Chủ điểm khó ~47 phút phần cốt lõi còn lại

Ôn tập 3 (bài 13–17)

Bắt đầu bài học Cốt lõi 47 phút · bước: 3 · tùy chọn: +1

Thời gian cốt lõi đã công bố. Hai khối cốt lõi không ghi số, nên bài học thực tế dài hơn tổng này.

Chủ điểm khó

12 phút

Cụm “chưa nói đến” của tiếng Việt dùng được theo cả hai hướng, còn tiếng Anh có hai cụm khác nhau, và việc chọn cụm nào tùy vào hướng đi của ý. Nếu bạn nói rằng ngay cả việc nhỏ cũng không làm được, nên việc lớn lại càng không — “nói gì đến”, “huống chi” — đó là let alone. Nếu bạn liệt kê lý lẽ và thêm một lý lẽ nữa lên trên — “chưa kể”, “ấy là chưa kể” — đó là not to mention.

let alone — “nói gì đến, huống chi”. Đứng sau phủ định và đưa ra điều còn khó xảy ra hơn nữa:

He can't boil an egg, let alone cook a dinner. Anh ta luộc quả trứng còn không xong, nói gì đến nấu bữa tối.
I haven't read the summary, let alone the full report. Bản tóm tắt tôi còn chưa đọc, chưa nói đến toàn bộ báo cáo.
We can hardly afford a bike, let alone a car. Xe đạp chúng tôi còn khó mua nổi, huống chi ô tô.

Bốn quy tắc. Trước let alone có phủ định: not, never, can't, cũng như hardly (B1 #12) hoặc too … to. Thứ tự — từ nhỏ đến lớn: trước là điều dễ hơn hoặc dễ xảy ra hơn, sau let alone — điều khó hơn. Sau let alone là cùng một dạng như ở vế đầu: động từ sau động từ (boil — cook), danh từ sau danh từ (a bike — a car). Bản thân phủ định không lặp lại sau let alone.

Nghĩa này từ đâu ra. let alone nghĩa đen là “để yên, đừng động vào”: Let me alone! — “Để tôi yên!”. Ở giữa câu, nó có nghĩa “điều thứ hai thì khỏi phải nói, ta để nó sang một bên”. Từ đó mà có thứ tự: trước hết nêu điều dễ hơn, còn điều khó hơn thì “để yên” — điều thứ nhất còn không làm được, thì điều thứ hai khỏi bàn. Trước let alone thường có dấu phẩy.

never mind — cũng vậy, trong hội thoại. Trong khẩu ngữ Anh, thay cho let alone người ta hay nói never mind: I can't afford a bike, never mind a car. Quy tắc giống hệt: phủ định đứng trước, từ nhỏ đến lớn. Đừng nhầm với Never mind! — “không sao đâu, không quan trọng”.

not to mention — “chưa kể, lại còn”. Thêm một lý lẽ nữa cùng hướng, thường là lý lẽ mạnh nhất. Trước nó không cần phủ định:

The trip was expensive, not to mention exhausting. mà còn mệt nữa
The flat is small and dark, not to mention the noise from the street. chưa kể tiếng ồn ngoài phố
She speaks four languages, not to mention a little Japanese. lại còn biết chút tiếng Nhật
He's late every day, not to mention the fact that he never apologises. ấy là chưa kể anh ta không bao giờ xin lỗi

Sau not to mention là danh từ, tính từ, dạng -ing hoặc the fact that…: not to mention the fact that he never apologises.

So sánh trên cùng một tình huống:

She doesn't speak French, let alone Arabic. Tiếng Pháp còn không biết, nói gì đến tiếng Ả Rập.
She speaks French and Spanish, not to mention a little Arabic. Nói được hai thứ tiếng, lại còn biết chút tiếng Ả Rập.

Cách kiểm tra: nếu phía trước là câu khẳng định, let alone không dùng được — cần not to mention. Nếu phía trước là phủ định và nghĩa là “huống chi, nói gì đến”, — let alone.

Dùng ở đâu. not to mention trung tính: dùng được cả khi viết lẫn khi nói. let alone nghe biểu cảm hơn một chút, never mind — khẩu ngữ.

Không nói như vậy. ✗ The hotel was clean, let alone cheap → ✓ The hotel was clean, not to mention cheap. Phía trước là câu khẳng định, và ý đi “lên”, chứ không phải “huống chi là không”.

Kiểm tra nhanh. Điền nốt: I can't run a kilometre, ___ a marathon. He can't cook a dinner, let alone boil an egg sai ở đâu? Trong hội thoại thay let alone bằng gì?

hiện đáp án
let alone (hoặc never mind); thứ tự bị đảo — sau let alone phải là điều khó hơn: He can't boil an egg, let alone cook a dinner; never mind.
Quảng cáo

Bài tập ôn bài 13–17

35 phút

1. Điền từ tổng hợp. Điền dạng động từ hoặc từ cần thiết. Chỗ có hai chỗ trống, điền giới từ và dạng động từ.

  1. The supplier admitted (miss) the deadline
  2. Our lawyer urged us (read) the contract carefully
  3. They accused him (steal) the documents
  4. The company for she works is based in Bristol
  5. We interviewed ten candidates, three of were excellent
  6. The letters (send) on Monday have not arrived
  7. (finish) the report, she went home
  8. was Tom who found the mistake
  9. I need is a good night's sleep
  10. Never (I / hear) such nonsense
Hiện đáp án
missing / having missed; to read; of / stealing; which; whom; sent; Having finished; It; What / All; have I heard

2. Tìm lỗi sai và sửa lại. Mỗi câu có một lỗi.

  1. He denied to sign the agreement.
  2. She proposed us to wait until Monday.
  3. He was late again, what annoyed the boss.
  4. We received fifty orders, ten of them were cancelled.
  5. Having missed the bus, the meeting started without me.
  6. All what she wanted was an apology.
  7. Rarely we have seen such results.
  8. He can boil an egg, let alone cook a dinner.
Hiện đáp án
He refused to sign the agreement / He denied signing the agreement / He denied having signed the agreement; She proposed waiting until Monday / She proposed that we should wait until Monday / She proposed that we wait until Monday; He was late again, which annoyed the boss; We received fifty orders, ten of which were cancelled; Having missed the bus, I arrived after the meeting had started / Because I had missed the bus, the meeting started without me / As I had missed the bus, the meeting started without me / Because I missed the bus, the meeting started without me / As I missed the bus, the meeting started without me; All she wanted was an apology / All that she wanted was an apology; Rarely have we seen such results; He can't boil an egg, let alone cook a dinner

3. Biến đổi câu theo gợi ý trong ngoặc.

  1. "You broke my phone!" she said to her brother. (accuse)
  2. The bridge was built in 1890. It is still in use. (cụm phân từ)
  3. Tom found the mistake. (It was …)
  4. I have never felt so tired. (Never)
  5. The project was delayed. This cost us a lot of money. (which)
  6. We need a clear plan. (What)
Hiện đáp án
She accused her brother of breaking her phone / She accused her brother of having broken her phone; Built in 1890, the bridge is still in use / The bridge, built in 1890, is still in use; It was Tom who found the mistake / It was Tom that found the mistake; Never have I felt so tired; The project was delayed, which cost us a lot of money; What we need is a clear plan

4. Ghép bằng let alone hoặc not to mention.

  1. I can't afford a bike. + a car
  2. The flat is too small. + the noise from the street
  3. He hasn't read the summary. + the full report
  4. The job is well paid. + interesting
  5. She can hardly walk. + run
  6. The hotel was expensive. + the extra charge for breakfast
Hiện đáp án
I can't afford a bike, let alone a car; The flat is too small, not to mention the noise from the street; He hasn't read the summary, let alone the full report; The job is well paid, not to mention interesting; She can hardly walk, let alone run; The hotel was expensive, not to mention the extra charge for breakfast

5. Nối. Cấu trúc → dùng để làm gì.

  1. It was Anna who…
  2. What I need is…
  3. Never have I…
  4. which annoyed everyone
  5. Having finished…
Hiện đáp án
It was Anna who… — nhấn mạnh một người tham gia; What I need is… — dẫn dắt đến điều chính; Never have I… — mở đầu báo cáo thật mạnh; which annoyed everyone — chỉ lại toàn bộ điều vừa nói; Having finished… — hành động xảy ra trước hành động chính

6. Gộp thành một câu bằng một cấu trúc từ bài 14–17.

  1. Sixty people applied. + Most of them were students.
  2. The system failed twice. + This annoyed the customers.
  3. The engineers examined the bridge. + Then they closed one lane.
  4. He forgot the meeting. + He lost the file. (Not only)
  5. The report has thirty pages. + Ten of them deal with costs.
Hiện đáp án
Sixty people applied, most of whom were students; The system failed twice, which annoyed the customers; Having examined the bridge, the engineers closed one lane; Not only did he forget the meeting, but he also lost the file; The report has thirty pages, ten of which deal with costs

7. Dịch sang tiếng Anh.

1) Anh ấy thừa nhận là mình đã sai. 2) Chính Anna đã đề nghị dời cuộc họp. 3) Nhận được thư, cô ấy lập tức gọi cho luật sư. 4) Chương đầu tôi còn chưa đọc, nói gì đến cả cuốn sách. 5) Trong bất kỳ trường hợp nào cũng không được ký hợp đồng.

Hiện đáp án
He admitted making a mistake / He admitted that he had made a mistake / He admitted that he was wrong / He admitted having made a mistake / He admitted to making a mistake; It was Anna who proposed postponing the meeting / It was Anna who suggested postponing the meeting; Having received the letter, she immediately called her lawyer / Having received the letter, she called her lawyer at once / After receiving the letter, she immediately called her lawyer / After she received the letter, she immediately called her lawyer / When she received the letter, she immediately called her lawyer; I haven't read the first chapter, let alone the whole book / I haven't read the first chapter, never mind the whole book; Under no circumstances should you sign the contract / On no account should you sign the contract
Quảng cáo

Tổng kết

Đã học: toàn bộ bài 13–17 và “chưa nói đến” theo hai hướng — let alone và never mind sau phủ định, not to mention để thêm một lý lẽ nữa. Tiếp theo — bài 19: thuyết phục.

Kết thúc phần cốt lõi

Bài học được tính là hoàn thành khi các bài tập đã xong. Mọi thứ sau đây là tùy chọn.

Bài 127

tùy chọn

Thực hành nói và viết

Kể thành tiếng rồi viết lại mười câu — biên bản một cuộc họp có tranh cãi và một bản báo cáo ngắn về nó. Cần bốn động từ tường thuật từ bài 13, một of which hoặc which thay cho cả câu, hai cụm phân từ, một khung với It hoặc What, một câu đảo ngữ và một let alone hoặc not to mention.

Tự kiểm tra trước bài 19:

  • sau admit và deny — -ing hoặc that? sau accuse — of, sau blame — for hoặc on?
  • sau giới từ — which hoặc whom, không phải that? sau of which không còn them?
  • cụm phân từ có chung chủ ngữ với mệnh đề chính? không có being thừa?
  • trong khung đã nhấn mạnh đúng từ cần nhấn mạnh? không có all what và it thừa?
  • sau từ phủ định — trật tự của câu hỏi, và do ở chỗ không có trợ động từ?
  • let alone — sau phủ định và từ nhỏ đến lớn?
Bản nháp được lưu trên thiết bị này

Có ý tưởng cho tính năng mới?

Gửi ý tưởng
Quảng cáo
Quảng cáo