Popsat skupinu
Umím přesně říct, kolik lidí nebo věcí ze skupiny něco dělá.
Deklarovaný čas jádra. Dvě části jádra nemají žádný údaj, takže skutečná lekce je delší než tento součet.
Gramatika
15 minV A2 #13 jste říkali, kolik čeho je: a lot of work, a few days, not much time. Teď je otázka jiná – jaká část skupiny. „Většina mých kolegů“, „nikdo z nás“, „oba bratři“, „ani jedna ze dvou možností“, „polovina lístků“. Česky se takové slovo prostě postaví před skupinu ve 2. pádě nebo s „z“. V angličtině má každé slovo podílu dva způsoby stavby a volba mezi nimi je hlavní pravidlo lekce.
Slova podílu. Od „všichni“ po „nikdo“:
| slovo | podíl | příklad |
|---|---|---|
| all | všichni, všechno | All of my friends came to the party. |
| most | většina | Most of the guests left before midnight. |
| half | polovina | Half of the tickets have already gone. |
| many | mnozí | Many of my colleagues live outside London. |
| some | někteří, část | Some of them work at weekends. |
| a few | několik, pár | A few of us stayed to help. |
| none | žádný, nikdo, nic | None of the shops were open. |
O dvou lidech nebo věcech se mluví zvláštní trojicí:
| slovo | podíl | příklad |
|---|---|---|
| both | oba | Both of my parents are teachers. |
| either | kterýkoli z obou | Either of these days is fine for me. |
| neither | ani jeden z obou | Neither of the answers is right. |
Kdy je potřeba of. Slovo podílu může stát přímo před podstatným jménem: most people, some students, all children. Tak se mluví o lidech a věcech obecně – „většina lidí“ na světě, „všechny děti“ jako takové. Když jde o konkrétní, už známou skupinu – the students, my friends, these books, us, them –, stojí mezi slovem podílu a skupinou of:
| obecně – bez of | konkrétní skupina – s of |
|---|---|
| Most people like holidays. | Most of the people in my street have a car. |
| Some students work at night. | Some of my students work at night. |
| All children need sleep. | All of us were tired. |
| No shops are open on Christmas Day. | None of the shops were open. |
Proč to tak je: of tu znamená „z“. „Většina z těch studentů, o kterých mluvíme“ – most of the students. Když konkrétní skupina není, není z čeho brát, a of se nedává. Z toho plyne kontrola: za of musí stát the, my, these, those nebo zájmeno. Bez nich of potřeba není.
Se zájmenem je of potřeba vždycky: all of us, both of them, none of it, most of you.
all, both a half mají jednu volnost: před the a my se of smí vynechat. all the students = all of the students, both my parents = both of my parents, half the class. U ostatních slov to nejde: jen most of the students, some of my friends.
all a both za podmětem. Tahle dvě slova umějí stát i uprostřed věty – tam, kde příslovce frekvence (A1 #11): před plnovýznamovým slovesem, ale za be a za pomocným slovesem. We all agreed. – „Všichni jsme souhlasili.“ My parents are both teachers. – „Moji rodiče jsou oba učitelé.“ The guests have all gone home.
none a no. no stojí přímo před podstatným jménem: No students came. none – před of nebo úplně samo, v odpovědi: None of the students came. — How many tickets are left? — None. Obě slova už nesou zápor, a proto je sloveso za nimi kladné: None of them came. V češtině „nikdo z nich nepřišel“ zazní zápor dvakrát, v angličtině jednou. Stejný zákon jako u neither … nor (B1 #6) a nobody (A2 #14).
Dva, nebo víc. both, either, neither mluví jen o dvou. Když je lidí nebo věcí tři a víc, jsou potřeba all, any, none: None of my three brothers lives here, ne neither. Za either a neither bez of stojí jednotné číslo: either day, neither answer. S of – množné: neither of the answers.
not … either znamená totéž co neither a v hovoru zní běžněji: I don't like either of them = I like neither of them – „nelíbí se mi ani jeden z nich“.
S neither jste se už setkali ve dvou jiných rolích: neither … nor (B1 #6) a Neither do I (B1 #20). Tady je třetí role – „ani jeden z obou“.
a few a few, a little a little. Člen obrací hodnocení. a few (s počitatelnými) a a little (s nepočitatelnými) – „několik“, „trochu“, a to stačí. Bez a tatáž slova znamenají „málo“, „skoro žádný“, a to je špatně.
| I've got a few friends in Leeds, so I'm never lonely. | pár přátel – a to je dobře |
| I've got few friends in Leeds, so I'm often lonely. | málo – stížnost |
| We've got a little time — let's have a coffee. | trochu, ale je |
| We've got little time — hurry up. | skoro žádný |
V hovoru zní few a little bez členu knižně. Místo nich se obvykle říká not many, not much nebo only a few: I haven't got many friends here. A quite a few naopak znamená „docela hodně“: Quite a few of my colleagues cycle to work.
Sloveso. Po most of, some of, all of, half of se sloveso řídí podstatným jménem za of: Most of the students are here, ale Most of the money was spent. Když za of stojí slovo pro skupinu – class, team, family –, jsou v britské angličtině správně obě čísla: Half of the class has been to Spain (třída jako jeden celek) a Half of the class have been to Spain (lidé v ní). Po none of, neither of a either of jsou také správně obě: None of us is perfect i None of us are perfect, Neither of them knows i Neither of them know. Jednotné číslo zní přísněji a v úředním dopise se volí ono; množné je obvyklé v hovoru. Chyba není ani v jednom, ani v druhém.
Další příklady:
| Most of my colleagues come to work by train. | Většina mých kolegů jezdí do práce vlakem. |
| Some of the questions were really difficult. | Některé otázky byly opravdu těžké. |
| Half of the class have been to Spain. | Polovina skupiny už byla ve Španělsku. |
| None of us knew the answer. | Nikdo z nás neznal odpověď. |
| Both of my sisters live abroad. | Obě moje sestry žijí v cizině. |
| Monday or Tuesday? Either day is fine. | V pondělí, nebo v úterý? Hodí se kterýkoli den. |
Takhle se neříká. ✗ all us, ✗ both they → ✓ all of us, both of them. ✗ most the students → ✓ most of the students.
Vyzkoušejte se. Jak říct „Většina mých přátel bydlí v Londýně“? Čím se liší I have a few friends here od I have few friends here? Jak říct „ani jedna ze dvou odpovědí není správná“?
zobrazit odpovědi
Chyby rodilých mluvčích češtiny
přizpůsobeno vašemu jazykuof tam, kde být nemá
✗ Most of students work
✓ Most students work
(studenti obecně) nebo Most of the students in my group work (konkrétní). České „většina studentů“ zní v obou smyslech stejně a „většina z nich“, „někteří ze studentů“ napovídají „z“ – of. Anglické of ale za sebou chce the, my nebo zájmeno.
the most ve smyslu „většina“
✗ The most of people prefer tea
✓ Most people prefer tea
the most je třetí stupeň (A2 #8): the most expensive – „nejdražší“. České „nejvíc lidí pije čaj“ je také třetí stupeň, a tak ruka sama připíše the.
Dvojí zápor
✗ None of them didn't come → ✓ None of them came. ✗ Neither of us didn't know → ✓ Neither of us knew. Česky „nikdo z nich nepřišel“ – zápor dvakrát, a to je norma. V angličtině none a neither už zápor nesou a druhé not větu rozbije.
neither o třech a více
✗ Neither of my three brothers drives
✓ None of my three brothers drives
České „ani jeden z“, „žádný z“ nerozlišuje, jestli jsou dva, nebo deset. Angličtina rozlišuje: o dvou – neither, o větším počtu – none.
few místo a few
I have few friends here ve smyslu „mám tu pár přátel“ – věta je správně, ale znamená něco jiného: „přátel mám málo“, stížnost na samotu. Česky jsou „pár“ a „málo“ různá slova, v angličtině rozdíl drží jeden krátký člen, který se snadno ztratí.
Výslovnost
4 minof je v těchto spojeních nepřízvučné – /əv/, a před souhláskou často jen /ə/. Přízvuk padá na slovo podílu a na podstatné jméno: MOST of the STUdents /ˈməʊst əv ðə ˈstjuːdnts/, SOME of them /ˈsʌm əv ðəm/. all of us splývá v jedno slovo: /ˈɔːl əv əs/.
a v a few nepolykejte. /ə ˈfjuː/ proti /fjuː/: jediná slabá hláska odlišuje „několik“ od „málo“. Stejně u a little /ə ˈlɪtl/.
none se rýmuje s one a sun: /nʌn/, ne „non“. both – /bəʊθ/, s /θ/ na konci jako v think. either a neither znějí dvojím způsobem (B1 #6): /ˈaɪðə/ nebo /ˈiːðə/, /ˈnaɪðə/ nebo /ˈniːðə/.
V half se písmeno l nečte: /hɑːf/, jako v calm a walk.
Text
5 minThere are twelve of us in our Tuesday evening Spanish class, and last week our teacher gave us a short survey about our lives. Here are the results.
Most of us work full-time, and a few work part-time. None of us are students any more — the youngest person in the group is twenty-nine. Half of the class have been to Spain at least once, but only two people have lived there: Paul and Ruth. Both of them spent a year in Madrid, and neither of them wants to go back to an office job.
All of us have busy evenings, so homework is a problem. Some people do it on the train in the morning, and some hardly do it at all. Few of us practise speaking outside the class, and that's the biggest weakness of the group. We have a little time before the exam in June, so our teacher has a plan: every week, two of us are going to meet for a coffee and speak only Spanish. We'll meet on Mondays or Wednesdays — either day is fine for most people.
I asked my partner, Jenny, if she was nervous about the exam. "Not really," she said. "Most exams are easier than people think. And all of my friends who took it last year passed."
Cvičení
30 min1. Doplňování.
- Most people in my street have a car
- Most the people I work with live outside London
- All us were tired after the trip
- Some children are afraid of the dark
- None my friends could come to the party
- Both them speak French
- Many students work part-time
- Some my colleagues work from home on Fridays
Zobrazit odpovědi
2. Doplňte
- I've got friends in this town, so I'm never lonely
- Hurry up — we have very time
- Could I have milk in my tea, please?
- It's a difficult book, and people finish it
- The last train has gone, so there's hope of getting home tonight
- We stayed in Rome for days and then went to Florence
Zobrazit odpovědi
3. Přepište
- All the students passed the exam. (none)
- My two sisters live abroad. (both)
- My two sisters don't drive. (neither)
- I don't have any friends who speak German. (none)
- Nearly all my colleagues come to work by train. (most)
- We were all late. (all of)
Zobrazit odpovědi
4. Hledání chyby.
- Most of students in my group work.
- The most of people prefer tea.
- None of them didn't come to the meeting.
- All us have to hand in the project on Friday.
- Neither of my three brothers lives here.
- I have few friends here, so I'm never lonely.
- None students passed the exam.
Zobrazit odpovědi
5. Přeložte do angličtiny.
1) Většina mých kolegů bydlí za městem. 2) Nikdo z nás neznal odpověď. 3) Oba moji rodiče jsou učitelé. 4) Ani jeden z těch dvou hotelů se nám nelíbil. 5) Máme trochu času – dáme si kávu. 6) Polovina lístků už je prodaná.
Zobrazit odpovědi
6. Odpovězte celými větami
– o svých kolezích, spolužácích nebo sousedech. Řešení níže je vzor. 1) How many of your colleagues or classmates work from home? 2) Do any of your friends live abroad? 3) How many of your neighbours do you know by name?
Zobrazit odpovědi
Shrnutí
Probráno: slova podílu od all po none, pravidlo of (obecně – konkrétní skupina), all of us a we all, none a no, trojice pro dva – both, either, neither, a few proti few, a little proti little, shoda slovesa. Dále – lekce 26: popsat věc a napsat recenzi.
Konec jádra
Lekce se započítá jako dokončená, jakmile dokončíte cvičení. Všechno po tomto je volitelné.
volitelné
Slovní zásoba do balíčku
16 slov- most /məʊst/ většina
- half /hɑːf/ polovina, půl
- none /nʌn/ žádný, nikdo
- both /bəʊθ/ oba
- either of /ˈaɪðər əv/ kterýkoli z obou
- neither of /ˈnaɪðər əv/ ani jeden z obou
- a few /ə ˈfjuː/ několik, pár
- few /fjuː/ málo, nemnoho
- quite a few /ˌkwaɪt ə ˈfjuː/ docela hodně
- survey /ˈsɜːveɪ/ průzkum, anketa
- result /rɪˈzʌlt/ výsledek
- full-time /ˌfʊl ˈtaɪm/ na plný úvazek
- part-time /ˌpɑːt ˈtaɪm/ na částečný úvazek
- weakness /ˈwiːknəs/ slabé místo, slabina
- at least /ət ˈliːst/ aspoň, přinejmenším
- lonely /ˈləʊnli/ osamělý
Psaní
Šest vět o skupině lidí, kterou dobře znáte: o kolezích, spolužácích, rodině. Aspoň pět různých slov podílu, jedno z nich o dvou lidech.
Vzor
There are fifteen people in my team at work. Most of us live in the city, but a few of my colleagues come in from the countryside. Half of the team have children. None of us are older than fifty. Both of our managers speak French, and neither of them drives to work. Few of us take a proper lunch break — we're always too busy.
Kontrolní seznam
Procvičte si tuto lekci v dalších sekcích
Máte nápad na funkci?
⚑ volitelné