Тонкая тема осталось ~45 мин ядра

Повторение 4 (уроки 19–23)

Начать урок Ядро 45 мин · шагов: 3 · по желанию: +1

Заявленное время ядра. Два блока ядра цифр не несут вовсе, поэтому на деле урок длиннее этой суммы.

Тонкая тема

10 мин

На A2 #18 вы научились говорить о том, что прекратилось: I don't work there any more — «Я там больше не работаю». У этого not … any more есть книжный вариант, в котором отрицание уже внутри: no longer. Он устроен так же, как hardly (B1 #12): слово само отрицательное, и второе not рядом с ним не ставят.

I no longer work there. Я там больше не работаю.
= I don't work there any more. то же, разговорнее
She's no longer a child. Она уже не ребёнок.
The shop is no longer open on Sundays. Магазин больше не работает по воскресеньям.
You can no longer pay by cheque. Чеком больше нельзя расплатиться.
We no longer have a car. У нас больше нет машины.

Место. no longer стоит там же, где наречия частотности (A1 #11) и hardly: перед смысловым глаголом (I no longer work), но после be (She's no longer) и после вспомогательного или модального глагола (You can no longer pay). any more стоит в самом конце фразы.

not … any longer значит то же, что not … any more, и тоже стоит в конце: I can't wait any longer. — «Я больше не могу ждать». С wait и stay эта форма особенно частая: We couldn't stay any longer.

Где что звучит. В разговоре почти всегда not … any more. no longer — в письме, в объявлениях, в новостях и официальных письмах: This service is no longer available. — «Эта услуга больше не предоставляется». В устной речи no longer звучит строже и подчёркивает перемену.

В вопросе и коротком ответе — still и any more: — Do you still live in Bath? — No, not any more. Ответ No longer одним словом звучит книжно.

Не путайте no longer и no more. no longer — о времени: раньше было, теперь нет. no more + существительное — о количестве: There's no more coffee. — «Кофе больше нет, он кончился». ✗ I no more work there → ✓ I no longer work there.

Сравните с still:

He still lives with his parents. всё ещё живёт
He no longer lives with his parents. больше не живёт

Как переводить. Русские «больше не», «уже не», «перестал» в рассказе о перемене — это no longer или not … any more. «Он уже не тот» — He's no longer the same. «Это больше не секрет» — It's no longer a secret. «Мне это уже не нужно» — I no longer need it или I don't need it any more. Частицу «не» отдельно в английскую фразу не переносите: в no longer она уже есть, как в hardly. Если же «больше не» значит «ни секунды дольше», «хватит», берите not … any longer: «Я больше не могу это терпеть» — I can't stand it any longer.

Написание. В британском английском обычно пишут раздельно — any more; слитное anymore пришло из американского и в Британии тоже встречается всё чаще. Ошибкой не считается ни то, ни другое; в этом курсе — раздельно, как на A2 #18. no longer пишут только раздельно.

Так не говорят. ✗ I don't no longer work there → ✓ I no longer work there. Отрицание в no longer уже есть, второе превращает фразу в двойное отрицание, которого в стандартном английском нет.

Проверьте себя. Как сказать книжно She doesn't live here any more? Что не так в I can't wait no longer? Чем There's no more milk отличается от We no longer buy milk?

показать ответы
She no longer lives here; двойное отрицание: I can't wait any longer; первое — молоко кончилось, второе — мы перестали его покупать.
Реклама

Упражнения на уроки 19–23

35 мин

1. Смешанная подстановка.

  1. Could you tell me where the nearest bus stop ? (be)
  2. You're from Leeds, ?
  3. — I can't sleep in hot weather. — can I
  4. He stopped (smoke) last year
  5. Remember (switch off) the lights
  6. My boss wants me (work) on Saturday
  7. They didn't let us (take) photos
  8. Did you make this cake ?
  9. I don't eat meat, but fish in this restaurant is wonderful
  10. She lives here — she moved to Bath. (больше не, книжно)
Показать ответы
is; aren't you; Neither / Nor; smoking; to switch off; to work; take; yourself / yourselves; — / the; no longer

2. Найдите ошибку и исправьте.

  1. Do you know where does she live?
  2. Could you tell me is the museum open?
  3. — I'm tired. — So do I.
  4. She's never been late, hasn't she?
  5. I remember to see him at the station yesterday.
  6. I want that you stay.
  7. The teacher made us to read aloud.
  8. I don't no longer go there.
  9. The life in London is expensive.
Показать ответы
Do you know where she lives?; Could you tell me if the museum is open? / Could you tell me whether the museum is open?; So am I.; She's never been late, has she?; I remember seeing him at the station yesterday; I want you to stay; The teacher made us read aloud; I no longer go there / I don't go there any more / I don't go there any longer; Life in London is expensive

3. Преобразуйте

  1. Where is the post office? (Could you tell me …)
  2. I don't know what I should say. (сожмите: вопросительное слово + to)
  3. You're coming to the party. (добавьте хвост)
  4. I don't smoke any more. (stop, Present Perfect)
  5. I had to wait outside. My boss insisted. (make)
  6. I don't live there any more. (no longer)
  7. Nobody helped me. I painted the room. (by myself)
Показать ответы
Could you tell me where the post office is?; I don't know what to say; You're coming to the party, aren't you?; I've stopped smoking / I have stopped smoking; My boss made me wait outside; I no longer live there; I painted the room by myself

4. Сопоставление.

  1. I love this song.
  2. I don't like spicy food.
  3. I've just got engaged!
  4. Didn't you get my email?
  5. You're Anna's sister, aren't you?
Показать ответы
`I love this song.` → `So do I.`; `I don't like spicy food.` → `Neither do I.`; `I've just got engaged!` → `Have you? Congratulations!`; `Didn't you get my email?` → `No, I didn't.`; `You're Anna's sister, aren't you?` → `Yes, I am.`

5. Переведите на английский.

1) Вы не знаете, во сколько закрывается банк? 2) — Я не был в Шотландии. — Я тоже. 3) Я помню, как закрыл окно. 4) Родители хотели, чтобы я стал юристом. 5) Книги в этой библиотеке очень старые. 6) Он здесь больше не работает.

Показать ответы
Do you know what time the bank closes?; I haven't been to Scotland. — Neither have I. / I haven't been to Scotland. — Nor have I. / I haven't been to Scotland. — Me neither.; I remember closing the window; My parents wanted me to become a lawyer; The books in this library are very old; He no longer works here / He doesn't work here any more / He doesn't work here any longer
Реклама

Итог

Закрыто

  • уроки 19–23 целиком и no longer
  • not … any longer

Дальше — урок 25: описать группу.

Финиш ядра

Урок засчитан, когда пройдены упражнения. Дальше — по желанию.

Урок 97

по желанию

Мини-продукция

Расскажите вслух и запишите десять предложений: два вежливых вопроса незнакомцу и одно «не знаю»; короткий разговор с хвостом и So … I или Neither … I; привычка, которую вы бросили, и то, что вы помните из детства; что от вас хотят на работе или дома и что вы делаете сами; место, куда вы часто ходите, — с артиклями всех трёх видов. Хотя бы одно предложение — с no longer.

Чек-лист перед уроком 25:

  • внутри косвенного вопроса прямой порядок, нет do, общий вопрос — с if?
  • хвост противоположен по знаку, в So … I — глагол собеседника и обратный порядок?
  • «бросил» — stopped + -ing, воспоминание — remember + -ing, дело — remember to?
  • после want — кого + to, после make и let — без to?
  • общее понятие без артикля, конкретное — с the?
  • рядом с no longer нет второго not?
Черновик сохраняется на этом устройстве
Реклама

Отработать этот урок в других разделах

Диктантпо тексту урока Запишите то, что слышите. Проверка покажет каждое слово, которое отличается, и как. Написать диктант Чтение вслухпо тексту урока Прочитайте текст урока вслух — распознавание речи подсветит слова, которые не узнало. Прочитать текст вслух Чтение и аудированиеA1–C1 Тексты всех уровней с вопросами на понимание; транскрипт открывается после ответа. Попробовать

Есть идея для новой функции?

Отправить идею
Реклама
Реклама