Menelepon, mengundang, menolak
Saya dapat menelepon, mengundang seseorang, menerima undangan atau menolaknya dengan sopan, dan meninggalkan pesan.
Waktu inti yang dinyatakan. Dua blok inti tidak memiliki angka, sehingga pelajaran sebenarnya lebih lama dari jumlah ini.
Tata bahasa
5 menitMengundang — tiga cara, dari yang paling sopan sampai yang paling santai:
| Would you like to come to dinner on Saturday? | Maukah Anda…? |
| How about going to the cinema? | Bagaimana kalau…? (+ -ing) |
| Let's go to the cinema. | Ayo… (A1 #16) |
Would you like to + kata kerja — tawaran yang sopan; How about + bentuk -ing.
Menerima dan menolak:
| menerima | menolak |
|---|---|
| Yes, I'd love to. | I'd love to, but I'm busy on Saturday. |
| That sounds great. | I'm afraid I can't — I'm working. |
| Thanks, that's very kind. | Maybe another time? |
Penolakan dalam bahasa Inggris hampir tidak pernah dimulai dengan kata No. Pertama ucapan terima kasih atau rasa menyesal, lalu alasan, lalu tawaran pilihan lain.
I'd rather — mengatakan bahwa Anda lebih suka hal lain:
| I'd rather stay at home. | Saya lebih suka di rumah saja. |
| I'd rather not, thanks. | Terima kasih, sebaiknya tidak. |
Sesudah I'd rather kata kerja dipakai TANPA to.
Percakapan telepon:
| Hello, this is Budi. | Halo, ini Budi. |
| Can I speak to Anna, please? | Bisa bicara dengan Anna? |
| Who's calling? | Ini dari siapa? |
| She's not here. Can I take a message? | Mau titip pesan? |
| Could you ask her to call me back? | Tolong minta dia menelepon saya kembali. |
| Sorry, you've got the wrong number. | Maaf, salah sambung. |
Kesalahan penutur bahasa Indonesia
ditulis untuk bahasa AndaI am di telepon
✗ I am Budi
✓ This is Budi
“Halo, saya Budi” lazim di telepon, tetapi dalam bahasa Inggris orang memperkenalkan diri di telepon dengan This is, seperti “ini Budi”.
How about + bentuk dasar
✗ How about go to the cinema?
✓ How about going to the cinema?
“Bagaimana kalau pergi…” memakai kata kerja tanpa perubahan. about adalah kata depan, dan sesudahnya selalu bentuk -ing.
to dilewatkan atau ditambahkan
✗ Would you like come to dinner? → ✓ Would you like to come; ✗ I'd rather to stay at home → ✓ I'd rather stay at home. Bahasa Indonesia tidak punya penanda seperti to di depan kata kerja (“mau datang”, “lebih baik tinggal”), jadi letaknya dihafal bersama rumusnya: would you like to, I'd love to, tetapi I'd rather tanpa to.
Pelafalan
3 menitPenolakan yang sopan bertumpu pada intonasi menyesal — naik di tengah, lalu turun dengan lembut:
I'd love to ↗, but I'm busy on Saturday ↘
Nada yang turun tajam pada love to mengubah rasa menyesal menjadi sekadar basa-basi.
I'd — /aɪd/, satu suku kata; would you dalam alur ujaran menyatu menjadi /ˈwʊdʒu/: /d/ dan /j/ menjadi /dʒ/, seperti huruf j dalam “jalan”.
Teks
3 menitHello, this is Budi. Can I speak to Anna, please?
I'm afraid she's not here. Can I take a message?
Yes, please. Could you ask her to call me back?
Of course.
Thank you. Oh, and one more thing: would you like to come to dinner on Saturday?
I'd love to, but I'm working that evening. Maybe another time?
Latihan
8–10 menit1. Mengisi rumpang.
- come to dinner on Saturday?
- going to the cinema?
- , but I'm busy
- stay at home, actually
Tampilkan jawaban
2. Mencari kesalahan.
- I am Budi. (di telepon)
- How about go to the cinema?
- I'd rather to stay at home.
Tampilkan jawaban
3. Menjodohkan.
- Can I speak to Anna?
- Who's calling?
- Would you like to come?
Tampilkan jawaban
4. Tolaklah dengan sopan
undangan ke bioskop pada hari Sabtu — tiga bagian: rasa menyesal, alasan, pilihan lain. Contoh: I'd love to, but I'm working on Saturday. Maybe next week?
Ringkasan
Sudah dibahas
- tiga cara mengundang
- menerima dan menolak
- I'd rather
- enam rumus percakapan telepon
Berikutnya — pelajaran 33: menulis tanpa kesalahan.
Akhir inti
Pelajaran dianggap selesai setelah latihan dikerjakan. Semua setelah ini bersifat opsional.
opsional
Kosakata untuk dek kartu
13 kata- invite /ɪnˈvaɪt/ mengundang
- invitation /ˌɪnvɪˈteɪʃn/ undangan
- voicemail /ˈvɔɪsmeɪl/ pesan suara
- put through /pʊt ˈθruː/ menyambungkan (telepon)
- wrong number /rɒŋ ˈnʌmbə/ salah sambung, nomor yang salah
- another /əˈnʌðə/ (yang) lain
- kind /kaɪnd/ baik hati, ramah
- sounds great /saʊndz ˈɡreɪt/ kedengarannya bagus
- I'd rather /aɪd ˈrɑːðə/ saya lebih suka
- busy /ˈbɪzi/ sibuk
- dinner /ˈdɪnə/ makan malam
- party /ˈpɑːti/ pesta
- speak to /ˈspiːk tuː/ berbicara dengan
Menulis
Dialog dengan tiga giliran bicara: Anda menelepon, orang yang Anda cari tidak ada, Anda meninggalkan pesan dan mengundangnya.
Contoh
— Hello, this is Budi. Can I speak to Anna? — She's not here. Can I take a message? — Could you ask her to call me back? And would you like to come to dinner on Saturday?
Daftar periksa
Latih pelajaran ini di bagian lain
Punya ide untuk fitur baru?
⚑ opsional