ไวยากรณ์ เหลือ ~57 นาที ของส่วนหลัก

พูดแบบที่ใช้กันในบทสนทนาจริง

หลังบทเรียนนี้ คุณจะสามารถ

เข้าใจและใช้กริยาวลีได้ โดยไม่ต้องแยกแปลทีละส่วน

เริ่มบทเรียน เนื้อหาหลัก 57 นาที · ขั้นตอน: 6 · ไม่บังคับ: +2

เวลาที่ระบุสำหรับเนื้อหาหลัก บางส่วนของเนื้อหาหลักไม่มีตัวเลขระบุเวลา ดังนั้นเวลาจริงของบทเรียนจึงนานกว่าผลรวมนี้

ไวยากรณ์

16 นาที

ใน A2 บทที่ 22 คุณได้รู้แล้วว่า phrasal verb คืออะไร: กริยาบวกคำเล็ก ๆ (on, up, off, out…) และเมื่อ รวมกันจะได้ความหมายใหม่ — turn on “เปิด (ไฟ เครื่อง)”, hang up “วางสาย” ในบทนั้นยังมีกฎหลักเรื่องลำดับคำ: สรรพนามต้องอยู่ตรงกลาง — Turn it on ตอนนี้จะมาดูว่ากริยาวลีแต่ละแบบทำงานอย่างไร ทำไมกฎ “อยู่ตรงกลาง” ใช้ไม่ได้กับทุกคำ และทำไมถ้าไม่มีกริยาวลี ภาษาอังกฤษในบทสนทนาจะฟังเหมือนหนังสือราชการ

แบบที่ 1 แยกได้: กรรมอยู่ตรงกลางหรือข้างหลังก็ได้

Turn on the light. = Turn the light on. คำนาม — วางตรงไหนก็ได้
Turn it on. สรรพนาม — ตรงกลางเท่านั้น
Fill in the form that I sent you yesterday. กรรมยาว ๆ — ไว้ข้างหลัง

กลุ่มนี้ได้แก่ turn on / turn off, put on (สวม ใส่), take off (ถอด), pick up (หยิบขึ้นมา, ไปรับ), fill in (กรอก), throw away (ทิ้ง), give back (คืน), look up (ค้นหาในพจนานุกรมหรือในอินเทอร์เน็ต), put off (เลื่อนออกไป), turn down (ปฏิเสธ; หรี่เสียงลง)

แบบที่ 2 แยกไม่ได้: กรรมอยู่ข้างหลังเสมอ แม้จะเป็นสรรพนาม

Who's going to look after the children? ✗ look the children after
Who's going to look after them? ✗ look them after
I ran into an old friend yesterday. บังเอิญเจอ
She's dealing with the problem. กำลังจัดการกับปัญหา

กลุ่มนี้ยังมี look for (หา), get on / get off (ขึ้นรถเมล์, ลงจากรถ), look into (ตรวจสอบ, หาข้อเท็จจริง), come across (บังเอิญพบ) กฎ “สรรพนามอยู่ตรงกลาง” ใช้กับกลุ่มนี้ไม่ได้: ที่นี่คำเล็ก ๆ ทำหน้าที่เหมือนคำบุพบท และอยู่หน้ากรรม

แบบที่ 3 ไม่มีกรรม: หลังกริยาไม่ต้องมีอะไรต่อ

The car broke down. (รถ) เสีย
I grew up in a small town. เติบโต
He turned up an hour late. มาถึง, โผล่มา
We set off at six. ออกเดินทาง
Students don't earn much, but they get by. พออยู่ได้, พอเอาตัวรอด

แบบที่ 4 มีสามส่วน: กริยาและคำเล็ก ๆ อีกสองคำ อยู่ด้วยกันเสมอ และอยู่หน้ากรรมเสมอ

I'm looking forward to the holidays. ตั้งตารอ
I can't put up with the noise. ทน, อดทนกับ
We've run out of milk. หมด, ใช้จนหมด
I get on with my colleagues. เข้ากันได้ดีกับ
She came up with a great idea. คิดขึ้นมาได้

look forward to + -ing ตรงนี้ to เป็นคำบุพบท เหมือนใน be used to (B1 บทที่ 33) หลังมันจึงเป็นรูป -ing หรือคำนาม: I'm looking forward to seeing you. — “ตั้งตารอที่จะได้เจอคุณ” ไม่ใช่ ✗ to see you ในจดหมาย นี่คือประโยคปิดท้ายที่ใช้กันเป็นประจำ: I look forward to hearing from you.

จะรู้ได้อย่างไรว่าเป็นแบบไหน เดาจากความหมายไม่ได้ — แบบระบุไว้ในพจนานุกรม ปกติเขียนไว้แบบนี้: turn something on (มีที่ว่างสำหรับกรรมตรงกลาง — แยกได้), look after somebody (กรรมอยู่ข้างหลัง — แยกไม่ได้), break down (ไม่มีกรรม) จำกริยาวลีพร้อมรูปแบบนี้ไปเลย อย่าจำแค่ตัวเปล่า ๆ

กริยาเดียว — หลายความหมายและต่างแบบกัน เป็นเรื่องปกติ และแบบมักเปลี่ยนไปพร้อมกับความหมาย:

Take off your shoes. — Take them off. ถอด (แบบที่ 1)
The plane took off at ten. (เครื่องบิน) ขึ้น (แบบที่ 3)
I'll pick you up at seven. ไปรับคุณ (แบบที่ 1)
Could you turn the music up? เปิดให้ดังขึ้น (แบบที่ 1)
Nobody turned up. ไม่มีใครมาเลย (แบบที่ 3)

กริยาภาษาพูดและคู่ที่เป็นภาษาเขียน กริยาวลีหลายคำมีคำพ้องความหมายที่เป็นคำเดียว ซึ่งฟังเป็นทางการกว่า — ใช้ในเอกสารและข่าว ในการพูดคุย คนอังกฤษแทบจะเลือกกริยาวลีเสมอ:

ในบทสนทนา ในข้อความทางการ ความหมาย
find out discover รู้, ค้นพบ
put off postpone เลื่อนออกไป
turn down refuse, reject ปฏิเสธ
go on continue ทำต่อ
come back return กลับมา
look into investigate ตรวจสอบ, หาข้อเท็จจริง

ถ้าพูดในผับว่า We have postponed the party — ถูกไวยากรณ์ แต่ฟังเหมือนประกาศ We've put off the party — แบบนี้เพื่อนคุยกัน

ตัวอย่างเพิ่มเติม:

Can you look up his number? ช่วยหาเบอร์เขาให้หน่อย (ในอินเทอร์เน็ต)
I threw the old newspapers away. ฉันทิ้งหนังสือพิมพ์เก่าไปแล้ว
The meeting has been put off until Friday. การประชุมถูกเลื่อนไปเป็นวันศุกร์
How did you find out? คุณรู้ได้อย่างไร?

ไม่พูดแบบนี้ ✗ I'm looking for it forward — ส่วนต่าง ๆ ของกริยาวลีสามส่วนแยกจากกันไม่ได้: ✓ I'm looking forward to it

ทดสอบตัวเอง แทน the TV ด้วยสรรพนาม: Switch off the TV. แล้วแทน the dog ใน Can you look after the dog? จะพูดว่า “ตั้งตารอที่จะได้เจอกัน” อย่างไร?

แสดงคำตอบ
Switch it off; Can you look after it? — กริยาแยกไม่ได้ สรรพนามอยู่ข้างหลัง; I'm looking forward to seeing you หรือ I'm looking forward to our meeting.
โฆษณา

ข้อผิดพลาดของผู้พูดภาษาไทย

เขียนสำหรับภาษาของคุณ
1

สรรพนามหลังกริยาที่แยกได้

✗ Turn on it, ✗ I'll pick up you at seven → ✓ Turn it on, ✓ I'll pick you up at seven ผู้เรียนจำ pick up เป็นคำเดียวว่า “ไปรับ” และในภาษาไทยกรรมตามหลังกริยา — “เปิดมัน”, “ไปรับคุณ” — จึงวางสรรพนามไว้ท้ายทั้งก้อน นี่คือข้อผิดพลาดที่ติดตัวที่สุดของหัวข้อนี้ ตั้งแต่ A2 บทที่ 22

2

สรรพนามตรงกลางกริยาที่แยกไม่ได้

✗ Who will look the children after?

✗ look them after

✓ look after them

นี่คือด้านกลับของข้อ 1: พอจำกฎ “สรรพนามอยู่ตรงกลาง” ได้ ก็นำไปใช้กับกริยาวลีทุกคำ

3

look forward to + กริยารูปพื้นฐาน

✗ I'm looking forward to see you

✓ I'm looking forward to seeing you

“ตั้งตารอที่จะได้เจอคุณ” — กริยาไทยไม่เปลี่ยนรูป และ to ดูเหมือน to หน้ากริยาที่คุ้นเคย แต่ที่นี่ เป็นคำบุพบท เหมือนใน be used to หลังมันจึงเป็น -ing

4

ส่วนสุดท้ายหายไป

✗ I can't put up the noise → ✓ I can't put up with the noise; ✗ We've run out milk → ✓ We've run out of milk “ทนเสียงดังไม่ไหว”, “นมหมด” — ภาษาไทยไม่ต้องมีคำบุพบท ส่วนที่สามจึงดู เกินมา แต่ถ้าไม่มี กริยาจะมีความหมายอื่น: put up — “แขวน”, “ยกขึ้น”

การออกเสียง

4 นาที

เสียงหนักตกที่คำเล็ก ๆ ไม่ใช่ที่กริยา:

Turn it off. I grew up in Leeds. He turned up late. The car broke down.

ในกริยาวลีสามส่วน เสียงหนักอยู่ที่คำเล็กคำแรกในสองคำ: ใน put up with — ที่ up, ใน run out of — ที่ out, ใน get on with — ที่ on ใน look forward to — ที่ for: /lʊk ˈfɔːwəd tə/

สิ่งนี้ทำให้กริยาวลีต่างจากกริยาที่ตามด้วยคำบุพบท ใน I looked at the picture เสียงหนักอยู่ที่กริยาหลัก looked และ at ไม่ลงเสียงหนัก แต่ใน Look out! — “ระวัง!” — เสียงหนักอยู่ที่ out เพราะเป็นกริยาวลี

การออกเสียงเชื่อมคำ พยัญชนะท้ายกริยาเชื่อมกับสระของคำเล็ก ๆ หรือสรรพนาม: turn it on ฟังเป็น “เทอนิทอน”, pick it up — “พิกกิทัพ”, fill it in — “ฟิลลิทิน” อย่าหยุดระหว่างส่วนต่าง ๆ: ออกเสียงกริยาวลี ให้เป็นเหมือนคำเดียว

โฆษณา

บทอ่าน

5 นาที

Last Monday our washing machine broke down in the middle of a wash. There was water everywhere, so I turned the machine off at the wall and looked up a repair service online. I filled in a form on their website, and they promised to send someone on Wednesday.

On Wednesday I waited all morning, but nobody turned up. I rang them, and a very polite woman said she would look into it. In the end the engineer came on Thursday. He found out what was wrong in five minutes, dealt with it in half an hour, and I paid him on the spot.

The washing machine isn't our only problem. We get on well with most of our neighbours, but I can't put up with the music from the flat above any longer. They turn it up every night at eleven. Last week I ran into the owner on the stairs and asked him to turn it down. He said he would, but nothing has changed.

So we've decided to move. Our contract runs out in September, and we've already found a little house near the park. I'm really looking forward to moving out — and to buying a new washing machine.

อ่านออกเสียง

แบบฝึกหัด

32 นาที

1. แทนที่

  1. Turn off the TV.
  2. Can you pick up the children at four?
  3. I'll look after your cat.
  4. Please fill in this form.
  5. I ran into Mark yesterday.
  6. Don't throw away those letters.
  7. She's dealing with the problem.
แสดงคำตอบ
Turn it off; Can you pick them up at four?; I'll look after it; Please fill it in; I ran into him yesterday; Don't throw them away; She's dealing with it

2. เติมคำ

  1. The car broke on the motorway
  2. We've run milk. Can you buy some?
  3. I'm looking forward seeing you
  4. I can't put up his jokes any longer
  5. He turned an hour late, as usual
  6. Could you turn the music ? It's too loud
  7. I grew in a small town near Bristol
  8. Who's going to look the dog while we're away?
แสดงคำตอบ
down; out of; to; with; up; down; up; after

3. จับคู่

  1. put off
  2. turn down
  3. find out
  4. come up with
  5. get on with
  6. run into
แสดงคำตอบ
`put off` — เลื่อนออกไป; `turn down` — ปฏิเสธ; `find out` — ได้รู้; `come up with` — คิดขึ้นมาได้; `get on with` — เข้ากันได้ดีกับ; `run into` — บังเอิญเจอ

4. เขียนใหม่ให้เป็นภาษาพูด

  1. We've postponed the meeting until Friday. (put off)
  2. She refused the job offer. (turn down)
  3. Please continue. (go on)
  4. I discovered the truth last week. (find out)
  5. When will you return? (come back)
  6. The police are investigating the accident. (look into)
แสดงคำตอบ
We've put off the meeting until Friday / We've put the meeting off until Friday; She turned down the job offer / She turned the job offer down; Please go on; I found out the truth last week; When will you come back?; The police are looking into the accident

5. หาข้อผิดพลาดและแก้ไข

  1. Can you turn on it?
  2. I'm looking forward to see you.
  3. Who will look the children after?
  4. I can't put up the noise any more.
  5. We've run out milk.
  6. I'll pick up you at the station.
แสดงคำตอบ
Can you turn it on?; I'm looking forward to seeing you; Who will look after the children?; I can't put up with the noise any more; We've run out of milk; I'll pick you up at the station

6. แปลเป็นภาษาอังกฤษ

1) ฉันจะไปรับคุณตอนเจ็ดโมง 2) เราเข้ากับเพื่อนบ้านได้ดีมาก 3) ขนมปังที่บ้านเราหมดแล้ว 4) ฉันตั้งตารอวันหยุดมาก 5) เธอปฏิเสธข้อเสนอนั้น

แสดงคำตอบ
I'll pick you up at seven; We get on very well with our neighbours / We get on really well with our neighbours / We get on well with our neighbours; We've run out of bread; I'm really looking forward to my holiday / I'm really looking forward to the holiday / I'm looking forward to my holiday; She turned down the offer / She turned the offer down
โฆษณา

สรุป

สิ่งที่เรียนในบทนี้: กริยาวลีสี่แบบและลำดับคำของแต่ละแบบ สรรพนามอยู่ตรงกลางกริยาที่แยกได้และอยู่หลังกริยาที่ แยกไม่ได้ look forward to + -ing การดูแบบจากรูปแบบในพจนานุกรม หลายความหมายในกริยาเดียว กริยาภาษาพูด เทียบกับคำพ้องความหมายภาษาเขียน บทต่อไป — บทที่ 35: บอกการเปลี่ยนแปลงและเปรียบเทียบ

สิ้นสุดส่วนหลัก

บทเรียนจะนับว่าเสร็จเมื่อทำแบบฝึกหัดครบ ทุกอย่างหลังจากนี้เป็นส่วนเสริม

บทเรียน 107

ไม่บังคับ

คำศัพท์สำหรับชุดบัตรคำ

16 คำ
  • break down /ˌbreɪk ˈdaʊn/ เสีย (รถ, เครื่องจักร)
  • turn up /ˌtɜːn ˈʌp/ มาถึง, โผล่มา
  • fill in /ˌfɪl ˈɪn/ กรอก (แบบฟอร์ม)
  • look up /ˌlʊk ˈʌp/ ค้นหา (ในพจนานุกรม, ในอินเทอร์เน็ต)
  • deal with /ˈdiːl wɪð/ จัดการกับ
  • look into /ˌlʊk ˈɪntuː/ ตรวจสอบ, หาข้อเท็จจริง
  • find out /ˌfaɪnd ˈaʊt/ รู้, ค้นพบ
  • put off /ˌpʊt ˈɒf/ เลื่อนออกไป
  • turn down /ˌtɜːn ˈdaʊn/ ปฏิเสธ; หรี่เสียงลง
  • run into /ˌrʌn ˈɪntuː/ บังเอิญเจอ
  • put up with /ˌpʊt ˈʌp wɪð/ ทน, อดทนกับ
  • get on with /ˌɡet ˈɒn wɪð/ เข้ากันได้ดีกับ
  • come up with /ˌkʌm ˈʌp wɪð/ คิดขึ้นมาได้
  • look forward to /ˌlʊk ˈfɔːwəd tə/ ตั้งตารอ
  • run out /ˌrʌn ˈaʊt/ หมด; หมดอายุ (สัญญา)
  • on the spot /ˌɒn ðə ˈspɒt/ ตรงนั้นเลย, ทันที

การเขียน

หกประโยคเกี่ยวกับปัญหาในชีวิตประจำวันและวิธีที่คุณแก้ไข ใช้กริยาวลีอย่างน้อยห้าคำ ในนั้นต้องมีกริยาที่แยกไม่ได้ พร้อมสรรพนามหนึ่งคำ และกริยาสามส่วนหนึ่งคำ

ตัวอย่าง

Last month my laptop broke down. I looked up a repair shop and took it there. They said they would look into it, but nobody rang me for a week. In the end I went back and found out that they had lost my form. I filled it in again, and they dealt with the problem the next day. I can't put up with bad service, but they apologised, so I'm not angry.

รายการตรวจทาน: สรรพนามอยู่ตรงกลางกริยาที่แยกได้ และอยู่หลังกริยาที่แยกไม่ได้ใช่หรือไม่ หลัง look forward to เป็น -ing ใช่หรือไม่ กริยาสามส่วนมีครบทั้งสามส่วนใช่หรือไม่

บันทึกแบบร่างไว้บนอุปกรณ์นี้
โฆษณา

ฝึกฝนบทเรียนนี้ในส่วนอื่น ๆ

เขียนตามคำบอกอิงจากบทเรียนนี้ เขียนสิ่งที่ได้ยิน การตรวจจะแสดงทุกคำที่ต่างและวิธีต่าง เขียนตามคำบอก อ่านออกเสียงอิงจากบทเรียนนี้ อ่านข้อความบทเรียนออกเสียง — การรู้จำเสียงจะไฮไลต์คำที่จับไม่ได้ อ่านบทความออกเสียง อ่านและฟังA1–C1 ข้อความทุกระดับพร้อมคำถามความเข้าใจ; ถอดเสียงจะเปิดหลังจากคุณตอบ ลองใช้

มีไอเดียสำหรับฟีเจอร์ใหม่หรือไม่?

ส่งไอเดีย
โฆษณา
โฆษณา