Грамматика осталось ~60 мин ядра

Объяснить, как это делают

После этого урока вы сможете

Могу описать процесс или правило, не называя того, кто действует.

Начать урок Ядро 60 мин · шагов: 6 · по желанию: +2

Заявленное время ядра. Два блока ядра цифр не несут вовсе, поэтому на деле урок длиннее этой суммы.

Грамматика

16 мин

На A2 #19 пассив был набором готовых оборотов: is included, was built, I was born. Теперь он становится системой. Вы сможете поставить в пассив любое время, которое знаете, и описать целый процесс — как пекут хлеб, как проверяют заявления, что сделали с домом, — ни разу не назвав того, кто работал.

Форма: be в нужном времени + третья форма глагола. Третья форма не меняется никогда, время держит на себе только be. Поэтому пассив строится в два шага: сначала решите, какое нужно время, потом поставьте в это время be и добавьте третью форму.

время пассив по-русски
Present Simple Coffee is grown in Brazil. Кофе выращивают в Бразилии.
Present Continuous The road is being repaired. Дорогу сейчас ремонтируют.
Past Simple The bridge was built in 1890. Мост построили в 1890 году.
Past Continuous The car was being washed when I arrived. Когда я пришёл, машину как раз мыли.
Present Perfect Our flight has been cancelled. Наш рейс отменили.
Past Perfect All the tickets had been sold. Все билеты уже распродали.
will The results will be published on Friday. Результаты опубликуют в пятницу.
going to The old cinema is going to be sold. Старый кинотеатр продадут.
модальный глагол The form must be signed. Бланк нужно подписать.

Два слова путают чаще всего: being стоит в длительных временах (is being repaired — ремонтируют прямо сейчас), been — в перфекте (has been repaired — уже отремонтировали).

Отрицание и вопрос строятся по правилам того времени, в котором стоит be. not встаёт после первого вспомогательного глагола, а в вопросе первый вспомогательный выходит вперёд. do в пассиве не нужен: его работу делает be.

отрицание The room isn't cleaned on Sundays.
вопрос Is the room cleaned every day?
вопрос со словом When was the bridge built?
перфект Has the road been repaired yet? — No, it hasn't.

Почему английскому нужен пассив. По-русски можно сказать «здесь строят школу», «кофе выращивают в Бразилии» — без подлежащего, и всем ясно, что действуют какие-то люди. В английском у предложения обязательно есть подлежащее. Если деятель неизвестен или неважен, подлежащим делают предмет, а глагол ставят в пассив. Поэтому пассива в английском гораздо больше, чем в русском, особенно в инструкциях, объявлениях и новостях.

Когда выбирают пассив.

Деятель неизвестен: My bike was stolen last night. Кто украл — никто не знает.

Деятель неважен или и так понятен: The office is cleaned every evening. He was arrested at the airport. Ясно, что арестовала полиция.

Описывают процесс или правило: First the flour is weighed, then it is mixed with water. Applications are checked within two weeks. Важны шаги, а не люди.

by — кто сделал. Деятеля называют через by, только если он важен или нов для слушателя: This bridge was designed by a famous engineer. В большинстве пассивных предложений by нет вовсе.

Пассив с двумя дополнениями. У give, send, offer, show, pay два дополнения — кому и что. Подлежащим в пассиве обычно становится человек: They gave me a form → I was given a form. Вариант A form was given to me тоже верен, но звучит книжнее.

Пассив бывает только у глагола с предметом. Пассив переворачивает предложение: то, над чем действовали, становится подлежащим. Если у глагола нет предмета, переворачивать нечего. happen, arrive, die, fall, appear ни с чем ничего не делают, и пассива у них нет: What happened?, а не ✗ What was happened? Проверка простая: если можно спросить «что?» или «кого?» — что построили, кого арестовали, — пассив возможен. Если нельзя — нет.

Две пары глаголов показывают это правило особенно ясно. В каждой паре один глагол действует сам, другой — на предмет. Пассив есть только у второго.

значение действие пассив
lie — lay — lain лежать I lay in bed until ten. нет
lay — laid — laid класть She laid the papers on the desk. The papers were laid on the desk.
rise — rose — risen подниматься (само) Prices have risen again. нет
raise — raised — raised поднимать (что-то) The shop has raised its prices. Prices have been raised.

Ловушка в том, что lay — это и «класть», и прошедшее от «лежать»: I lay in bed — «я лежал». Форма на -ing у «лежать» — lying, у «класть» — laying.

Сравните. Одна и та же новость о ценах звучит по-разному:

Prices rose last year. Цены выросли — сами, из-за рынка.
Prices were raised last year. Цены подняли — кто-то так решил.

За пассивом всегда стоит невидимый деятель, а rise о деятеле не говорит ничего.

Ещё примеры:

Breakfast is served from seven to ten. Завтрак подают с семи до десяти.
Mobile phones must be switched off. Телефоны нужно выключить.
The museum is visited by two million people a year. Музей посещают два миллиона человек в год.
I was given a map at the entrance. Мне дали карту у входа.
The baby was laid gently in the cot. Малыша осторожно уложили в кроватку.

Так не говорят. ✗ He rose his hand → ✓ He raised his hand. Руку поднимают, у глагола есть предмет — значит, raise.

Проверьте себя. Как сказать в пассиве They are repairing the road? Почему нельзя Prices were risen и как сказать верно? «Она легла на диван» — She lay down или She laid down?

показать ответы
The road is being repaired; у rise нет предмета, пассива у него не бывает: Prices rose, а если цены кто-то поднял — Prices were raised; She lay down on the sofa — lay здесь прошедшее от lie.
Реклама

Ошибки носителя русского языка

написано под ваш язык
1

Не та форма после be

✗ It was build in 1890

✗ The window was broke

✓ It was built in 1890

The window was broken. У правильных глаголов вторая и третья формы совпадают (was opened), и кажется, что после be годится любая «прошедшая». У неправильных они разные, и именно в них живёт ошибка.

2

Русское предложение без подлежащего

✗ In this factory make cars → ✓ Cars are made in this factory. ✗ Here build a new school → ✓ A new school is being built here. «Здесь делают машины» — нормальное русское предложение, деятель в нём не нужен. Английскому нужно подлежащее, и пассив его даёт. В разговоре можно и They make cars in this factory — с they, за которым никто конкретный не стоит.

3

Пассив у глагола без предмета

✗ What was happened?

✗ Prices were risen

✗ He was died in 1950

✓ What happened?

Prices rose, He died in 1950. «Случилось», «поднялись», «умер» описывают то, что произошло с человеком или вещью, и рука ставит was, как в was born. Но у born есть предмет — родили кого-то, а у happen, rise, die его нет.

4

laying вместо lying

✗ I was laying on the beach

✓ I was lying on the beach

По-русски «лежать» и «класть» — разные слова, и их формы не пересекаются. В английском lay есть в обоих глаголах, и рука пишет его там, где нужен lie. В разговоре так ошибаются и носители, но в норме это ошибка.

5

been вместо being

✗ The road is been repaired

✓ The road is being repaired

(ремонтируют сейчас) или The road has been repaired (уже отремонтировали). Слова похожи на слух, а по-русски разница держится на виде глагола: «ремонтируется» — «отремонтирована». В английском её держит пара is being — has been.

Произношение

4 мин

Связка безударна, ударение на третьей форме. It was built in 1890 — /ɪt wəz ˈbɪlt/, The road has been closed — /həz bɪn ˈkləʊzd/. was, has, been сливаются в короткий безударный слог, и на слух опираться нужно на смысловой глагол.

being и been различаются числом слогов. being /ˈbiːɪŋ/ — два слога, been /biːn/, в беглой речи /bɪn/ — один. is being repaired /ɪz ˈbiːɪŋ rɪˈpeəd/ против has been repaired /həz bɪn rɪˈpeəd/.

lie, lay, laid различаются гласным: lie /laɪ/ — как в my; lay /leɪ/ — как в day; laid /leɪd/ — тот же звук с /d/ на конце.

rise и raise кончаются на /z/, а не на /s/: rise /raɪz/, rose /rəʊz/, risen /ˈrɪzn/; raise /reɪz/, raised /reɪzd/.

Реклама

Текст

5 мин

Our bakery is in a small market town in Yorkshire. It has been run by the same family since 1952, and every loaf is still made by hand. Customers often ask how it is done, so here is the whole process.

The work starts at four in the morning. First, the flour is weighed and mixed with water, salt and yeast. The dough is then covered with a cloth and left in a warm place, and over the next two hours it slowly rises. While it is rising, the ovens are heated. Next, the dough is cut into pieces, and each piece is shaped by hand. The loaves are laid on long wooden trays and baked for about forty minutes. Then they are left by an open window to cool.

By seven o'clock the first bread has been delivered to three local cafés, and at eight the shop is opened.

This week the kitchen is being repainted, so fewer loaves are being baked than usual. And there is one more piece of news. Last year the price of flour rose sharply, so our prices had to be raised by ten pence a loaf. We were worried, but so far nobody has complained.

Чтение вслух

Упражнения

35 мин

1. Подстановка.

  1. Coffee (grow) in Brazil and Colombia
  2. The road (repair) at the moment, so take the other way
  3. This bridge (build) in 1890
  4. Our flight (cancel), so we're staying another night
  5. The results (publish) next Friday
  6. When we got to the cinema, all the tickets (sell)
  7. This form must (sign) by both parents
  8. The car (wash) when I arrived, so I waited outside
Показать ответы
is grown; is being repaired; was built; has been cancelled; will be published; had been sold / had already been sold; be signed; was being washed

2. Преобразуйте в пассив.

  1. Somebody stole my bike last night.
  2. They clean the office every evening.
  3. They are building a new school near our house.
  4. Someone has broken the kitchen window.
  5. They will announce the winner tomorrow.
  6. You must switch off mobile phones during the exam.
Показать ответы
My bike was stolen last night; The office is cleaned every evening; A new school is being built near our house; The kitchen window has been broken; The winner will be announced tomorrow; Mobile phones must be switched off during the exam

3. Поставьте lie, lay, rise или raise

  1. Yesterday I in bed until eleven
  2. She the baby on the bed and closed the door quietly
  3. Prices have again this year
  4. If you have a question, please your hand
  5. The dog was in the sun all afternoon
  6. Last month our rent by fifty pounds. (хозяин так решил)
  7. In June the sun before five
  8. The new carpet on Monday, so please don't walk on it yet. (его постелили)
Показать ответы
lay; laid; risen; raise; lying; was raised; rises; was laid

4. Преобразуйте

  1. The bridge was built in 1890. (вопрос с when)
  2. The room is cleaned every day. (отрицание)
  3. The road has been repaired. (общий вопрос с yet)
  4. The results will be published tomorrow. (отрицание)
Показать ответы
When was the bridge built?; The room isn't cleaned every day / The room is not cleaned every day; Has the road been repaired yet?; The results won't be published tomorrow / The results will not be published tomorrow

5. Найдите ошибку и исправьте.

  1. This house was build in 1890.
  2. What was happened last night?
  3. I was laying on the sofa when the phone rang.
  4. He rose his hand and asked a question.
  5. The road is been repaired, so the buses are late.
  6. Prices were risen twice last year.
  7. In this shop sell fresh bread every morning.
Показать ответы
This house was built in 1890; What happened last night?; I was lying on the sofa when the phone rang; He raised his hand and asked a question; The road is being repaired, so the buses are late; Prices rose twice last year / Prices were raised twice last year; Fresh bread is sold in this shop every morning / In this shop fresh bread is sold every morning / This shop sells fresh bread every morning / They sell fresh bread in this shop every morning / In this shop they sell fresh bread every morning

6. Перепишите, начав с человека.

  1. They gave me a form at the entrance.
  2. They showed us the way to the station.
  3. They have offered her a job in London.
Показать ответы
I was given a form at the entrance; We were shown the way to the station; She has been offered a job in London

7. Переведите на английский.

1) Этот мост построили в 1890 году. 2) Мою машину сейчас ремонтируют. 3) Что случилось? — У меня украли велосипед. 4) Цены снова выросли. 5) Мне дали карту у входа. 6) Вчера я весь день пролежал в постели.

Показать ответы
This bridge was built in 1890; My car is being repaired at the moment / My car is being repaired now; What happened? — My bike has been stolen / What happened? — My bike was stolen; Prices have risen again; I was given a map at the entrance; I lay in bed all day yesterday

8. Расскажите, как это делают.

Опишите пятью-шестью предложениями процесс, который хорошо знаете: как готовят ваше любимое блюдо, как отправляют посылку, как проходит экзамен. Деятеля не называйте; слова first, then, next, after that помогут держать порядок.

Образец: First the potatoes are washed and cut into pieces. Then they are boiled in salted water for twenty minutes. After that the water is poured away, and butter and milk are added. The potatoes are mashed with a fork. The dish is served hot.

Реклама

Итог

Закрыто: пассив во всех знакомых временах и с модальными глаголами, отрицание и вопрос в пассиве, being и been, три причины выбрать пассив, by, пассив с двумя дополнениями; пассив только у глагола с предметом — пары lie и lay, rise и raise. Дальше — урок 14: заказать услугу.

Финиш ядра

Урок засчитан, когда пройдены упражнения. Дальше — по желанию.

Урок 86

по желанию

Лексика в колоду

18 слов
  • lie /laɪ/ лежать
  • lay /leɪ/ класть
  • rise /raɪz/ подниматься
  • raise /reɪz/ поднимать
  • bakery /ˈbeɪkəri/ пекарня
  • loaf /ləʊf/ буханка
  • flour /ˈflaʊə/ мука
  • dough /dəʊ/ тесто
  • yeast /jiːst/ дрожжи
  • weigh /weɪ/ взвешивать
  • oven /ˈʌvn/ духовка, печь
  • tray /treɪ/ лоток, поднос; противень
  • by hand /baɪ ˈhænd/ вручную
  • sharply /ˈʃɑːpli/ резко
  • publish /ˈpʌblɪʃ/ публиковать
  • steal /stiːl/ красть
  • sign /saɪn/ подписывать
  • announce /əˈnaʊns/ объявлять

Письмо

Шесть предложений о здании, которое вы хорошо знаете, или о том, как что-то делают в вашем городе: когда построено, что с ним сделали, что делают сейчас, что сделают потом. Хотя бы четыре разных времени в пассиве.

Образец

The library in our town was built in 1905. It was badly damaged in a fire in the sixties, and the roof had to be replaced. Since then it has been repaired twice. At the moment the reading room is being painted, so it is closed to visitors. It will be opened again next month. The building is visited by hundreds of people every week.

Чек-лист

Черновик сохраняется на этом устройстве
Реклама

Отработать этот урок в других разделах

Диктантпо тексту урока Запишите то, что слышите. Проверка покажет каждое слово, которое отличается, и как. Написать диктант Чтение вслухпо тексту урока Прочитайте текст урока вслух — распознавание речи подсветит слова, которые не узнало. Прочитать текст вслух Чтение и аудированиеA1–C1 Тексты всех уровней с вопросами на понимание; транскрипт открывается после ответа. Попробовать

Есть идея для новой функции?

Отправить идею
Реклама
Реклама