مشکل نکتہ باقی ~45 منٹ بنیادی حصہ

دہرائی 4 (اسباق 19–23)

سبق شروع کریں بنیادی 45 منٹ · مراحل: 3 · اختیاری: +1

اعلان کردہ بنیادی وقت۔ بنیادی بلاکس میں سے دو کے ساتھ کوئی عدد نہیں، اس لیے اصل سبق اس مجموعے سے لمبا ہے۔

مشکل نکتہ

10 منٹ

A2 کے سبق 18 میں آپ نے سیکھا تھا کہ کسی ختم ہو چکی بات کے بارے میں کیسے بتائیں: I don't work there any more — “میں اب وہاں کام نہیں کرتا”۔ اس not … any more کی ایک کتابی شکل بھی ہے، جس کے اندر نفی پہلے سے موجود ہے: no longer۔ یہ hardly (سبق 12) کی طرح بنا ہے: لفظ خود منفی ہے، اور اس کے ساتھ دوسرا not نہیں لگتا۔

I no longer work there. میں اب وہاں کام نہیں کرتا۔
= I don't work there any more. یہی، زیادہ بول چال والا
She's no longer a child. وہ اب بچی نہیں رہی۔
The shop is no longer open on Sundays. دکان اب اتوار کو نہیں کھلتی۔
You can no longer pay by cheque. اب چیک سے ادائیگی نہیں ہو سکتی۔
We no longer have a car. ہمارے پاس اب گاڑی نہیں ہے۔

جگہ۔ no longer وہیں آتا ہے جہاں تکرار بتانے والے متعلق فعل (A1 کا سبق 11) اور hardly: اصل فعل سے پہلے (I no longer work)، مگر be کے بعد (She's no longer) اور امدادی فعل کے بعد (You can no longer pay)۔ any more جملے کے بالکل آخر میں آتا ہے۔

not … any longer کا مطلب وہی ہے جو not … any more کا، اور یہ بھی آخر میں آتا ہے: I can't wait any longer. — “میں اب اور انتظار نہیں کر سکتا”۔ wait اور stay کے ساتھ یہ شکل خاص طور پر عام ہے: We couldn't stay any longer.

کہاں کیا سنائی دیتا ہے۔ بات چیت میں تقریباً ہمیشہ not … any more۔ no longer — تحریر میں، اعلانات، خبروں اور سرکاری خطوں میں: This service is no longer available. — “یہ سروس اب دستیاب نہیں”۔ زبانی گفتگو میں no longer زیادہ سخت لگتا ہے اور تبدیلی پر زور دیتا ہے۔

سوال اور مختصر جواب میں — still اور any more: — Do you still live in Bath? — No, not any more. ایک لفظ کا جواب No longer کتابی لگتا ہے۔

no longer اور no more کو گڈمڈ نہ کریں۔ no longer — وقت کے بارے میں: پہلے تھا، اب نہیں۔ no more + اسم — مقدار کے بارے میں: There's no more coffee. — “کافی ختم ہو گئی، اور نہیں ہے”۔ ✗ I no more work there → ✓ I no longer work there۔

still سے موازنہ کریں:

He still lives with his parents. ابھی تک رہتا ہے
He no longer lives with his parents. اب نہیں رہتا

ترجمہ کیسے کریں۔ کسی تبدیلی کے بیان میں اردو کے “اب … نہیں”، “اب … نہیں رہا”، “چھوڑ دیا” — یہ no longer یا not … any more ہیں۔ “وہ اب پہلے جیسا نہیں رہا” — He's no longer the same۔ “یہ اب راز نہیں رہا” — It's no longer a secret۔ “مجھے اب اس کی ضرورت نہیں” — I no longer need it یا I don't need it any more۔ اردو کا “نہیں” الگ سے انگریزی جملے میں نہ لائیں: no longer میں وہ پہلے سے موجود ہے، جیسے hardly میں۔ اگر “اب نہیں” کا مطلب “ایک لمحہ بھی اور نہیں”، “بس، بہت ہو گیا” ہو، تو not … any longer لیں: “میں اب یہ اور برداشت نہیں کر سکتا” — I can't stand it any longer۔

لکھنے کا طریقہ۔ برطانوی انگریزی میں عموماً الگ الگ لکھتے ہیں — any more؛ ملا ہوا anymore امریکی انگریزی سے آیا ہے اور برطانیہ میں بھی زیادہ سے زیادہ نظر آتا ہے۔ دونوں میں سے کسی کو غلطی نہیں سمجھا جاتا؛ اس کورس میں — الگ، جیسے A2 کے سبق 18 میں۔ no longer ہمیشہ الگ لکھا جاتا ہے۔

یوں نہیں کہتے۔ ✗ I don't no longer work there → ✓ I no longer work there۔ no longer میں نفی پہلے سے ہے؛ دوسری نفی جملے کو دوہری نفی بنا دیتی ہے، جو معیاری انگریزی میں نہیں ہوتی۔

خود کو جانچیں۔ She doesn't live here any more کتابی انداز میں کیسے کہیں گے؟ I can't wait no longer میں کیا غلط ہے؟ There's no more milk اور We no longer buy milk میں کیا فرق ہے؟

جوابات دکھائیں
She no longer lives here; دوہری نفی: I can't wait any longer; پہلے جملے میں دودھ ختم ہو گیا ہے، دوسرے میں ہم نے اسے خریدنا چھوڑ دیا ہے۔
اشتہار

اسباق 19–23 کی مشقیں

35 منٹ

1. ملی جلی خانہ پُری۔

  1. Could you tell me where the nearest bus stop ? (be)
  2. You're from Leeds, ?
  3. — I can't sleep in hot weather. — can I
  4. He stopped (smoke) last year
  5. Remember (switch off) the lights
  6. My boss wants me (work) on Saturday
  7. They didn't let us (take) photos
  8. Did you make this cake ?
  9. I don't eat meat, but fish in this restaurant is wonderful
  10. She lives here — she moved to Bath. (اب نہیں، کتابی انداز)
جوابات دکھائیں
is; aren't you; Neither / Nor; smoking; to switch off; to work; take; yourself / yourselves; — / the; no longer

2. غلطی کی نشاندہی اور درستی۔

  1. Do you know where does she live?
  2. Could you tell me is the museum open?
  3. — I'm tired. — So do I.
  4. She's never been late, hasn't she?
  5. I remember to see him at the station yesterday.
  6. I want that you stay.
  7. The teacher made us to read aloud.
  8. I don't no longer go there.
  9. The life in London is expensive.
جوابات دکھائیں
Do you know where she lives?; Could you tell me if the museum is open? / Could you tell me whether the museum is open?; So am I.; She's never been late, has she?; I remember seeing him at the station yesterday; I want you to stay; The teacher made us read aloud; I no longer go there / I don't go there any more / I don't go there any longer; Life in London is expensive

3. قوسین والے اشارے کے مطابق بدلیں۔

  1. Where is the post office? (Could you tell me …)
  2. I don't know what I should say. (مختصر کریں: سوالیہ لفظ + to)
  3. You're coming to the party. (ٹیگ لگائیں)
  4. I don't smoke any more. (stop, Present Perfect)
  5. I had to wait outside. My boss insisted. (make)
  6. I don't live there any more. (no longer)
  7. Nobody helped me. I painted the room. (by myself)
جوابات دکھائیں
Could you tell me where the post office is?; I don't know what to say; You're coming to the party, aren't you?; I've stopped smoking / I have stopped smoking; My boss made me wait outside; I no longer live there; I painted the room by myself

4. ملان۔

  1. I love this song.
  2. I don't like spicy food.
  3. I've just got engaged!
  4. Didn't you get my email?
  5. You're Anna's sister, aren't you?
جوابات دکھائیں
`I love this song.` → `So do I.`; `I don't like spicy food.` → `Neither do I.`; `I've just got engaged!` → `Have you? Congratulations!`; `Didn't you get my email?` → `No, I didn't.`; `You're Anna's sister, aren't you?` → `Yes, I am.`

5. انگریزی میں ترجمہ کریں۔

1) کیا آپ کو معلوم ہے کہ بینک کتنے بجے بند ہوتا ہے؟ 2) — میں اسکاٹ لینڈ نہیں گیا ہوں۔ — میں بھی نہیں۔ 3) مجھے یاد ہے کہ میں نے کھڑکی بند کی تھی۔ 4) میرے والدین چاہتے تھے کہ میں وکیل بنوں۔ 5) اس لائبریری کی کتابیں بہت پرانی ہیں۔ 6) وہ اب یہاں کام نہیں کرتا۔

جوابات دکھائیں
Do you know what time the bank closes?; I haven't been to Scotland. — Neither have I. / I haven't been to Scotland. — Nor have I. / I haven't been to Scotland. — Me neither.; I remember closing the window; My parents wanted me to become a lawyer; The books in this library are very old; He no longer works here / He doesn't work here any more / He doesn't work here any longer
اشتہار

خلاصہ

اس سبق میں: اسباق 19–23 کی مکمل دہرائی اور no longer، not … any longer۔ آگے — سبق 25: کسی گروہ کا بیان۔

بنیادی حصہ کا اختتام

سبق اس وقت مکمل شمار ہوتا ہے جب مشقیں مکمل ہو جائیں۔ اس کے بعد سب کچھ اختیاری ہے۔

سبق 97

اختیاری

مختصر تخلیقی کام

بول کر بتائیں اور لکھ کر بھی — دس جملے: کسی اجنبی سے دو شائستہ سوال اور ایک “مجھے نہیں معلوم”؛ ایک مختصر گفتگو، جس میں ٹیگ اور So … I یا Neither … I ہو؛ کوئی عادت جو آپ نے چھوڑ دی، اور کوئی بات جو آپ کو بچپن سے یاد ہے؛ کام پر یا گھر میں آپ سے کیا چاہا جاتا ہے اور آپ کیا خود کرتے ہیں؛ کوئی جگہ جہاں آپ اکثر جاتے ہیں — تینوں قسم کے آرٹیکل کے ساتھ۔ کم از کم ایک جملہ no longer کے ساتھ ہو۔

سبق 25 سے پہلے جانچ کی فہرست:

  • کیا بالواسطہ سوال کے اندر سیدھی ترتیب ہے، do نہیں، اور ہاں/نہیں والا سوال if کے ساتھ ہے؟
  • کیا ٹیگ جملے کا الٹ ہے، اور So … I میں سامنے والے کا فعل اور الٹی ترتیب ہے؟
  • کیا “چھوڑ دیا” — stopped + -ing، یاد — remember + -ing، اور نہ بھولنے والا کام — remember to ہے؟
  • کیا want کے بعد کسے + to ہے، اور make اور let کے بعد to نہیں؟
  • کیا عمومی تصور بغیر آرٹیکل ہے، اور مخصوص — the کے ساتھ؟
  • کیا no longer کے ساتھ دوسرا not نہیں؟
ڈرافٹ اس ڈیوائس پر محفوظ ہے
اشتہار

دوسرے حصوں میں اس سبق کی مشق کریں

املااس سبق پر مبنی جو سن رہے ہیں وہ لکھیں۔ چیک ہر مختلف لفظ اور فرق دکھاتا ہے۔ املا لکھیں زور سے پڑھنااس سبق پر مبنی سبق کا متن زور سے پڑھیں — سپیچ ریکگنیشن ان الفاظ کو نمایاں کرتا ہے جو اس نے نہیں پکڑے۔ متن زور سے پڑھیں پڑھنا اور سنناA1–C1 ہر سطح کے متون مع فہم کے سوالات؛ جواب دینے کے بعد ٹرانسکرپٹ کھلتا ہے۔ آزمائیں

کوئی فیچر کا آئیڈیا ہے؟

آئیڈیا بھیجیں
اشتہار
اشتہار