语法 剩余核心内容 ~19 分钟

在咖啡馆点餐，提出建议

完成本课后你将能够

能点吃的和喝的，回答对方追问的问题，并提议一起去某个地方。

开始课程 核心 17–19 分钟 · 步骤：6 · 可选：+2

标注的核心时长。核心模块中有两项未标注时长，因此实际课时比总和更长。

语法

3 分钟

用英语在咖啡馆点餐，比想象的要简短。 最常用的说法干脆不用动词：

A coffee, please. 请来一杯咖啡。
Two teas, please. 请来两杯茶。
A sandwich and an apple juice, please. 请来一个三明治和一杯苹果汁。

句末的 please 不是装饰：没有它，这句话听起来就像命令。

服务员会怎么回答：

Anything else? 还要别的吗？
That's all, thanks. 就这些，谢谢。
Here you are. 给你。

提议去某个地方——有两种说法：

Why don't we go to a café? 我们何不去咖啡馆呢？
Let's go to a café. 我们去咖啡馆吧。

Let's 是固定说法，整体记住即可；祈使句在第22课讲解。

更客气的请求以后再学： Can I have a coffee, please?——第20课，那时会学到 can；I'd like a coffee——A2 级。现在说 A coffee, please 完全够用，而且听起来很自然。

广告

中文母语者的常见错误

已针对你的语言编写
1

点餐不说 please。

✗ A coffee.

✓ A coffee, please.

在中国点餐，说“一杯咖啡”“来杯咖啡”很平常，不说“请”也不算失礼；英语里少了 please，对方马上就能听出来。

2

照搬“给我一杯咖啡”。

✗ Give me a coffee.

✓ A coffee, please.

汉语的“给我来杯咖啡”很自然，但英语的 Give me… 听起来像命令。现在先说 A coffee, please；第20课会学 Can I have…。

3

数饮料时漏掉 -s。

✗ Two tea, please.

✓ Two teas, please.

汉语说“两杯茶”，名词本身不变，所以容易漏掉 -s。在咖啡馆里，饮料按“份”来数： two teas、three coffees——这里用复数是对的，尽管茶是不可数名词（第15课）。

4

漏掉冠词。

✗ Let's go to café.

✓ Let's go to a café.

汉语说“去咖啡馆”，名词前面什么都不加；英语里单数可数名词前面要有 a 或 the。

发音

3 分钟

请求的语调——先降，最后再稍稍上扬（fall-rise）。语调平平的话，听起来像在提要求。

A coffee, please ↘↗

please 在连贯的话语中不重读，而且很短；拖得长长的 please 听起来像在哀求。

广告

课文

3 分钟

Good morning. A coffee and a sandwich, please.

Anything else?

Yes, an apple juice, please.

Here you are.

Thanks. Let's sit next to the window.

朗读

练习

8–10 分钟

1. 连词成句。

[ please / a coffee / , ] · [ we / why / to a café / don't / go / ? ]

显示答案
A coffee, please. Why don't we go to a café?

2. 配对。

  1. Anything else?
  2. Here you are.
  3. Let's go to a café.
显示答案
`Anything else?` — `That's all, thanks.`；`Here you are.` — `Thanks.`； `Let's go to a café.` — `Good idea.`。

3. 填空。

  1. tea, please
  2. apple juice, please
  3. coffees, please
显示答案
A, An, Two.

4. 选择。

显示答案
A coffee, please. / Let's go.
广告

小结

本课已学：不用动词的点餐说法，please，服务员的三句话，Let's 和 Why don't we。下一课——第17课：价格和购物。

核心内容结束

完成练习后即视为课程结束。此后的内容均为可选。

第 17 课

可选

词卡词汇

12 词
  • menu /ˈmenjuː/ 菜单
  • sandwich /ˈsænwɪdʒ/ 三明治
  • cake /keɪk/ 蛋糕
  • glass /ɡlɑːs/ 玻璃杯
  • cup /kʌp/ 杯子，茶杯
  • waiter /ˈweɪtə/ 服务员
  • else /els/ 别的，其他的
  • all /ɔːl/ 全部，所有
  • idea /aɪˈdɪə/ 主意，想法
  • sit /sɪt/ 坐，坐下
  • take /teɪk/ 拿，取
  • give /ɡɪv/ 给

写作

写一段四句话的对话：你点餐，对方回答你。

范例： — A tea and a cake, please. — Anything else? — No, that's all, thanks. — Here you are.

检查清单：点餐时说了 please 吗？名词前面有 a 或 an 吗？

草稿已保存在此设备
广告

在其他板块练习本课内容

听写基于本课 写下您听到的内容。检查会显示每个不同的单词及其差异。 听写练习 朗读基于本课 朗读课程文本——语音识别会高亮未识别的单词。 朗读课文 阅读与听力A1–C1 各水平文本附理解题；回答后即可查看文本。 立即试用

有新功能的想法吗?

告诉我们您接下来想看到什么 — 我们会阅读每条消息。

发送想法 →
广告
广告