人や場所を正確に描写する
人や物に、範囲をしぼる説明も、付け加える説明も付けることができ、その2つの違いがわかる。
表示されているコア時間。2つのコアブロックに時間表示がないため、実際のレッスンは合計より長くなります。
文法
15分A2の第26課では、who、which、that で2つの文をつなげ、人や物をくわしく説明しました。そのときの関係詞節は、みな同じ種類でした。実は関係詞節には2種類あり、その違いを表すのはコンマです。
範囲をしぼる関係詞節 — コンマなし。 学校で習う「制限用法」です。「どの?」という問いに答え、ほかのものの中からその人や物を選び出します。これがないと、だれのことかわかりません:
The woman who lives next door is a nurse. — どの女性? 隣に住んでいる人。
付け加える関係詞節 — コンマで区切る。 学校で習う「非制限用法」です。だれのこと、何のことかはもうわかっていて、関係詞節はそれについての情報を付け加えるだけです。取り去っても、意味はそこなわれません:
My mother, who is seventy, still works. — 母は1人だけ;ついでに年齢も言っている。
確かめ方:関係詞節を取り去ってみます。だれのこと、何のことかがまだわかれば、それは付け加える関係詞節で、コンマが必要です。わからなくなれば、範囲をしぼる関係詞節で、コンマは付けません。
比べてみましょう。 同じ語なのに、意味が違います:
| My brother who lives in Italy is a doctor. | 兄弟が何人かいて、イタリアに住んでいる兄弟の話。 |
| My brother, who lives in Italy, is a doctor. | 兄弟は1人だけ;ついでに住んでいる場所も言っている。 |
ほかの違い:
| 範囲をしぼる | 付け加える | |
|---|---|---|
| コンマ | なし | あり |
| who、which の代わりの that | 使える | 使えない |
| 関係詞の省略 | できる(あとに新しい主語が続くとき) | できない |
The film (that) we saw was boring — that は省略できます。あとに we が続いているからです。付け加える関係詞節では、関係詞はいつも残ります:The film, which we saw last week, was boring. 付け加える関係詞節は書き言葉に多く、会話ではその代わりに2つの文に分けて言うこともよくあります。
関係詞の一覧:
| 何について | 例 | |
|---|---|---|
| who | 人 | the woman who called |
| which | 物と動物 | the car which I bought |
| that | 人と物、範囲をしぼる関係詞節だけ | the book that you lent me |
| whose | だれの、その〜が | the man whose car was stolen |
| where | 場所 | the town where I grew up |
| when | 時 | the summer when we met |
whose は his、her、their、its の代わりになります:I met a woman. Her son goes to my school. → I met a woman whose son goes to my school. whose のすぐあとには名詞が来て、冠詞は付けません。物にも使えます:a house whose windows face the sea — ただし、a house with windows facing the sea と言うほうがふつうです。
where か which か。 where は「そこで」「その中で」という意味で、場所全体の代わりになります。関係詞節の動詞に自分の目的語がある — 何を訪れたか、何を見たか — ときは、which か that が必要です:
| the town where I live | どこに住んでいる? — where |
| the town (that) I visited | 何を訪れた? — that か、何も入れない |
前置詞は最後に残る。 日本語の「私が一緒に働いている人」では、「一緒に」は名詞の前の説明の中にあります。英語でも前置詞は関係詞節の中、自分の動詞のそば、つまり関係詞節の最後に残ります:the man (who) I work with、the flat (that) we live in、the people I spoke to。the man with whom I work という形もありますが、とても改まった言い方に聞こえます。
when は、時を表す語のあとではよく省略されます:I remember the day (when) we met.
ほかの例:
| Edinburgh, which is the capital of Scotland, has a famous festival. | エディンバラ(付け加える関係詞節:エディンバラは1つだけ)。 |
| The flat we live in is quite small. | 私たちが住んでいる部屋は小さい。 |
| Is that the café where you had breakfast? | あれが、あなたが朝ごはんを食べたカフェ? |
| July is the month when most people go on holiday. | 7月は、多くの人が休暇に出かける月だ。 |
こうは言いません。 ✗ The book which I bought it yesterday is good → ✓ The book which I bought yesterday is good。関係詞節の目的語はもう which が表しているので、2つ目の it はよけいです。
確かめてみましょう。 My father who is a doctor works in Leeds にコンマは必要ですか。なぜ the town where I visited とは言えないのですか。「私が一緒に働いている人たち」は whom を使わずにどう言いますか。
解答を表示
日本語話者の誤り
あなたの言語向けに作成付け加える関係詞節にコンマを付けない。
✗ My mother who is seventy still works
✓ My mother, who is seventy, still works
。日本語の「70歳の母」は、範囲をしぼる説明でも付け加える説明でも同じ形なので、英語でもコンマなしで書きがちです。コンマがないと、母が何人もいるように読めてしまいます。
付け加える関係詞節に that を使う。
✗ My brother, that lives in Italy, is a doctor
✓ My brother, who lives in Italy, is a doctor
。that は人にも物にも使える便利な語として覚えたので、どこでも使いたくなります。でもコンマのある関係詞節では、who か which だけです。
場所だから where にする。
✗ This is the town where I visited
✓ This is the town I visited
。「私が訪れた町」も「私が住んでいる町」も、日本語では同じ形です。visit のように目的語が必要な動詞なら which、that か、何も入れません。
前置詞を落とす。
✗ The people I work are friendly → ✓ The people I work with are friendly。 ✗ the flat we live → ✓ the flat we live in。日本語の説明には前置詞が残らないので、忘れやすいのです。ただし where を使ったら前置詞は要りません:✗ the town where I grew up in → ✓ the town where I grew up。
発音
3分付け加える関係詞節のコンマは聞こえます — それは区切りです:
My brother ‖ who lives in Italy ‖ is a doctor.
関係詞節そのものは、かっこの中の言葉のように少し低く、速く言います。範囲をしぼる関係詞節では区切らず、全体を1つのまとまりとして言います:
My brother who lives in Italy is a doctor.
句読点が音として聞こえる、めずらしい例です:耳では、2つの文はこの区切りで区別されます。
whose /huːz/ は who's と同じ発音です。関係詞節の that は弱く、/ðət/ です: the book that you lent me — /ðə ˈbʊk ðət juː ˈlent miː/。
テキスト
5分The town where I grew up is on the north-east coast of England, about an hour from Newcastle. It's the kind of place that most people drive through without stopping.
My grandfather, who was born there in 1938, worked at the port all his life. The port, which was once the busiest on that part of the coast, closed in the eighties, and many families lost their main income.
We lived in a narrow house that looked straight out at the sea. The room I slept in was at the top, and on windy nights I could hear the waves. The house has been sold twice since then, and the people who live there now have painted it bright blue.
Last summer I went back for a weekend. In a café near the harbour I met an old man whose father had worked with my grandfather. He remembered the winter when the harbour froze — something my grandfather had told me about, but I had never quite believed. We talked for two hours, and before I left he showed me an old photo that he kept in his wallet: both our families on the beach, all smiling at the camera.
練習問題
30分1. who、which、whose、where、when のどれかを入れる。
- The town I grew up is on the coast
- The man car was stolen called the police
- I'll never forget the day we met
- My grandmother, is ninety, still lives alone
- Our flat, is on the fifth floor, has no lift
- Is this the café you had breakfast?
- She's the colleague I told you about
- I met a girl brother plays for Arsenal
解答を表示
2. 2つの文を1つにする。
- I met a man. + His father knew my grandfather.
- My sister lives in Rome. + She is a teacher. (姉妹は1人だけ)
- This is the house. + I was born in this house. (where)
- The film was boring. + We saw it last night.
- Edinburgh is the capital of Scotland. + It has a famous festival.
- The people are very friendly. + I work with them.
- I remember the summer. + We went to Wales that summer. (when)
- The hotel was very expensive. + We stayed in it.
解答を表示
3. 付け加える関係詞節にコンマを付けて書きかえる。
- My mother who is a nurse works at night.
- The woman who lives next door is a nurse.
- London which is the capital of the UK is very expensive.
- The book that you lent me was great.
- Our neighbours who moved here last year have two dogs. (ほかに隣人はいない)
解答を表示
4. 誤り訂正。
- My brother, that lives in Italy, is a doctor.
- This is the town where I visited last year.
- The film we talked was boring.
- The man which lives next door is a pilot.
- The book which I bought it yesterday is very good.
- I met a woman who her son goes to my school.
解答を表示
5. 英語に訳す。
1) 私が育った町は海のそばにある。 2) 1950年生まれの父は、今も働いている。 3) これが、車を盗まれた男性です。 4) 私が一緒に働いている人たちは、とても親しみやすい。 5) 私たちが引っ越した日のことを覚えている。
解答を表示
6. 自分が育った場所を描写する。
4〜5つの文で書きます:範囲をしぼる関係詞節、付け加える関係詞節、 whose、where、when のどれかを使った関係詞節を、少なくとも1つずつ使います。
例:I grew up in a small town where everybody knew everybody. Our school, which was built in the sixties, was next to the river. My best friend was a boy whose parents ran the bakery. The house we lived in has been sold.
まとめ
この課で学んだこと:範囲をしぼる関係詞節と付け加える関係詞節、コンマの役割、that は範囲をしぼる関係詞節だけ、関係詞を省略できるとき、whose、where と which の違い、when、関係詞節の最後に残る前置詞。次は第18課:第13〜17課の復習。
コアの終了
演習を完了するとレッスンが完了とみなされます。以降はすべて任意です。
任意
単語カード用の語彙
15語- grow up /ˌɡrəʊ ˈʌp/ 育つ、大人になる
- coast /kəʊst/ 海岸、沿岸
- port /pɔːt/ 港(港町、商業港)
- harbour /ˈhɑːbə/ 港(船が停泊する入り江)
- narrow /ˈnærəʊ/ 狭い、細い
- wave /weɪv/ 波
- windy /ˈwɪndi/ 風の強い
- freeze /friːz/ 凍る
- income /ˈɪnkʌm/ 収入
- whose /huːz/ だれの
- nurse /nɜːs/ 看護師
- capital /ˈkæpɪtl/ 首都
- pilot /ˈpaɪlət/ パイロット
- face /feɪs/ 〜に面している(窓などが)
- all his life /ˌɔːl hɪz ˈlaɪf/ 一生、生涯ずっと
ライティング
6つの文を書いてください:自分が育った場所か、自分にとって大切な人について。関係詞節を3つ使います:範囲をしぼるものを1つ、付け加えるものを2つ。
例: The village my grandparents lived in is in the hills. My grandmother, who was a teacher, knew every family there. She worked at the village school for thirty years. Her neighbour, whose garden was full of roses, always gave us apples. The house was sold after she died. I still have her letters.
チェックリスト:範囲をしぼる関係詞節にはコンマがなく、付け加える関係詞節はコンマで区切っていますか。付け加える関係詞節に that を使っていませんか。where は、動詞に目的語がないときだけですか。前置詞は関係詞節の最後にありますか。