Грамматика осталось ~59 мин ядра

Показать динамику и сравнить

После этого урока вы сможете

Могу сказать не только что больше, но и насколько, и описать изменение.

Начать урок Ядро 59 мин · шагов: 6 · по желанию: +2

Заявленное время ядра. Два блока ядра цифр не несут вовсе, поэтому на деле урок длиннее этой суммы.

Грамматика

18 мин

На A2 #7 вы научились сравнивать: cheaper than, more expensive than, as … as. Там же было much cheaper — «намного дешевле». На B1 #28 то же самое появилось у наречий: more carefully. Теперь сравнение станет точным. Вы скажете, насколько одно больше другого, во сколько раз, как что-то меняется со временем и как одно изменение тянет за собой другое.

Насколько: слово перед сравнительной степенью.

насколько слова пример
намного much, far, a lot This flat is much bigger. The train is far more comfortable.
немного a bit, a little, slightly It's a bit colder today. Prices are slightly higher.
ещё (больше, чем и так) even It was cold yesterday, but today it's even colder.

a lot и a bit — разговорные, far и slightly — нейтральные, их пишут и в отчётах. much годится везде. even значит, что и первое уже было таким: Tom is tall, but his brother is even taller. — «Том высокий, а брат ещё выше».

very со сравнительной степенью не сочетается: ✗ very cheaper → ✓ much cheaper. very усиливает признак сам по себе (very cheap), а разницу между двумя вещами измеряют much и far.

Те же слова работают с наречиями (She drives much more carefully than me) и с more, less перед существительным: far more money, a lot less time. С исчисляемыми во множественном вместо much more говорят many more или far more: There were many more people than last year.

Насколько похоже: слово перед as … as.

The new phone is just as good as the old one. ничуть не хуже, точно такой же
My flat is nearly as big as yours. почти такой же большой
The film isn't nearly as good as the book. далеко не такой хороший

Во сколько раз: кратность. По-русски «в два раза дороже», «в три раза больше». В английском число раз ставят перед as … as:

Her flat is twice as expensive as mine. вдвое дороже
The new bridge is three times as long as the old one. втрое длиннее
The train takes half as long as the bus. вдвое меньше времени
This phone is half the price of that one. вдвое дешевле
They earn twice as much as we do. зарабатывают вдвое больше

«Два раза» — twice, а не ✗ two times; дальше three times, four times. «Вдвое меньше, дешевле, короче» удобнее всего через half: half the price, half the size, half as long. Вы услышите и three times more expensive than — так тоже говорят, особенно в новостях. Но three times as expensive as надёжнее: его понимают однозначно.

Изменение: сравнительная степень дважды. «Всё холоднее», «всё дороже» — сравнительная степень, and и она же ещё раз. Обычно с get или become:

It's getting colder and colder. Становится всё холоднее.
The days are getting longer and longer. Дни всё длиннее.
Flats are getting more and more expensive. Квартиры всё дороже.
I'm getting better and better at it. У меня получается всё лучше.
We see each other less and less. Мы видимся всё реже.

У длинных прилагательных повторяется только more: more and more expensive, а не ✗ more expensive and more expensive.

Одно меняется вместе с другим: the …, the …. «Чем больше…, тем лучше». Обе части начинаются с the и сравнительной степени, а подлежащее и глагол идут после:

The more I practise, the better I speak. Чем больше практикуюсь, тем лучше говорю.
The longer we waited, the angrier he got. Чем дольше мы ждали, тем сильнее он злился.
The older I get, the less I sleep. Чем старше становлюсь, тем меньше сплю.
The sooner we leave, the sooner we'll get there. Чем раньше выедем, тем раньше приедем.

Сравнительная степень уходит в начало вместе со своим словом: The more tired you are, the more mistakes you make — tired и mistakes стоят сразу за more. Короткие формулы обходятся без глагола: The sooner, the better. — «Чем раньше, тем лучше». The bigger, the better. Между частями ставят запятую.

Изменение в цифрах: by. Чтобы сказать, на сколько что-то выросло или упало, нужен предлог by: Prices have gone up by ten per cent. — «Цены выросли на десять процентов». The number of visitors fell by half. — «Число посетителей упало вдвое». Уровень, к которому пришли, — to: The price rose to five pounds. — «Цена выросла до пяти фунтов». Глаголы: вверх — go up, rise (B1 #13), increase; вниз — go down, fall, drop.

Ещё примеры:

The second exam was a lot easier. Второй экзамен был гораздо легче.
Could you speak a little more slowly? Можно чуть помедленнее?
It's by far the best café in town. Это самое лучшее кафе в городе, без сомнений.

by far усиливает превосходную степень: «безусловно, с большим отрывом».

Так не говорят. ✗ much more better → ✓ much better. Сравнительная степень образуется одним способом: либо -er, либо more (A2 #7), а much стоит перед готовой формой.

Проверьте себя. Как сказать «чуть дороже»? Как по-английски «в два раза дешевле»? Соберите из I read more и I understand more одно предложение с the …, the ….

показать ответы
a bit more expensive или slightly more expensive; half the price (или half as expensive); The more I read, the more I understand.
Реклама

Ошибки носителя русского языка

написано под ваш язык
1

very со сравнительной

✗ very cheaper

✓ much cheaper

По-русски «очень дешевле» тоже не говорят, но при переводе «намного», «гораздо» рука тянется к самому знакомому усилителю — very.

2

«В два раза»

✗ in two times cheaper, ✗ two times bigger → ✓ half the price, ✓ twice as big. Русскую конструкцию «в … раз» переводят слово в слово, с in и times. В английском нет ни предлога, ни two times: есть twice as … as и half.

3

the …, the … без the или с неправильным порядком

✗ More I practise, better I speak → ✓ The more I practise, the better I speak. ✗ The more you become tired… → ✓ The more tired you become… Русское «чем…, тем…» состоит из двух отдельных слов, и английские the кажутся лишними артиклями. Без них конструкции нет.

4

Длинное прилагательное дважды

✗ more expensive and more expensive, ✗ more and more cold → ✓ more and more expensive, ✓ colder and colder. По-русски «всё дороже и дороже» повторяет само слово, а в английском у длинного прилагательного повторяется только more, а у короткого — форма на -er.

Произношение

4 мин

Ударение — на усилителе и на сравнительной степени:

It's much cheaper. It's even colder.

Если хотите подчеркнуть, насколько велика разница, голос падает именно на much, far, even.

В the …, the … ударные оба сравнительных слова. Первая часть кончается подъёмом голоса, вторая — падением:

The more I practise ↗, the better I speak ↘.

Слабые формы: as в twice as big as звучит /əz/, than — /ðən/: twice as big as mine /ˈtwaɪs əz ˈbɪɡ əz ˈmaɪn/. Ударение — на twice и на прилагательном.

Слова урока: twice /twaɪs/ — глухое /s/ на конце; slightly /ˈslaɪtli/; even /ˈiːvn/ — второй слог почти без гласной; per cent /pə ˈsent/ — ударение на cent.

Реклама

Текст

5 мин

Two years ago we moved from the centre of Bristol to a village about twenty miles away. Was it the right decision? Here's an honest comparison.

Our new house is much bigger than our old flat — almost twice as big — and the rent is slightly lower. The garden is the best thing: the children play outside far more often than before, and they're much healthier.

The journey to work is the worst thing. It used to take me fifteen minutes; now it takes nearly an hour, four times as long. The trains are getting more and more crowded, and tickets are getting more and more expensive: this year the price went up by eight per cent.

Shopping is a bit more difficult, too. The village shop is nearly as expensive as a petrol station, so we drive to the supermarket once a week.

But life here is far quieter, and that matters to us more and more. Our friends in the city say the village is too far from everything. Maybe. But the longer we live here, the more we like it. And the older I get, the less I want to live with noise.

Чтение вслух

Упражнения

32 мин

1. Вставьте

  1. The train is faster than the bus — about two hours faster
  2. It's colder today than yesterday, but not much
  3. Yesterday was hot, but today is hotter
  4. This bag costs £40, and that one costs £80. That one is as expensive
  5. It isn't as good as the first film — it's much worse
  6. In the sale, everything is the price — we paid £20 instead of £40
  7. Prices have gone up five per cent
Показать ответы
much; a bit; even; twice; nearly; half; by

2. Образуйте

  1. It's getting (cold)
  2. Life in the city is becoming (expensive)
  3. The days are getting (long)
  4. I'm getting (good) at it
  5. It's getting (difficult) to find a flat
Показать ответы
colder and colder; more and more expensive; longer and longer; better and better; more and more difficult

3. Объедините

  1. You practise more. You speak better.
  2. I get older. I sleep less.
  3. He waited longer. He got angrier.
  4. You start soon. You'll finish soon.
  5. The flat is big. The rent is high.
  6. I read more. I understand more.
Показать ответы
The more you practise, the better you speak; The older I get, the less I sleep; The longer he waited, the angrier he got; The sooner you start, the sooner you'll finish; The bigger the flat, the higher the rent / The bigger the flat is, the higher the rent is; The more I read, the more I understand

4. Перепишите

  1. My flat costs £600 a month. Hers costs £1,200. (Her flat …)
  2. The old bridge is 100 metres long. The new one is 300 metres long. (The new bridge …)
  3. The train takes one hour. The bus takes two hours. (The bus …)
  4. This jacket was £100. Now it's £50. (Now the jacket …)
  5. Tom earns £3,000 a month. I earn £1,000. (Tom …)
Показать ответы
Her flat is twice as expensive as mine / Her flat costs twice as much as mine; The new bridge is three times as long as the old one / The new bridge is three times longer than the old one; The bus takes twice as long as the train; Now the jacket is half the price / Now the jacket costs half as much; Tom earns three times as much as me / Tom earns three times as much as I do

5. Найдите ошибку и исправьте.

  1. This flat is very cheaper than ours.
  2. The new house is in two times bigger than the old one.
  3. More you read, more you learn.
  4. It's getting more and more cold.
  5. The tickets are much more cheaper online.
  6. The more you become tired, the more mistakes you make.
Показать ответы
This flat is much cheaper than ours / This flat is far cheaper than ours / This flat is a lot cheaper than ours; The new house is twice as big as the old one; The more you read, the more you learn; It's getting colder and colder; The tickets are much cheaper online; The more tired you become, the more mistakes you make / The more tired you get, the more mistakes you make / The more tired you are, the more mistakes you make

6. Переведите на английский.

1) Сегодня немного теплее, чем вчера. 2) Этот телефон в два раза дешевле. 3) Становится всё темнее. 4) Чем раньше, тем лучше. 5) Цены выросли на десять процентов. 6) Этот фильм далеко не такой интересный, как книга.

Показать ответы
It's a bit warmer today than yesterday / It's slightly warmer today than yesterday / It's a little warmer today than yesterday; This phone is half the price / This phone costs half as much / This phone is half as expensive; It's getting darker and darker; The sooner, the better / The earlier, the better; Prices have gone up by ten per cent / Prices have risen by ten per cent / Prices went up by ten per cent / Prices rose by ten per cent; This film isn't nearly as interesting as the book / The film isn't nearly as interesting as the book

7. Ответьте о себе

полными предложениями. Ответы ниже — образец. 1) How is your town different from when you were a child? 2) Finish the sentence: The more I…, the…

Показать ответы
My town is much bigger now, and the traffic is far worse, but the parks are a lot nicer; The more I travel, the more I want to see
Реклама

Итог

Закрыто: much, far, a lot, a bit, slightly, even перед сравнительной степенью и запрет very; just as, nearly as, not nearly as; кратность через twice as … as, three times as … as, half the price; изменение через colder and colder, more and more; the …, the …; изменение в цифрах с by и to. Дальше — урок 36: контроль уровня.

Финиш ядра

Урок засчитан, когда пройдены упражнения. Дальше — по желанию.

Урок 108

по желанию

Лексика в колоду

15 слов
  • twice /twaɪs/ вдвое, дважды
  • even /ˈiːvn/ ещё (в сравнении)
  • far /fɑː/ намного (в сравнении)
  • half the price /ˌhɑːf ðə ˈpraɪs/ вдвое дешевле
  • by far /baɪ ˈfɑː/ безусловно, с большим отрывом
  • per cent /pə ˈsent/ процент
  • go up /ˌɡəʊ ˈʌp/ расти (о ценах, числах)
  • go down /ˌɡəʊ ˈdaʊn/ снижаться
  • increase /ɪnˈkriːs/ увеличиваться
  • drop /drɒp/ падать, снижаться
  • rent /rent/ арендная плата
  • crowded /ˈkraʊdɪd/ переполненный
  • petrol station /ˈpetrəl ˌsteɪʃn/ заправка
  • comparison /kəmˈpærɪsn/ сравнение
  • matter /ˈmætə/ иметь значение

Письмо

Пять-шесть предложений: сравните два места, где вы жили или работали, или свою жизнь сейчас и несколько лет назад. Нужны два усилителя, одна кратность, одно «всё больше» и одно the …, the ….

Образец

My new office is much smaller than the old one, but it's far closer to my home. The journey takes half as long, so I have a lot more free time. The rent in this area is getting higher and higher, though. My colleagues are slightly younger, and the atmosphere is even friendlier. The longer I work here, the happier I feel.

Чек-лист

Черновик сохраняется на этом устройстве
Реклама

Отработать этот урок в других разделах

Диктантпо тексту урока Запишите то, что слышите. Проверка покажет каждое слово, которое отличается, и как. Написать диктант Чтение вслухпо тексту урока Прочитайте текст урока вслух — распознавание речи подсветит слова, которые не узнало. Прочитать текст вслух Чтение и аудированиеA1–C1 Тексты всех уровней с вопросами на понимание; транскрипт открывается после ответа. Попробовать

Есть идея для новой функции?

Отправить идею
Реклама
Реклама