문법 핵심 ~19분 남음

카페에서 주문하고 제안하기

이 레슨을 마치면

음식과 음료를 주문하고, 확인하는 질문에 대답하고, 어딘가에 가자고 제안할 수 있습니다.

수업 시작 핵심 17–19분 · 단계: 6 · 선택: +2

표시된 핵심 시간. 두 개의 핵심 블록은 시간이 표시되지 않으므로 실제 레슨은 합계보다 깁니다.

문법

3분

영어로 카페에서 주문하는 말은 생각보다 짧습니다. 가장 흔한 형태에는 동사가 아예 없습니다.

A coffee, please. 커피 한 잔 주세요.
Two teas, please. 차 두 잔 주세요.
A sandwich and an apple juice, please. 샌드위치 하나와 사과 주스 한 잔 주세요.

끝의 please는 장식이 아닙니다. 이것이 없으면 문장이 명령처럼 들립니다.

종업원이 할 말:

Anything else? 더 필요한 것 있으세요?
That's all, thanks. 그게 다예요, 감사합니다.
Here you are. 여기 있습니다.

어딘가에 가자고 제안하기 — 두 가지 방법이 있습니다.

Why don't we go to a café? 우리 카페에 가는 게 어때요?
Let's go to a café. 카페에 갑시다.

Let's는 하나의 공식으로 통째로 외웁니다. 명령문은 22과에서 다룹니다.

더 공손하게 부탁하는 법은 나중에 배웁니다: Can I have a coffee, please? — can이 나오는 20과에서, I'd like a coffee — A2에서. 지금은 A coffee, please로 충분하며, 자연스럽게 들립니다.

광고

한국어 화자의 오류

사용자 언어로 작성됨
1

'주세요'를 give me로 옮김

✗ Give me a coffee.

✗ A coffee.

✓ A coffee, please.

한국어는 '주세요'의 어미 자체에 공손함이 담겨 있어서, 그대로 옮기면 give me가 됩니다. 영어에는 그런 어미가 없어 공손함을 please가 맡습니다. 영어에서는 please가 빠진 것이 바로 들립니다.

2

주문할 때 a/an을 빠뜨림

✗ Sandwich and apple juice, please.

✓ A sandwich and an apple juice, please.

'샌드위치하고 사과 주스 주세요'처럼 한국어는 명사만 말합니다. 영어에서 셀 수 있는 명사는 단수일 때 a/an이 필요합니다.

3

음료 수에 복수형을 쓰지 않음

✗ Two tea, please.

✓ Two teas, please.

한국어는 '차 두 잔'처럼 단위를 세고 명사는 바뀌지 않습니다. Two teas, three coffees — 카페에서는 음료를 한 잔씩 세므로, 차가 셀 수 없는 명사(15과)이지만 여기서는 복수형이 맞습니다.

발음

3분

부탁하는 억양 — 내려갔다가 끝에서 살짝 올라갑니다 (fall-rise). 평평한 억양은 요구처럼 들립니다.

A coffee, please ↘↗

please는 말의 흐름 속에서 강세 없이 짧게 발음합니다. 길게 늘여 말하면 애원처럼 들립니다.

광고

본문

3분

Good morning. A coffee and a sandwich, please.

Anything else?

Yes, an apple juice, please.

Here you are.

Thanks. Let's sit next to the window.

소리 내어 읽기

연습 문제

8~10분

1. 단어 배열.

[ please / a coffee / , ] · [ we / why / to a café / don't / go / ? ]

정답 보기
A coffee, please. Why don't we go to a café?

2. 짝 맞추기.

  1. Anything else?
  2. Here you are.
  3. Let's go to a café.
정답 보기
`Anything else?` — `That's all, thanks.`; `Here you are.` — `Thanks.`; `Let's go to a café.` — `Good idea.`

3. 빈칸 채우기.

  1. tea, please
  2. apple juice, please
  3. coffees, please
정답 보기
A, An, Two.

4. 고르기.

정답 보기
A coffee, please. / Let's go.
광고

정리

이번 과에서 다룬 내용

  • 동사 없는 주문
  • please
  • 종업원의 세 가지 말
  • Let's와 Why don't we

다음은 17과: 가격과 물건 사기.

핵심 종료

연습을 마치면 수업이 완료됩니다. 이후 내용은 선택 사항입니다.

수업 17

선택

단어 카드

단어 12개
  • menu /ˈmenjuː/ 메뉴
  • sandwich /ˈsænwɪdʒ/ 샌드위치
  • cake /keɪk/ 케이크
  • glass /ɡlɑːs/ 유리잔, 컵
  • cup /kʌp/ 찻잔, 컵
  • waiter /ˈweɪtə/ 웨이터, 종업원
  • else /els/ 그 밖에, 더
  • all /ɔːl/ 모두, 전부
  • idea /aɪˈdɪə/ 생각, 아이디어
  • sit /sɪt/ 앉다, 앉아 있다
  • take /teɪk/ 가져가다, 잡다
  • give /ɡɪv/ 주다

쓰기

말 네 개로 된 대화를 쓰십시오: 자신이 주문하고, 상대방이 대답합니다.

예시

— A tea and a cake, please. — Anything else? — No, that's all, thanks. — Here you are.

체크리스트

임시 저장은 이 기기에 저장됩니다
광고

다른 섹션에서 이 레슨 연습하기

받아쓰기이 수업 기반 들은 내용을 적으세요. 확인하면 다른 단어가 표시됩니다. 받아쓰기 소리 내어 읽기이 수업 기반 수업 텍스트를 소리 내어 읽으세요 — 음성 인식이 놓친 단어를 강조 표시합니다. 지문 소리 내어 읽기 읽기와 듣기A1–C1 모든 레벨의 지문과 이해 문제; 답변 후 대본이 열립니다. 사용해 보기

새 기능 아이디어가 있나요?

다음에 무엇을 보고 싶은지 알려주세요 — 모든 메시지를 읽습니다.

아이디어 보내기 →
광고
광고