Menulis surat
Saya dapat menulis surat atau pesan — kepada teman dan untuk urusan resmi — tanpa mencampuradukkan ragam bahasanya.
Waktu inti yang dinyatakan. Dua blok inti tidak memiliki angka, sehingga pelajaran sebenarnya lebih lama dari jumlah ini.
Tata bahasa
5 menitSurat dalam bahasa Inggris punya kerangka yang ketat, dan kerangka itu berbeda untuk teman dan untuk urusan resmi.
| kepada teman | urusan resmi | |
|---|---|---|
| salam pembuka | Hi Anna, / Dear Anna, | Dear Mr Smith, / Dear Sir or Madam, |
| pembukaan | How are you? / Thanks for your message. | I am writing about… / I am writing to ask… |
| penutup | See you soon, / Love, / Best wishes, | Best regards, / Yours sincerely, |
| tanda tangan | Budi | Budi Wijaya |
Yours sincerely — jika penerima disebut namanya (Dear Mr Smith); sesudah Dear Sir or Madam aturan British menuntut Yours faithfully. Best regards cocok untuk keduanya.
Dua aturan yang paling sering dilanggar:
- sesudah salam pembuka dipakai koma, bukan titik dua: Dear Anna,
- Dear cocok untuk urusan resmi maupun untuk teman — artinya bukan “sayang”, melainkan sapaan yang netral.
Subjek surat (Subject) — frasa benda yang pendek, tanpa kata kerja dan tanpa titik: Meeting on Tuesday, Question about my order.
Surat resmi menghindari bentuk singkat: dalam surat kepada teman I'm, don't; dalam surat resmi — I am, do not.
Tiga ungkapan yang berguna untuk surat resmi:
| I am writing about the meeting. | Saya menulis sehubungan dengan… |
| Could you send me the document? | Bisakah Anda… (pelajaran 17) |
| Thank you in advance. | Terima kasih sebelumnya. |
Kesalahan penutur bahasa Indonesia
ditulis untuk bahasa AndaYou dengan huruf kapital seperti “Anda”
✗ Could You send me the document?
✗ Thanks for Your message
✓ Could you send me the document?
Thanks for your message. Dalam bahasa Indonesia “Anda” selalu ditulis dengan huruf kapital sebagai tanda hormat; dalam bahasa Inggris you dan your ditulis dengan huruf kecil, kecuali di awal kalimat.
Mr dengan nama depan
✗ Dear Mr Tom
✓ Dear Mr Smith
atau kepada teman Dear Tom. “Pak Budi” memakai nama depan, tetapi Mr dipakai dengan nama keluarga.
I write sebagai pengganti I am writing
✗ I write about my order
✓ I am writing about my order
“Saya menulis” tidak menunjukkan kala; dalam bahasa Inggris tentang surat yang sedang Anda tulis dipakai Present Continuous.
Pelafalan
3 menitSurat tidak diucapkan, tetapi dibaca nyaring saat diperiksa — inilah cara terbaik untuk menangkap kata yang terlewat. Bacalah surat Anda dengan nyaring dari awal sampai akhir: apa yang dilengkapi mata secara otomatis, tertangkap oleh telinga.
Nama keluarga di telepon dieja huruf demi huruf (A1 #1), dan untuk itu ada alfabet fonetik: A for Alpha, B for Bravo.
Teks
3 menitSubject: Question about my order
Dear Sir or Madam,
I am writing about my order number 4517. I received the parcel yesterday, but the size is wrong. I ordered a large shirt and you sent a medium one.
Could you tell me how I can return it? I would like a refund or the correct size.
Thank you in advance.
Best regards, Budi Wijaya
Latihan
8–10 menit1. Menjodohkan.
- Hi Anna,
- See you soon,
- Dear Sir or Madam,
- Best regards,
Tampilkan jawaban
2. Mencari kesalahan.
1) Dear Anna: 2) I'm writing about my order. (surat resmi) 3) Subject: I have a question about my order.
Tampilkan jawaban
3. Mengisi rumpang.
- surat resmi —
- kepada teman —
Tampilkan jawaban
4. Tulislah subjek surat
untuk situasi ini: Anda ingin memindahkan pertemuan dari hari Selasa ke hari Rabu. Contoh: Change of meeting date — tanpa titik.
Ringkasan
Sudah dibahas
- kerangka surat kepada teman dan surat resmi
- koma sesudah salam pembuka
- subjek surat
- larangan bentuk singkat dalam surat resmi
Berikutnya — pelajaran 36: tes akhir.
Akhir inti
Pelajaran dianggap selesai setelah latihan dikerjakan. Semua setelah ini bersifat opsional.
opsional
Kosakata untuk dek kartu
12 kata- Dear /dɪə/ yang terhormat (salam pembuka)
- Best regards /best rɪˈɡɑːdz/ salam hormat
- Yours sincerely /jɔːz sɪnˈsɪəli/ hormat saya
- subject /ˈsʌbdʒɪkt/ subjek, perihal (surat)
- attach /əˈtætʃ/ melampirkan
- document /ˈdɒkjumənt/ dokumen
- receive /rɪˈsiːv/ menerima
- reply /rɪˈplaɪ/ membalas; balasan
- in advance /ɪn ədˈvɑːns/ sebelumnya, terlebih dahulu
- correct /kəˈrekt/ benar, tepat
- medium /ˈmiːdiəm/ sedang (ukuran)
- large /lɑːdʒ/ besar (ukuran)
Menulis
Dua surat, masing-masing 5–6 kalimat: satu kepada teman tentang rencana akhir pekan, satu surat resmi — dengan pertanyaan tentang pesanan.
Daftar periksa
Latih pelajaran ini di bagian lain
Punya ide untuk fitur baru?
⚑ opsional