Memahami kata yang belum dikenal dari bagian-bagiannya

Dalam teks tingkat B1 banyak kata yang belum dikenal sebenarnya sudah dikenal: hanya ditambah awalan atau akhiran. unemployment adalah employ (“mempekerjakan”), yang di kiri diberi awalan un- (“tidak”) dan di kanan akhiran -ment (mirip imbuhan pe-…-an dalam bahasa Indonesia): “pengangguran”. Jika Anda mengenal dua puluhan awalan dan akhiran, kata seperti itu bisa dipahami tanpa kamus, dan bentuk yang diperlukan bisa dibangun sendiri.

Cara mengurai kata. Pertama, temukan akarnya — bagian yang sudah dikenal. Lalu lihat awalannya: awalan mengubah makna. Lalu akhirannya: akhiran mengubah jenis kata, membuat kata benda dari kata kerja, kata sifat dari kata benda. Langkah terakhir — periksa tebakan Anda dengan makna kalimat.

Awalan mengubah makna. Jenis katanya tetap sama.

Bahasa Inggris punya beberapa awalan negatif, dan kata Indonesia “tidak” bisa sesuai dengan salah satu di antaranya:

un- — yang paling sering, terutama di depan kata berakhiran -able, -ful dan -ed: unbelievable, unhelpful, unexpected. in- dan variannya im-, il-, ir- lebih sering berdiri pada kata yang berasal dari bahasa Latin — kata yang akarnya sering sudah dikenal dari kata serapan Indonesia: incorrect — bandingkan “koreksi”, illegal — “ilegal”. Huruf terakhir awalan menyesuaikan diri dengan huruf pertama kata agar lebih mudah diucapkan. Aturan yang bisa diandalkan untuk memilih awalan tidak ada, karena itu bentuk negatifnya dihafal bersama katanya.

Pada kata kerja un- berarti tindakan sebaliknya: lock — unlock (membuka kunci), pack — unpack (membongkar isi koper), do — undo (membatalkan).

Awalan lain yang sering dipakai:

Akhiran mengubah jenis kata.

Beberapa akhiran membawa makna yang jelas. -ful — “penuh dengan sesuatu”, -less — “tanpa”: useful — berguna, useless — tidak berguna; careful — hati-hati, careless — ceroboh. -able — “bisa”: washable — “bisa dicuci”, readable — “mudah dibaca”. -er — orang yang melakukan, dan -ee — orang yang dikenai tindakan: employer — pemberi kerja, employee — karyawan.

Dalam bahasa Inggris Britania kata kerja biasanya ditulis dengan -ise: realise, organise, apologise. Varian -ize juga ditemukan dalam buku-buku Britania, sedangkan dalam bahasa Inggris Amerika hanya varian itu yang dipakai.

Keluarga kata. Dari satu akar tumbuh satu keluarga utuh, dan jika akarnya dikenali, semua anggotanya bisa dipahami:

care → careful → carefully → careless → carelessly → carelessness

employ → employer → employee → employment → unemployed → unemployment

Bandingkan. Pasangan dengan -ful dan -less tidak selalu berlawanan makna:

Lawan helpful adalah unhelpful, sedangkan helpless sudah berbicara tentang hal lain. Mengurai per bagian memberi tebakan, tetapi maknanya periksalah dengan kalimatnya.

Penulisan di sambungan. Empat aturan tentang bagaimana kata berubah ketika diberi akhiran:

• y sesudah konsonan menjadi i: happy → happiness, easy → easily, beauty → beautiful;
• e yang tidak dibaca hilang di depan akhiran yang dimulai dengan vokal, tetapi tetap di depan konsonan: use → usable, tetapi useful; create → creation;
• pada suku kata pendek yang bertekanan konsonan terakhir digandakan di depan akhiran yang dimulai dengan vokal: begin → beginner, win → winner, run → runner;
• -ful ditulis dengan satu l: careful, beautiful. Dalam kata keterangan l ada dua, karena itu careful + -ly: carefully.

Awalan tidak “memakan” huruf: un + necessary = unnecessary (dua n), mis + spell = misspell (dua s), dis + satisfied = dissatisfied.

Tekanan. Akhiran -tion, -sion, -ity, -ic menarik tekanan ke suku kata tepat di depannya:

Akhiran -ment, -ness, -ful, -less, -er, -ly tidak menggeser tekanan: employ → employment, happy → happiness. Pengecualiannya keluarga photograph: photographer, photography. Akhiran -ee biasanya mengambil tekanan sendiri: trainee, interviewee; tetapi employee lebih sering terdengar employee. Awalan biasanya tidak bertekanan: unhappy, impossible.

Jangan katakan begini. ✗ unhonest → ✓ dishonest. ✗ unregular → ✓ irregular. Awalan negatif melekat pada katanya, dan un- tidak selalu cocok.

Uji diri Anda. Apa arti unbreakable? Bentuklah kata benda dari kind dan decide. Pada suku kata mana tekanan jatuh dalam possibility?