דקדוק נותרו ~54 דק' מהליבה

לתאר קבוצה

אחרי השיעור הזה תוכל

אני יכול/ה לומר בדיוק כמה אנשים או דברים מתוך קבוצה עושים משהו.

התחל את השיעור ליבה 54 דק' · שלבים: 6 · אופציונלי: +2

זמן הליבה המוצהר. שניים מבלוקי הליבה אינם נושאים מספר, ולכן השיעור האמיתי ארוך יותר מסכום זה.

דקדוק

15 דקות

ב־A2 #13 אמרתם כמה יש מכל דבר: a lot of work, a few days, not much time. עכשיו השאלה אחרת — איזה חלק מהקבוצה. "רוב העמיתים שלי לעבודה", "אף אחד מאיתנו", "שני האחים", "אף אחת משתי האפשרויות", "חצי מהכרטיסים". בעברית מילה כזאת פשוט עומדת לפני הקבוצה — בסמיכות ("רוב העמיתים") או עם "מ־" ("חצי מהכרטיסים"). באנגלית לכל מילת כמות יש שתי דרכים להיבנות, והבחירה ביניהן — הכלל המרכזי של השיעור.

מילות כמות. מ"כולם" ועד "אף אחד":

מילה חלק דוגמה
all כולם, הכול All of my friends came to the party.
most רוב Most of the guests left before midnight.
half חצי Half of the tickets have already gone.
many רבים Many of my colleagues live outside London.
some חלק, כמה Some of them work at weekends.
a few כמה, אחדים A few of us stayed to help.
none אף אחד, כלום None of the shops were open.

על שני אנשים או שני דברים מדברים בשלישייה נפרדת:

מילה חלק דוגמה
both שניהם, שתיהן Both of my parents are teachers.
either כל אחד מהשניים Either of these days is fine for me.
neither אף אחד מהשניים Neither of the answers is right.

מתי צריך of. את מילת הכמות אפשר לשים ישר לפני שם העצם: most people, some students, all children. כך מדברים על אנשים ודברים באופן כללי — "רוב האנשים" בעולם, "כל הילדים" באשר הם. אבל אם מדובר בקבוצה מסוימת, שכבר ידועה — the students, my friends, these books, us, them, — בין מילת הכמות לקבוצה נכנס of:

באופן כללי — בלי of קבוצה מסוימת — עם of
Most people like holidays. Most of the people in my street have a car.
Some students work at night. Some of my students work at night.
All children need sleep. All of us were tired.
No shops are open on Christmas Day. None of the shops were open.

למה כך: of פירושו "מ־", "מתוך". "רוב מתוך הסטודנטים שעליהם אנחנו מדברים" — most of the students. אם אין קבוצה מסוימת, אין "מתוך" מה לקחת, ולא שמים of. מכאן הבדיקה: אחרי of חייב לבוא the, my, these, those או כינוי גוף. בלעדיהם אין צורך ב־of.

עם כינוי גוף of נחוץ תמיד: all of us, both of them, none of it, most of you.

ל־all, ל־both ול־half מותר חופש: לפני the ו־my אפשר להשמיט את of. all the students = all of the students, both my parents = both of my parents, half the class. בשאר המילים אי אפשר: רק most of the students, some of my friends.

all ו־both אחרי הנושא. שתי המילים האלה יכולות לעמוד גם באמצע המשפט — באותו מקום כמו תוארי התדירות (A1 #11): לפני הפועל העיקרי, אבל אחרי be ואחרי פועל עזר. We all agreed. — "כולנו הסכמנו". My parents are both teachers. — "ההורים שלי שניהם מורים". The guests have all gone home.

none ו־no. no עומד ישר לפני שם העצם: No students came. none — לפני of או לבד, בתשובה: None of the students came. — How many tickets are left? — None. בשתי המילים כבר יש שלילה, ולכן הפועל אחריהן חיובי: None of them came. בעברית ב"אף אחד מהם לא בא" השלילה נשמעת פעמיים, באנגלית — פעם אחת. אותו חוק כמו ב־neither … nor (B1 #6) וב־nobody (A2 #14).

שניים או יותר. both, either, neither מדברים רק על שניים. אם האנשים או הדברים שלושה ויותר, צריך all, any, none: None of my three brothers lives here, ולא neither. אחרי either ו־neither בלי of בא יחיד: either day, neither answer. עם of — רבים: neither of the answers.

not … either פירושו אותו דבר כמו neither, ובשיחה הוא נשמע טבעי יותר: I don't like either of them = I like neither of them — "אף אחד מהשניים לא מוצא חן בעיניי".

את neither כבר פגשתם בשני תפקידים אחרים: neither … nor (B1 #6) ו־Neither do I (B1 #20). כאן התפקיד השלישי — "אף אחד מהשניים".

a few ו־few, a little ו־little. התווית הופכת את ההערכה. a few (עם שמות נספרים) ו־a little (עם לא נספרים) — "כמה", "קצת", וזה מספיק. בלי a אותן מילים פירושן "מעט", "כמעט אין", וזה רע.

I've got a few friends in Leeds, so I'm never lonely. כמה — וזה טוב
I've got few friends in Leeds, so I'm often lonely. מעט — תלונה
We've got a little time — let's have a coffee. קצת, אבל יש
We've got little time — hurry up. כמעט אין

בשיחה few ו־little בלי תווית נשמעים ספרותיים. במקומם אומרים בדרך כלל not many, not much או only a few: I haven't got many friends here. ואילו quite a few פירושו, להפך, "די הרבה": Quite a few of my colleagues cycle to work.

הפועל. אחרי most of, some of, all of, half of הפועל מתאים לשם העצם שאחרי of: Most of the students are here, אבל Most of the money was spent. אם אחרי of בא שם של קבוצה — class, team, family, — באנגלית הבריטית נכונים גם יחיד וגם רבים: Half of the class has been to Spain (הכיתה כיחידה אחת) ו־Half of the class have been to Spain (האנשים שבה). גם אחרי none of, neither of ו־either of שתי הצורות נכונות: None of us is perfect ו־ None of us are perfect, Neither of them knows ו־Neither of them know. היחיד נשמע מחמיר יותר, ובמכתב רשמי בוחרים בו; הרבים — בדרך כלל בשיחה. אין שגיאה באף אחד מהם.

עוד דוגמאות:

Most of my colleagues come to work by train. רוב העמיתים שלי מגיעים לעבודה ברכבת.
Some of the questions were really difficult. חלק מהשאלות היו קשות מאוד.
Half of the class have been to Spain. חצי מהקבוצה היו בספרד.
None of us knew the answer. אף אחד מאיתנו לא ידע את התשובה.
Both of my sisters live abroad. שתי האחיות שלי גרות בחו"ל.
Monday or Tuesday? Either day is fine. ביום שני או ביום שלישי? כל אחד מהימים מתאים.

כך לא אומרים. ✗ all us, ✗ both they → ✓ all of us, both of them. ✗ most the students → ✓ most of the students.

בדקו את עצמכם. איך אומרים "רוב החברים שלי גרים בלונדון"? במה שונה I have a few friends here מ־I have few friends here? איך אומרים "אף אחת משתי התשובות אינה נכונה"?

הצג תשובות
Most of my friends live in London; בראשון יש חברים, וזה טוב, בשני יש מעט — זו תלונה; Neither of the answers is right / Neither answer is right.
פרסומת

שגיאות של דוברי עברית

מותאם לשפה שלך
1

of כשאין בו צורך

✗ Most of students work

✓ Most students work

(סטודנטים באופן כללי) או Most of the students in my group work (מסוימים). "רוב הסטודנטים" נשמע בעברית אותו דבר בשני המובנים, והסמיכות "רוב ה־" מרגישה כמו most of. אבל אחרי of באנגלית חייב לבוא the, my או כינוי גוף, ואז מדובר בקבוצה מסוימת.

2

שלילה כפולה

✗ None of them didn't come → ✓ None of them came. ✗ Neither of us didn't know → ✓ Neither of us knew. "אף אחד מהם לא בא" — בעברית השלילה כפולה, וזו הנורמה. באנגלית none ו־neither כבר שוללים, ו־not נוסף שובר את המשפט.

3

neither על שלושה ויותר

✗ Neither of my three brothers drives

✓ None of my three brothers drives

"אף אחד מ־" מתאים בעברית גם לשניים וגם לעשרה: "אף אחד משניהם", "אף אחד מהשלושה". האנגלית מבחינה: על שניים — neither, על יותר — none.

4

few במקום a few

I have few friends here במשמעות "יש לי כאן כמה חברים" — המשפט נכון, אבל פירושו אחר: "יש לי מעט חברים", תלונה על בדידות. בעברית "כמה" ו"מעט" — מילים שונות, ובאנגלית את ההבדל נושאת a קצרה, תווית שאין לה מקבילה בעברית, ולכן היא נשמטת בקלות.

הגייה

4 דקות

of בצירופים האלה אינו מוטעם — /əv/, ולפני עיצור לעתים קרובות רק /ə/. ההטעמה נופלת על מילת הכמות ועל שם העצם: MOST of the STUdents /ˈməʊst əv ðə ˈstjuːdnts/, SOME of them /ˈsʌm əv ðəm/. all of us מתמזג למילה אחת: /ˈɔːl əv əs/.

אל תבלעו את a ב־a few. /ə ˈfjuː/ מול /fjuː/: צליל חלש אחד מבדיל בין "כמה" ל"מעט". כך גם a little /ə ˈlɪtl/.

none מתחרז עם one ועם sun: /nʌn/, ולא "נון". both — /bəʊθ/, עם /θ/ בסוף, כמו ב־think. either ו־neither נשמעים בשתי דרכים (B1 #6): /ˈaɪðə/ או /ˈiːðə/, /ˈnaɪðə/ או /ˈniːðə/.

ב־half האות l לא נהגית: /hɑːf/, כמו ב־calm וב־walk.

פרסומת

טקסט

5 דקות

There are twelve of us in our Tuesday evening Spanish class, and last week our teacher gave us a short survey about our lives. Here are the results.

Most of us work full-time, and a few work part-time. None of us are students any more — the youngest person in the group is twenty-nine. Half of the class have been to Spain at least once, but only two people have lived there: Paul and Ruth. Both of them spent a year in Madrid, and neither of them wants to go back to an office job.

All of us have busy evenings, so homework is a problem. Some people do it on the train in the morning, and some hardly do it at all. Few of us practise speaking outside the class, and that's the biggest weakness of the group. We have a little time before the exam in June, so our teacher has a plan: every week, two of us are going to meet for a coffee and speak only Spanish. We'll meet on Mondays or Wednesdays — either day is fine for most people.

I asked my partner, Jenny, if she was nervous about the exam. "Not really," she said. "Most exams are easier than people think. And all of my friends who took it last year passed."

קריאה בקול

תרגילים

30 דקות

1. השלמה.

  1. Most people in my street have a car
  2. Most the people I work with live outside London
  3. All us were tired after the trip
  4. Some children are afraid of the dark
  5. None my friends could come to the party
  6. Both them speak French
  7. Many students work part-time
  8. Some my colleagues work from home on Fridays
הצג תשובות
—; of; of; —; of; of; —; of

2. השלימו

  1. I've got friends in this town, so I'm never lonely
  2. Hurry up — we have very time
  3. Could I have milk in my tea, please?
  4. It's a difficult book, and people finish it
  5. The last train has gone, so there's hope of getting home tonight
  6. We stayed in Rome for days and then went to Florence
הצג תשובות
a few; little; a little; few; little; a few

3. כתבו מחדש

  1. All the students passed the exam. (none)
  2. My two sisters live abroad. (both)
  3. My two sisters don't drive. (neither)
  4. I don't have any friends who speak German. (none)
  5. Nearly all my colleagues come to work by train. (most)
  6. We were all late. (all of)
הצג תשובות
None of the students passed the exam; Both of my sisters live abroad / Both my sisters live abroad / My sisters both live abroad; Neither of my sisters drives / Neither of my sisters drive; None of my friends speak German / None of my friends speaks German; Most of my colleagues come to work by train; All of us were late

4. מציאת שגיאה.

  1. Most of students in my group work.
  2. The most of people prefer tea.
  3. None of them didn't come to the meeting.
  4. All us have to hand in the project on Friday.
  5. Neither of my three brothers lives here.
  6. I have few friends here, so I'm never lonely.
  7. None students passed the exam.
הצג תשובות
Most students in my group work / Most of the students in my group work; Most people prefer tea; None of them came to the meeting; All of us have to hand in the project on Friday / We all have to hand in the project on Friday; None of my three brothers lives here / None of my three brothers live here; I have a few friends here, so I'm never lonely; No students passed the exam / None of the students passed the exam

5. תרגמו לאנגלית.

1) רוב העמיתים שלי לעבודה גרים מחוץ לעיר. 2) אף אחד מאיתנו לא ידע את התשובה. 3) שני ההורים שלי מורים. 4) אף אחד משני המלונות לא מצא חן בעינינו. 5) יש לנו קצת זמן — בואו נשתה קפה. 6) חצי מהכרטיסים כבר נמכרו.

הצג תשובות
Most of my colleagues live outside the city / Most of my colleagues live out of town; None of us knew the answer; Both of my parents are teachers / Both my parents are teachers / My parents are both teachers; We didn't like either of the hotels / We liked neither of the hotels; We've got a little time — let's have a coffee / We have a little time — let's have a coffee; Half of the tickets have already been sold / Half the tickets have already been sold

6. ענו במשפטים מלאים

— על העמיתים לעבודה, על החברים ללימודים או על השכנים. התשובות למטה הן דוגמה. 1) How many of your colleagues or classmates work from home? 2) Do any of your friends live abroad? 3) How many of your neighbours do you know by name?

הצג תשובות
Most of my colleagues work from home on Fridays, but a few of them come in every day; Yes, two of my friends live abroad, but none of my family do; I know a few of them, but most of my neighbours are strangers to me
פרסומת

סיכום

בשיעור זה למדנו: מילות כמות מ־all ועד none, הכלל של of (באופן כללי — קבוצה מסוימת), all of us ו־we all, none ו־no, השלישייה לשניים — both, either, neither, a few מול few, a little מול little, התאמת הפועל. השיעור הבא — שיעור 26: לתאר חפץ ולכתוב ביקורת.

סוף הליבה

השיעור נחשב כהושלם לאחר ביצוע התרגילים. כל מה שאחרי זה אופציונלי.

שיעור 98

אופציונלי

אוצר מילים לחפיסה

16 מילים
  • most /məʊst/ רוב
  • half /hɑːf/ חצי
  • none /nʌn/ אף אחד, כלום
  • both /bəʊθ/ שניהם, שתיהן
  • either of /ˈaɪðər əv/ כל אחד מהשניים
  • neither of /ˈnaɪðər əv/ אף אחד מהשניים
  • a few /ə ˈfjuː/ כמה, אחדים
  • few /fjuː/ מעט, מעטים
  • quite a few /ˌkwaɪt ə ˈfjuː/ די הרבה
  • survey /ˈsɜːveɪ/ סקר
  • result /rɪˈzʌlt/ תוצאה
  • full-time /ˌfʊl ˈtaɪm/ במשרה מלאה
  • part-time /ˌpɑːt ˈtaɪm/ במשרה חלקית
  • weakness /ˈwiːknəs/ נקודת חולשה
  • at least /ət ˈliːst/ לפחות
  • lonely /ˈləʊnli/ בודד

כתיבה

שישה משפטים על קבוצת אנשים שאתם מכירים היטב: עמיתים לעבודה, חברים ללימודים, משפחה. לפחות חמש מילות כמות שונות, ואחת מהן — על שני אנשים.

דוגמה

There are fifteen people in my team at work. Most of us live in the city, but a few of my colleagues come in from the countryside. Half of the team have children. None of us are older than fifty. Both of our managers speak French, and neither of them drives to work. Few of us take a proper lunch break — we're always too busy.

רשימת בדיקה

הטיוטה נשמרה במכשיר זה
פרסומת

תרגל את השיעור בחלקים האחרים

כתיבה מהשמעמבוסס על שיעור זה רשמו את מה שאתם שומעים. הבדיקה מציגה כל מילה שונה ואת ההבדל. כתוב את ההכתבה קריאה בקולמבוסס על שיעור זה קרא את טקסט השיעור בקול — זיהוי הדיבור יסמן את המילים שלא נקלטו. קרא את הטקסט בקול קריאה והאזנהA1–C1 טקסטים בכל רמה עם שאלות הבנה; התמלול נפתח לאחר המענה. נסו

יש לכם רעיון לפיצ'ר חדש?

שלחו רעיון
פרסומת
פרסומת