说出什么时候发生、多久一次

在 A2 第27课，你学过条件句的规则：说将来的 if 从句用现在时——If it rains, I'll stay at home，而不是 ✗ If it will rain。将来已经在主句里（I'll stay）说出来了，if 那部分只说明它在什么条件下发生。

时间连词也是这样。带 when、as soon as、until、before、after、by the time 的部分说的是事情在什么时候发生，这部分里没有将来时。汉语的动词本来就不变时态：“等我到了就给你打电话”——I'll call you when I get there。可是学过“说将来用 will”以后，很容易两部分都加上它。英语整句话只需要一个 will：主句已经说明了讲的是将来。

形式。 主句用 will、going to、祈使句或者情态动词。连词那部分用一般现在时。

till 是 until 的口语说法，意思一样。while 后面通常用现在进行时：while 说的是一个正在进行的过程—— 这也是现在时。

否定句和疑问句按一般的规则构成，时态不变：主句用将来，连词后面用现在。I won't leave until you get back. What will you do when you finish university? Will you call me as soon as you hear something?

两部分的顺序可以调换。 连词那部分在前，后面加逗号：When I get home, I'll call you. 在后就不加逗号： I'll call you when I get home. 这和讲过去的事时的规则一样（第2课）。

“做完以后”——现在完成时。 如果要强调一件事在另一件事开始之前会全部做完，连词后面用现在完成时：I'll send you the report when I've finished it.——“等我（整个）写完了，就把报告发给你”。As soon as I've read the book, I'll give it back. 在 when、after、as soon as、once、until 后面最常这样说。这里用一般现在时也对；现在完成时强调事情会做完。这里同样没有将来时。

什么时候用。 三种典型的情况：

• 约定和承诺：I'll text you as soon as I land.——“我一落地就给你发消息”；
• 给出指示：Don't open the door until the light goes green.——“绿灯亮了再开门”；
• 一步一步地安排计划：After we've had lunch, we'll go to the museum.

until——后面不加否定。 汉语说“等我回来”，没有否定词；有时也说“在我没回来以前别走”，这里的“没”其实是多余的，意思和“在我回来以前”一样。英语的 until 本身就是“直到……”，后面不再加否定：Wait until I come back. 如果否定在主句里，意思就是“直到……才……”：I won't pay until I see the car.——“看到车我才付钱”。

和 if、和疑问句比较。 when 有两个“邻居”，常常和它混淆：

检查的方法很简单。如果你在问“什么时候？”，或者说不知道什么时候——这是疑问句，里面要用 will，和任何关于将来的问题一样。如果 when 说的是主句的动作发生的时刻——这是连词，后面用现在时。

多久一次：every。 every + 单数名词表示规律：every day，every Monday，every summer。加上数字就成了间隔：every two weeks——“每两周一次”，every three hours——“每三个小时”。这里名词用复数，因为 every 指的是“两周”这一整组。every other day——“隔一天一次”：每隔一天。和 A1 学过的 once a week、twice a month 一起，这是说频率的两种方式：once a week 说一段时间里有几次，every two weeks 说两次之间隔多久。

every time 和 whenever——“每次……的时候”。 它们也是时间连词，规则一样：说将来，后面用现在时。 Every time I see him, he's on the phone.——说的是总是这样的事。Whenever you're in Leeds, come and see us.——说的是将来，但是用 you're，不是 ✗ you'll be。

every 和 each。 两个词都是“每个”，后面都用单数名词，动词也用单数：Every room has a TV. Each room has a TV. 区别在于说话人怎么看这一组：

形式上也有区别：

• each 也能说两个：She had a bag in each hand. every 只说三个以及更多。
• each 可以单独用，也可以带 of：each of us，each of the rooms，We each got a copy. every 不能这样用：✗ every of us → ✓ each of us 或者 every one of us。
• 和 almost、nearly、not 连用只能用 every：almost every day，Not every hotel has a lift.

两个都能用的地方，区别几乎听不出来：every time 和 each time 意思一样。

更多例子：

不能这样说。 ✗ every days → ✓ every day。every 后面不带数字的时候，名词总是单数。

自我检测。 “你一到就给我打电话”怎么说？为什么 I don't know when she'll arrive 里用 will？She wore a ring on ___ hand 里填 each 还是 every？