நுட்பமான தலைப்பு மீதமுள்ள மையப் பகுதி ~45 நிமிடம்

மீள்பார்வை 4 (பாடங்கள் 19–23)

பாடத்தைத் தொடங்கு மையப்பகுதி 45 நிமிடம் · படிகள்: 3 · விருப்பமானவை: +1

குறிப்பிடப்பட்ட மைய நேரம். மையத் தொகுதிகளில் இரண்டுக்கு எண்ணிக்கை இல்லை, எனவே உண்மையான பாடம் இந்தக் கூட்டுத்தொகையை விட நீண்டது.

நுட்பமான தலைப்பு

10 நிமிடம்

A2 #18 இல் நின்றுபோனதைப் பற்றிச் சொல்லக் கற்றீர்கள்: I don't work there any more — “நான் இனிமேல் அங்கே வேலை செய்வதில்லை”. இந்த not … any more க்கு நூல்நடை மாற்று ஒன்று உண்டு, அதில் மறுப்பு ஏற்கெனவே உள்ளே இருக்கிறது: no longer. அது hardly (B1 #12) போலவே அமைந்திருக்கிறது: சொல்லே எதிர்மறையானது, அதன் அருகில் இரண்டாவது not வைப்பதில்லை.

I no longer work there. நான் இனிமேல் அங்கே வேலை செய்வதில்லை.
= I don't work there any more. அதே பொருள், பேச்சு வழக்கில்
She's no longer a child. அவள் இப்போது குழந்தை அல்ல.
The shop is no longer open on Sundays. கடை இனி ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் திறந்திருப்பதில்லை.
You can no longer pay by cheque. இனி காசோலை மூலம் பணம் செலுத்த முடியாது.
We no longer have a car. எங்களிடம் இப்போது கார் இல்லை.

இடம். no longer அடிக்கடி நிகழ்வதைக் குறிக்கும் வினையுரிச்சொற்கள் (A1 #11), hardly நிற்கும் அதே இடத்தில் நிற்கிறது: பொருள் தரும் வினைச்சொல்லுக்கு முன் (I no longer work), ஆனால் be க்குப் பின் (She's no longer), துணை வினைச்சொல்லுக்குப் பின் (You can no longer pay). any more வாக்கியத்தின் கடைசியில் நிற்கிறது.

not … any longer not … any more இன் அதே பொருள்தான், அதுவும் கடைசியில் நிற்கிறது: I can't wait any longer. — “இனிமேலும் என்னால் காத்திருக்க முடியாது”. wait, stay உடன் இந்த வடிவம் குறிப்பாக அடிக்கடி வருகிறது: We couldn't stay any longer.

எது எங்கே ஒலிக்கிறது. பேச்சில் கிட்டத்தட்ட எப்போதும் not … any more. no longer — எழுத்தில், அறிவிப்புகளில், செய்திகளில், அலுவல்பூர்வக் கடிதங்களில்: This service is no longer available. — “இந்தச் சேவை இனி கிடைக்காது”. பேச்சில் no longer கண்டிப்பாக ஒலிக்கிறது, மாற்றத்தை வலியுறுத்துகிறது.

கேள்வியிலும் சுருக்கப் பதிலிலும் — still, any more: — Do you still live in Bath? — No, not any more. ஒரே சொல்லாக No longer என்ற பதில் நூல்நடை போல ஒலிக்கிறது.

no longer ஐயும் no more ஐயும் குழப்பாதீர்கள். no longer — காலத்தைப் பற்றியது: முன்பு இருந்தது, இப்போது இல்லை. no more + பெயர்ச்சொல் — அளவைப் பற்றியது: There's no more coffee. — “காபி தீர்ந்துவிட்டது”. ✗ I no more work there → ✓ I no longer work there.

still உடன் ஒப்பிடுங்கள்:

He still lives with his parents. இன்னும் வசிக்கிறான்
He no longer lives with his parents. இனி வசிப்பதில்லை

எப்படி மொழிபெயர்ப்பது. மாற்றத்தைப் பற்றிய கதையில் தமிழின் “இனி …இல்லை”, “இப்போது …இல்லை”, “நிறுத்திவிட்டேன்” — இவை no longer அல்லது not … any more. “அவன் இப்போது முன்பு போல இல்லை” — He's no longer the same. “இது இனி ரகசியம் அல்ல” — It's no longer a secret. “எனக்கு இது இனி தேவையில்லை” — I no longer need it அல்லது I don't need it any more. தமிழின் “இல்லை” யைத் தனியாக not ஆக ஆங்கில வாக்கியத்துக்குக் கொண்டுவராதீர்கள்: hardly போலவே, no longer இல் அது ஏற்கெனவே இருக்கிறது. “இனி” என்பது “இனிமேலும் ஒரு நொடி கூட முடியாது”, “போதும்” என்று பொருள்பட்டால், not … any longer ஐ எடுங்கள்: “இனிமேலும் இதைப் பொறுக்க முடியாது” — I can't stand it any longer.

எழுத்துக்கூட்டல். பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலத்தில் பொதுவாகப் பிரித்து எழுதுகிறார்கள் — any more; சேர்த்து எழுதும் anymore அமெரிக்க ஆங்கிலத்திலிருந்து வந்தது, பிரிட்டனிலும் அதிகமாகக் காணப்படுகிறது. இரண்டுமே பிழையாகக் கருதப்படுவதில்லை; இந்தப் பாடநெறியில் — A2 #18 இல் போல, பிரித்து. no longer எப்போதும் பிரித்தே எழுதப்படுகிறது.

இப்படிச் சொல்வதில்லை. ✗ I don't no longer work there → ✓ I no longer work there. no longer இல் மறுப்பு ஏற்கெனவே இருக்கிறது; இரண்டாவது மறுப்பு வாக்கியத்தை இரட்டை மறுப்பாக்குகிறது, அது தர ஆங்கிலத்தில் இல்லை.

உங்களைச் சோதித்துப் பாருங்கள். She doesn't live here any more என்பதை நூல்நடையில் எப்படிச் சொல்வது? I can't wait no longer இல் என்ன தவறு? There's no more milk க்கும் We no longer buy milk க்கும் என்ன வேறுபாடு?

விடைகளைக் காட்டு
She no longer lives here; இரட்டை மறுப்பு: I can't wait any longer; முதலாவது — பால் தீர்ந்துவிட்டது, இரண்டாவது — நாங்கள் அதை வாங்குவதை நிறுத்திவிட்டோம்.
விளம்பரம்

பாடங்கள் 19–23 க்கான பயிற்சிகள்

35 நிமிடம்

1. கலவையான கோடிட்ட இடத்தை நிரப்புதல்.

  1. Could you tell me where the nearest bus stop ? (be)
  2. You're from Leeds, ?
  3. — I can't sleep in hot weather. — can I
  4. He stopped (smoke) last year
  5. Remember (switch off) the lights
  6. My boss wants me (work) on Saturday
  7. They didn't let us (take) photos
  8. Did you make this cake ?
  9. I don't eat meat, but fish in this restaurant is wonderful
  10. She lives here — she moved to Bath. (இனி இல்லை, நூல்நடை)
விடைகளைக் காட்டு
is; aren't you; Neither / Nor; smoking; to switch off; to work; take; yourself / yourselves; — / the; no longer

2. பிழை கண்டறிதல்.

  1. Do you know where does she live?
  2. Could you tell me is the museum open?
  3. — I'm tired. — So do I.
  4. She's never been late, hasn't she?
  5. I remember to see him at the station yesterday.
  6. I want that you stay.
  7. The teacher made us to read aloud.
  8. I don't no longer go there.
  9. The life in London is expensive.
விடைகளைக் காட்டு
Do you know where she lives?; Could you tell me if the museum is open? / Could you tell me whether the museum is open?; So am I.; She's never been late, has she?; I remember seeing him at the station yesterday; I want you to stay; The teacher made us read aloud; I no longer go there / I don't go there any more / I don't go there any longer; Life in London is expensive

3. மாற்றி எழுதுங்கள்

  1. Where is the post office? (Could you tell me …)
  2. I don't know what I should say. (சுருக்குங்கள்: கேள்விச்சொல் + to)
  3. You're coming to the party. (வால் சேருங்கள்)
  4. I don't smoke any more. (stop, Present Perfect)
  5. I had to wait outside. My boss insisted. (make)
  6. I don't live there any more. (no longer)
  7. Nobody helped me. I painted the room. (by myself)
விடைகளைக் காட்டு
Could you tell me where the post office is?; I don't know what to say; You're coming to the party, aren't you?; I've stopped smoking / I have stopped smoking; My boss made me wait outside; I no longer live there; I painted the room by myself

4. பொருத்துதல்.

  1. I love this song.
  2. I don't like spicy food.
  3. I've just got engaged!
  4. Didn't you get my email?
  5. You're Anna's sister, aren't you?
விடைகளைக் காட்டு
`I love this song.` → `So do I.`; `I don't like spicy food.` → `Neither do I.`; `I've just got engaged!` → `Have you? Congratulations!`; `Didn't you get my email?` → `No, I didn't.`; `You're Anna's sister, aren't you?` → `Yes, I am.`

5. ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயருங்கள்.

1) வங்கி எத்தனை மணிக்கு மூடப்படும் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? 2) — நான் ஸ்காட்லாந்துக்குப் போனதில்லை. — நானும் போனதில்லை. 3) ஜன்னலை மூடியது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. 4) நான் வழக்கறிஞர் ஆக வேண்டும் என்று பெற்றோர் விரும்பினார்கள். 5) இந்த நூலகத்தில் உள்ள புத்தகங்கள் மிகப் பழையவை. 6) அவர் இனி இங்கே வேலை செய்வதில்லை.

விடைகளைக் காட்டு
Do you know what time the bank closes?; I haven't been to Scotland. — Neither have I. / I haven't been to Scotland. — Nor have I. / I haven't been to Scotland. — Me neither.; I remember closing the window; My parents wanted me to become a lawyer; The books in this library are very old; He no longer works here / He doesn't work here any more / He doesn't work here any longer
விளம்பரம்

தொகுப்பு

இந்தப் பாடத்தில் கற்றவை

  • பாடங்கள் 19–23 முழுமையாக
  • no longer
  • not … any longer

அடுத்து — பாடம் 25: ஒரு குழுவை விவரித்தல்.

மையப் பகுதியின் முடிவு

பயிற்சிகள் முடிந்ததும் பாடம் முடிந்ததாகக் கருதப்படும். இதற்குப் பிறகு உள்ள அனைத்தும் விருப்பமானவை.

பாடம் 97

விருப்பமானது

சிறு படைப்பு

பத்து வாக்கியங்களை உரக்கச் சொல்லி, எழுதுங்கள்: அறிமுகமில்லாத ஒருவரிடம் இரண்டு பணிவான கேள்விகளும் ஒரு “தெரியாது” உம்; வாலும் So … I அல்லது Neither … I உம் உள்ள ஒரு சிறு உரையாடல்; நீங்கள் விட்டுவிட்ட ஒரு பழக்கமும் சிறு வயதிலிருந்து உங்களுக்கு நினைவிருக்கும் ஒன்றும்; வேலையிலோ வீட்டிலோ உங்களிடம் என்ன எதிர்பார்க்கிறார்கள், நீங்களே என்ன செய்கிறீர்கள்; நீங்கள் அடிக்கடி போகும் ஓர் இடம் — மூன்று வகைச் சுட்டிடைச்சொல் நிலைகளுடன். குறைந்தது ஒரு வாக்கியம் — no longer உடன்.

பாடம் 25 க்கு முன் சுயசோதனைப் பட்டியல்:

  • மறைமுகக் கேள்விக்குள் நேர் வரிசை இருக்கிறதா, do இல்லையா, பொதுக் கேள்வி if உடனா?
  • வால் குறியில் எதிரானதா, So … I இல் பேசுபவரின் வினைச்சொல்லும் தலைகீழ் வரிசையும் இருக்கின்றனவா?
  • “விட்டுவிட்டேன்” — stopped + -ing, நினைவு — remember + -ing, செய்ய வேண்டிய வேலை — remember to என்று இருக்கிறதா?
  • want க்குப் பின் — யாரை + to, make, let க்குப் பின் — to இல்லாமல் இருக்கிறதா?
  • பொதுக் கருத்து சுட்டிடைச்சொல் இல்லாமல், குறிப்பிட்டது — the உடன் இருக்கிறதா?
  • no longer அருகில் இரண்டாவது not இல்லையா?
வரைவு இந்தச் சாதனத்தில் சேமிக்கப்பட்டது
விளம்பரம்

மற்ற பிரிவுகளில் இந்தப் பாடத்தைப் பயிற்சி செய்யுங்கள்

டிக்டேஷன்இந்தப் பாடத்தின் அடிப்படையில் நீங்கள் கேட்பதை எழுதுங்கள். சரிபார்ப்பு வேறுபடும் ஒவ்வொரு சொல்லையும் எப்படி என்பதைக் காட்டும். டிக்டேஷனை எழுதுங்கள் சத்தமாகப் படித்தல்இந்தப் பாடத்தின் அடிப்படையில் பாட உரையைச் சத்தமாகப் படியுங்கள் — பேச்சு அறிதல் பிடிக்காத சொற்களை முன்னிலைப்படுத்தும். உரையைச் சத்தமாகப் படியுங்கள் படித்தல் மற்றும் கேட்டல்A1–C1 ஒவ்வொரு நிலையிலும் புரிதல் கேள்விகளுடன் உரைகள்; நீங்கள் பதிலளித்த பிறகு டிரான்ஸ்கிரிப்ட் திறக்கும். முயற்சிக்கவும்

அம்ச யோசனை உள்ளதா?

யோசனையை அனுப்பு
விளம்பரம்
விளம்பரம்