किसी समूह का वर्णन करना
मैं ठीक-ठीक बता सकता/सकती हूँ कि किसी समूह में से कितने लोग या कितनी चीज़ें कुछ करते हैं।
घोषित मूल समय। मूल ब्लॉकों में से दो में कोई आंकड़ा नहीं है, इसलिए वास्तविक पाठ इस योग से लंबा है।
व्याकरण
15 मिनटA2 के पाठ 13 में आपने बताया था कि कोई चीज़ कितनी है: a lot of work, a few days, not much time। अब प्रश्न दूसरा है — समूह का कितना हिस्सा। “मेरे ज़्यादातर सहकर्मी”, “हममें से कोई नहीं”, “दोनों भाई”, “दोनों में से कोई भी विकल्प नहीं”, “आधे टिकट”। हिन्दी में ऐसा शब्द बस समूह से पहले लग जाता है, या “में से” के साथ आता है। अंग्रेज़ी में हिस्सा बताने वाले हर शब्द के दो रूप हैं, और उनके बीच चुनाव ही पाठ का मुख्य नियम है।
हिस्सा बताने वाले शब्द। “सब” से “कोई नहीं” तक:
| शब्द | हिस्सा | उदाहरण |
|---|---|---|
| all | सब, सारा | All of my friends came to the party. |
| most | ज़्यादातर | Most of the guests left before midnight. |
| half | आधा | Half of the tickets have already gone. |
| many | बहुत-से | Many of my colleagues live outside London. |
| some | कुछ, एक हिस्सा | Some of them work at weekends. |
| a few | कुछ, थोड़े-से | A few of us stayed to help. |
| none | एक भी नहीं, कोई नहीं, कुछ नहीं | None of the shops were open. |
दो लोगों या चीज़ों के बारे में अलग तिकड़ी से बात करते हैं:
| शब्द | हिस्सा | उदाहरण |
|---|---|---|
| both | दोनों | Both of my parents are teachers. |
| either | दोनों में से कोई भी | Either of these days is fine for me. |
| neither | दोनों में से कोई नहीं | Neither of the answers is right. |
of कब चाहिए। हिस्से वाला शब्द सीधे संज्ञा से पहले आ सकता है: most people, some students, all children। ऐसे लोगों और चीज़ों के बारे में आम तौर पर बोलते हैं — दुनिया के “ज़्यादातर लोग”, आम तौर पर “सभी बच्चे”। पर अगर बात किसी विशिष्ट, जाने-पहचाने समूह की है — the students, my friends, these books, us, them, — तो हिस्से वाले शब्द और समूह के बीच of आता है:
| आम तौर पर — of के बिना | विशिष्ट समूह — of के साथ |
|---|---|
| Most people like holidays. | Most of the people in my street have a car. |
| Some students work at night. | Some of my students work at night. |
| All children need sleep. | All of us were tired. |
| No shops are open on Christmas Day. | None of the shops were open. |
ऐसा क्यों: of का अर्थ है “में से”। “उन छात्रों में से ज़्यादातर, जिनकी हम बात कर रहे हैं” — most of the students। अगर कोई विशिष्ट समूह नहीं है, तो “में से” निकालने के लिए कुछ नहीं, और of नहीं लगता। इसलिए जाँच: of के बाद ज़रूर the, my, these, those या सर्वनाम आता है। उनके बिना of की ज़रूरत नहीं।
सर्वनाम के साथ of हमेशा चाहिए: all of us, both of them, none of it, most of you।
all, both और half को एक छूट है: the और my से पहले of छोड़ा जा सकता है। all the students = all of the students, both my parents = both of my parents, half the class। बाकी शब्दों के साथ ऐसा नहीं होता: केवल most of the students, some of my friends।
कर्ता के बाद all और both। ये दो शब्द वाक्य के बीच में भी आ सकते हैं — वहीं, जहाँ आवृत्ति वाले क्रियाविशेषण (A1 का पाठ 11): मुख्य क्रिया से पहले, पर be और सहायक क्रिया के बाद। We all agreed. — “हम सब सहमत हुए।” My parents are both teachers. — “मेरे माता-पिता दोनों टीचर हैं।” The guests have all gone home.
none और no। no सीधे संज्ञा से पहले आता है: No students came. none — of से पहले या बिलकुल अकेला, उत्तर में: None of the students came. — How many tickets are left? — None. दोनों शब्दों में निषेध पहले से है, इसलिए उनके बाद क्रिया सकारात्मक रहती है: None of them came। हिन्दी में “उनमें से कोई नहीं आया” में “नहीं” क्रिया के साथ लगता है; अंग्रेज़ी में निषेध none के भीतर है, और क्रिया में उसे दोबारा नहीं लगाते। यही नियम neither … nor (B1 का पाठ 6) और nobody (A2 का पाठ 14) का है।
दो या ज़्यादा। both, either, neither केवल दो के बारे में बोलते हैं। अगर लोग या चीज़ें तीन या ज़्यादा हैं, तो all, any, none चाहिए: None of my three brothers lives here, neither नहीं। of के बिना either और neither के बाद एकवचन आता है: either day, neither answer। of के साथ — बहुवचन: neither of the answers।
not … either का अर्थ वही है, जो neither का, और बातचीत में यह ज़्यादा स्वाभाविक सुनाई देता है: I don't like either of them = I like neither of them — “मुझे दोनों में से कोई पसंद नहीं।”
neither आपको दो और भूमिकाओं में मिल चुका है: neither … nor (B1 का पाठ 6) और Neither do I (B1 का पाठ 20)। यहाँ तीसरी भूमिका है — “दोनों में से कोई नहीं”।
a few और few, a little और little। आर्टिकल आकलन को उलट देता है। a few (गिनने योग्य शब्दों के साथ) और a little (अगणनीय शब्दों के साथ) — “कुछ”, “थोड़ा”, और इतना काफ़ी है। a के बिना वही शब्द “बहुत कम”, “लगभग नहीं” का अर्थ देते हैं, और यह बुरी बात है।
| I've got a few friends in Leeds, so I'm never lonely. | कुछ — और यह अच्छा है |
| I've got few friends in Leeds, so I'm often lonely. | बहुत कम — शिकायत |
| We've got a little time — let's have a coffee. | थोड़ा, पर है |
| We've got little time — hurry up. | लगभग नहीं |
बातचीत में आर्टिकल के बिना few और little किताबी सुनाई देते हैं। उनकी जगह आम तौर पर not many, not much या only a few कहते हैं: I haven't got many friends here. और quite a few का अर्थ, इसके उलट, है “काफ़ी सारे”: Quite a few of my colleagues cycle to work.
क्रिया। most of, some of, all of, half of के बाद क्रिया of के बाद वाली संज्ञा के हिसाब से चलती है: Most of the students are here, पर Most of the money was spent। अगर of के बाद समूह वाला शब्द है — class, team, family, — तो ब्रिटिश अंग्रेज़ी में दोनों वचन सही हैं: Half of the class has been to Spain (क्लास एक इकाई के रूप में) और Half of the class have been to Spain (उसके लोग)। none of, neither of और either of के बाद भी दोनों सही हैं: None of us is perfect और None of us are perfect, Neither of them knows और Neither of them know। एकवचन ज़्यादा सख़्त सुनाई देता है, और औपचारिक पत्र में उसे ही चुनते हैं; बहुवचन आम तौर पर बातचीत में आता है। गलती न इसमें है, न उसमें।
और उदाहरण:
| Most of my colleagues come to work by train. | मेरे ज़्यादातर सहकर्मी ट्रेन से काम पर आते हैं। |
| Some of the questions were really difficult. | कुछ प्रश्न सचमुच कठिन थे। |
| Half of the class have been to Spain. | आधी क्लास स्पेन जा चुकी है। |
| None of us knew the answer. | हममें से किसी को जवाब नहीं पता था। |
| Both of my sisters live abroad. | मेरी दोनों बहनें विदेश में रहती हैं। |
| Monday or Tuesday? Either day is fine. | सोमवार या मंगलवार? दोनों में से कोई भी दिन ठीक है। |
ऐसा नहीं कहते। ✗ all us, ✗ both they → ✓ all of us, both of them। ✗ most the students → ✓ most of the students।
ख़ुद को जाँचिए। “मेरे ज़्यादातर दोस्त लंदन में रहते हैं” कैसे कहेंगे? I have a few friends here और I have few friends here में क्या फ़र्क़ है? “दोनों में से कोई भी जवाब सही नहीं है” कैसे कहेंगे?
उत्तर दिखाएँ
हिन्दी भाषियों की गलतियाँ
आपकी भाषा के लिए लिखा गयाthe के बिना of।
✗ Most of students work
✓ Most students work
(छात्र आम तौर पर) या Most of the students in my group work (विशिष्ट छात्र)। हिन्दी का “ज़्यादातर छात्र” दोनों अर्थों में एक-सा है, और most of अक्सर “ज़्यादातर” के तैयार अनुवाद की तरह हर जगह लग जाता है। आर्टिकल हिन्दी में नहीं हैं, इसलिए of के बाद the छूट जाता है। पर अंग्रेज़ी of अपने बाद the, my या सर्वनाम माँगता है।
“ज़्यादातर” के अर्थ में maximum।
✗ Maximum people prefer tea
✓ Most people prefer tea
। बोलचाल की हिन्दी में “मैक्सिमम लोग” अक्सर “ज़्यादातर लोग” के अर्थ में सुनाई देता है, पर अंग्रेज़ी maximum का अर्थ है “अधिकतम सीमा”, “बहुमत” नहीं। समूह का बड़ा हिस्सा — most।
“दोनों नहीं” — both और not।
✗ Both of them didn't come
✓ Neither of them came
। हिन्दी में “दोनों नहीं आए” का अर्थ है “एक भी नहीं आया”, पर अंग्रेज़ी में both के साथ not अस्पष्ट सुनाई देता है — जैसे “दोनों नहीं, बस एक आया”। दो के बारे में — neither, तीन या ज़्यादा के बारे में — none; इन शब्दों में निषेध पहले से है, इसलिए क्रिया सकारात्मक रहती है।
a few की जगह few।
I have few friends here — वाक्य सही है, पर इसका अर्थ “यहाँ मेरे कुछ दोस्त हैं” नहीं, बल्कि “यहाँ मेरे दोस्त बहुत कम हैं” — अकेलेपन की शिकायत। हिन्दी में “कुछ” और “बहुत कम” अलग शब्द हैं, पर अंग्रेज़ी में यह फ़र्क़ एक छोटा आर्टिकल a रखता है, जो हिन्दी में है ही नहीं और इसलिए आसानी से छूट जाता है।
उच्चारण
4 मिनटइन जोड़ों में of बलाघात-रहित है — /əv/, और व्यंजन से पहले अक्सर बस /ə/। बलाघात हिस्से वाले शब्द और संज्ञा पर पड़ता है: MOST of the STUdents /ˈməʊst əv ðə ˈstjuːdnts/, SOME of them /ˈsʌm əv ðəm/। all of us एक शब्द की तरह जुड़ जाता है: /ˈɔːl əv əs/।
a few में a को मत निगलिए। /ə ˈfjuː/ बनाम /fjuː/: एक कमज़ोर ध्वनि “कुछ” को “बहुत कम” से अलग करती है। a little /ə ˈlɪtl/ के साथ भी यही।
none की तुक one और sun से मिलती है: /nʌn/ — अक्षर o के बावजूद। both — /bəʊθ/, अंत में /θ/, जैसे think में — हिन्दी “थ” नहीं। either और neither दो तरह से बोले जाते हैं (B1 का पाठ 6): /ˈaɪðə/ या /ˈiːðə/, /ˈnaɪðə/ या /ˈniːðə/।
half में अक्षर l नहीं बोला जाता: /hɑːf/, जैसे calm और walk में।
पाठ्यांश
5 मिनटThere are twelve of us in our Tuesday evening Spanish class, and last week our teacher gave us a short survey about our lives. Here are the results.
Most of us work full-time, and a few work part-time. None of us are students any more — the youngest person in the group is twenty-nine. Half of the class have been to Spain at least once, but only two people have lived there: Paul and Ruth. Both of them spent a year in Madrid, and neither of them wants to go back to an office job.
All of us have busy evenings, so homework is a problem. Some people do it on the train in the morning, and some hardly do it at all. Few of us practise speaking outside the class, and that's the biggest weakness of the group. We have a little time before the exam in June, so our teacher has a plan: every week, two of us are going to meet for a coffee and speak only Spanish. We'll meet on Mondays or Wednesdays — either day is fine for most people.
I asked my partner, Jenny, if she was nervous about the exam. "Not really," she said. "Most exams are easier than people think. And all of my friends who took it last year passed."
अभ्यास
30 मिनट1. रिक्त स्थान पूर्ति।
- Most people in my street have a car
- Most the people I work with live outside London
- All us were tired after the trip
- Some children are afraid of the dark
- None my friends could come to the party
- Both them speak French
- Many students work part-time
- Some my colleagues work from home on Fridays
उत्तर दिखाएँ
2. लगाइए
- I've got friends in this town, so I'm never lonely
- Hurry up — we have very time
- Could I have milk in my tea, please?
- It's a difficult book, and people finish it
- The last train has gone, so there's hope of getting home tonight
- We stayed in Rome for days and then went to Florence
उत्तर दिखाएँ
3. कोष्ठक वाले शब्द के साथ दोबारा लिखिए।
- All the students passed the exam. (none)
- My two sisters live abroad. (both)
- My two sisters don't drive. (neither)
- I don't have any friends who speak German. (none)
- Nearly all my colleagues come to work by train. (most)
- We were all late. (all of)
उत्तर दिखाएँ
4. त्रुटि पहचान।
- Most of students in my group work.
- Maximum people prefer tea.
- Both of them didn't come to the meeting.
- All us have to hand in the project on Friday.
- Neither of my three brothers lives here.
- I have few friends here, so I'm never lonely.
- None students passed the exam.
उत्तर दिखाएँ
5. अंग्रेज़ी में अनुवाद कीजिए।
1) मेरे ज़्यादातर सहकर्मी शहर से बाहर रहते हैं। 2) हममें से किसी को जवाब नहीं पता था। 3) मेरे माता-पिता दोनों टीचर हैं। 4) हमें दोनों में से कोई भी होटल पसंद नहीं आया। 5) हमारे पास थोड़ा समय है — चलो, कॉफ़ी पीते हैं। 6) आधे टिकट पहले ही बिक चुके हैं।
उत्तर दिखाएँ
6. पूरे वाक्यों में उत्तर दीजिए
— अपने सहकर्मियों, सहपाठियों या पड़ोसियों के बारे में। नीचे के उत्तर — नमूना हैं। 1) How many of your colleagues or classmates work from home? 2) Do any of your friends live abroad? 3) How many of your neighbours do you know by name?
उत्तर दिखाएँ
सारांश
इस पाठ में: all से none तक हिस्सा बताने वाले शब्द, of का नियम (आम तौर पर — विशिष्ट समूह), all of us और we all, none और no, दो के लिए तिकड़ी — both, either, neither, a few बनाम few, a little बनाम little, क्रिया का मेल। आगे — पाठ 26: किसी चीज़ का वर्णन और समीक्षा।
मुख्य पाठ समाप्त
व्यायाम पूरा करने पर पाठ पूरा माना जाएगा। इसके बाद सब वैकल्पिक है।
वैकल्पिक
डेक के लिए शब्दावली
16 शब्द- most /məʊst/ ज़्यादातर, अधिकांश
- half /hɑːf/ आधा
- none /nʌn/ एक भी नहीं, कोई नहीं
- both /bəʊθ/ दोनों
- either of /ˈaɪðər əv/ दोनों में से कोई भी
- neither of /ˈnaɪðər əv/ दोनों में से कोई नहीं
- a few /ə ˈfjuː/ कुछ, थोड़े-से
- few /fjuː/ बहुत कम, गिने-चुने
- quite a few /ˌkwaɪt ə ˈfjuː/ काफ़ी सारे
- survey /ˈsɜːveɪ/ सर्वेक्षण
- result /rɪˈzʌlt/ नतीजा, परिणाम
- full-time /ˌfʊl ˈtaɪm/ पूरे समय का (काम)
- part-time /ˌpɑːt ˈtaɪm/ आंशिक समय का, पार्ट-टाइम
- weakness /ˈwiːknəs/ कमज़ोरी, कमज़ोर पक्ष
- at least /ət ˈliːst/ कम से कम
- lonely /ˈləʊnli/ अकेला, तन्हा
लेखन
किसी ऐसे समूह के बारे में छह वाक्य, जिसे आप अच्छी तरह जानते हैं: सहकर्मी, सहपाठी, परिवार। कम से कम पाँच अलग-अलग हिस्से वाले शब्द, उनमें से एक — दो लोगों के बारे में।
नमूना
There are fifteen people in my team at work. Most of us live in the city, but a few of my colleagues come in from the countryside. Half of the team have children. None of us are older than fifty. Both of our managers speak French, and neither of them drives to work. Few of us take a proper lunch break — we're always too busy.
जाँच सूची
इस पाठ का अभ्यास अन्य अनुभागों में करें
नई सुविधा का आइडिया है?
⚑ वैकल्पिक