Описати групу

На A2 #13 ви говорили, скільки чого: a lot of work, a few days, not much time. Тепер питання інше — яка частина групи. «Більшість моїх колег», «ніхто з нас», «обидва брати», «жоден із двох варіантів», «половина квитків». Українською таке слово просто ставлять перед групою в родовому відмінку. В англійській у кожного слова частини два способи побудови, і вибір між ними — головне правило уроку.

Слова частини. Від «усі» до «ніхто»:

Про двох людей або два предмети говорять окремою трійкою:

Коли потрібен of. Слово частини можна поставити просто перед іменником: most people, some students, all children. Так говорять про людей і речі взагалі — «більшість людей» на світі, «усі діти» як такі. Якщо ж ідеться про конкретну, уже відому групу — the students, my friends, these books, us, them, — між словом частини і групою стає of:

Чому так: of означає «з». «Більшість із тих студентів, про яких ми говоримо» — most of the students. Якщо конкретної групи немає, брати «з» нема звідки, і of не ставлять. Звідси перевірка: після of обов’язково стоїть the, my, these, those або займенник. Без них of не потрібен.

Із займенником of потрібен завжди: all of us, both of them, none of it, most of you.

У all, both і half є вільність: перед the і my слово of можна пропустити. all the students = all of the students, both my parents = both of my parents, half the class. В інших слів так не можна: тільки most of the students, some of my friends.

all і both після підмета. Ці два слова вміють стояти й усередині речення — там само, де прислівники частотності (A1 #11): перед смисловим дієсловом, але після be і допоміжного дієслова. We all agreed. — «Ми всі погодилися». My parents are both teachers. — «Мої батьки обоє вчителі». The guests have all gone home.

none і no. no стоїть просто перед іменником: No students came. none — перед of або зовсім сам, у відповіді: None of the students came. — How many tickets are left? — None. Обидва слова вже несуть заперечення, тому дієслово після них стверджувальне: None of them came. В українській «ніхто з них не прийшов» заперечення звучить двічі, в англійській — один раз. Той самий закон, що в neither … nor (B1 #6) і nobody (A2 #14).

Двоє чи більше. both, either, neither говорять лише про двох. Якщо людей чи речей троє й більше, потрібні all, any, none: None of my three brothers lives here, а не neither. Після either і neither без of стоїть однина: either day, neither answer. З of — множина: neither of the answers.

not … either означає те саме, що neither, і в розмові звучить звичніше: I don't like either of them = I like neither of them — «мені не подобається жоден із двох».

neither ви вже зустрічали у двох інших ролях: neither … nor (B1 #6) і Neither do I (B1 #20). Тут третя роль — «жоден із двох».

a few і few, a little і little. Артикль перевертає оцінку. a few (зі злічуваними) і a little (з незлічуваними) — «кілька», «трохи», і цього вистачає. Без a ті самі слова означають «мало», «майже немає», і це погано.

У розмові few і little без артикля звучать книжно. Замість них зазвичай кажуть not many, not much або only a few: I haven't got many friends here. А quite a few означає, навпаки, «чимало», «досить багато»: Quite a few of my colleagues cycle to work.

Дієслово. Після most of, some of, all of, half of дієслово орієнтується на іменник після of: Most of the students are here, але Most of the money was spent. Якщо після of стоїть слово-група — class, team, family, — у британській англійській правильні обидва числа: Half of the class has been to Spain (клас як одне ціле) і Half of the class have been to Spain (люди в ньому). Після none of, neither of і either of теж правильні обидва: None of us is perfect і None of us are perfect, Neither of them knows і Neither of them know. Однина звучить строгіше, і в офіційному листі вибирають її; множина звичайна в розмові. Помилки немає ні в тому, ні в іншому.

Ще приклади:

Так не кажуть. ✗ all us, ✗ both they → ✓ all of us, both of them. ✗ most the students → ✓ most of the students.

Перевірте себе. Як сказати «Більшість моїх друзів живуть у Лондоні»? Чим відрізняється I have a few friends here від I have few friends here? Як сказати «жодна з двох відповідей не правильна»?