˈwaɪ/ bu yüzden
- sorry /ˈsɒri/ özür dilerim, pardon
Yazma
Dört cümle — because ve so kullanarak bir gecikmeyi açıklayın.
Örnek
I'm sorry I'm late. I was waiting for the bus for twenty minutes, but it didn't come. There was a lot of traffic because of an accident, so the taxi was slow. That's why I missed the beginning.
Kontrol listesi
Bu dersi diğer bölümlerde çalışın
Bir özellik fikrin var mı?
⚑ isteğe bağlı